Signification de "простерти" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРОСТЕРТИ EN UKRAINIEN

простерти  [prosterty]

QUE SIGNIFIE ПРОСТЕРТИ EN UKRAINIEN

définition de простерти dans le dictionnaire ukrainien

étirer voir

простерти див.

TRADUCTION DE ПРОСТЕРТИ

Découvrez la traduction de простерти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de простерти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «простерти» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 伸展
• Traducteur Français - espagnol: tramo
• Traducteur Français - anglais: stretch
• Traducteur Français - hindi: खिंचाव
• Traducteur Français - arabe: امتداد
• Traducteur Français - russe: протянуть
• Traducteur Français - portugais: trecho
• Traducteur Français - bengali: প্রসারণ
• Traducteur Français - français: étendue
• Traducteur Français - malaisien: regangan
• Traducteur Français - allemand: Strecke
• Traducteur Français - japonais: ストレッチ
• Traducteur Français - coréen: 뻗기
• Traducteur Français - javanais: babagan
• Traducteur Français - vietnamien: căng ra
• Traducteur Français - tamoul: நீட்டிக்க
• Traducteur Français - marathi: ताणून
• Traducteur Français - turc: germek
• Traducteur Français - italien: tratto
• Traducteur Français - polonais: odcinek
• ukrainien: простерти
• Traducteur Français - roumain: întindere
• Traducteur Français - grec: τέντωμα
• Traducteur Français - afrikaans: rek
• Traducteur Français - suédois: sträcka
• Traducteur Français - norvégien: stretch

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОСТЕРТИ»

Découvrez l'usage de простерти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec простерти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Исторія русскаго раскола, извѣстнаго под именем старообрядства

А къ концу повелѣваетъ : «сице благословити рукою и креститися: три персты равно имѣти вкупѣ по образу троическому..., два перста имѣти наклонена, а не простерта». Раскольники исполняютъ только первую половину этого ...

Макарій (Метрополитан оф Мосцоw), 1858

Istorija russkago raskola, izvěstnago pod imenem ... - Сторінка 75

А къ концу повелеваете : «сипе благословити рукою и креститися: три персты равно имети вкупе по образу троическому..., два перста имети наклонена, а не простерта ». Раскольники испол- няютъ только первую половину этого ...

Makarij Mitropolit Moskovskij, 1858

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Див. ще простерти. — Пор. простирало. простирадло «простирало, простиня»; — бр. прасщрадла; — адаптова- не на украшському грунт1 запозичення з польсько'Г мови; п. рггезаегасНо (< пел. зах. [*рго51ёгас11о]) вцгповщае укр.

O. S. Melʹnychuk, 1982

Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Palimpsesty ...

"НА ТИХІ ВОДИ 1 НА ЯСНІ ЗОРІ..." А. Варіанти чистового автографа дж. 21: 4 аби вже не простерти крил у горі 8 кудись пройшла, лишаючи сліди 8* <...> 8** О не зникайте, краю мій, зажди 9 Отут спиняюся на самоті 9* <бо зразу> ...

Vasylʹ Stus, 1999

Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 604

Простерти ся. 1. Простер он ти ся йому завтра до схід сонця. (Керч.) Простерти си в значіню уиасти труном, лягти без жити. Простибіг. 1. Меш мати простибіг. (Кол.) Формула подякунаня за вчинене добро, в значіню: будеш мати ...

Ivan Franko, 1908

Roslynnistʹ Nyz︠h︡nʹoho Prydniprovʹi︠a︡ - Сторінка 122

До них в мізерній кількості домішуються солонець трав'янистий, содник простертий, кер- мек Мейєра, кермек каспійський та ін. Загальне покриття дорівнює 50—55%. Асоціація покісниці коротколускової — Риссі- пеіііегит ...

N. I. Bilyk, 1956

Царскіе иконописцы и живописцы XVII вѣка - Том 1 - Сторінка 274

„Праотецъ Авель“—въ козлиной шкурѣ, на ногахъ у него сандаліи, правая его рука простерта съ двуперстнымъ сложеніемъ, въ лѣвой — хартія со словами: „Принесохъ жертву Богу отъ перъвородны“. „Праотецъ Сиѳъ“,–правая его ...

Александр Иванович Успенскій, 1913

Нил Сорский и Вассиан Патрикеев. Их литературные труды и ...

... остаяху ми персты на хартіи и не стерпѣвахъ безъ сердечныя капля многогрѣшную мою десницу простерти , поминая къ тебѣ Божіе милосердіе и милость , ЯК0 И3Веде тя отъ земля Египетскія и приведе въ землю Израилеву И ...

Архангельский А. С., 2013

Записки историко-филологического факультета Императорского ...

«Моему убо смиренію, ему же препросный народъ въ паству ввѣрися, вадлежитъ простыми словесы увѣщаніе простерти ко уклоняющимся въ раскольническое заблужденіе. Посла бо мене Христосъ... благовѣстити не въ ...

И.А. Шляпкин, 2013

Сочинения - Сторінка 151

Воля хощетъ простерти въ самовольство руки, А разумъ речетъ: помни діавола штуки, Како тя безсмертную въ раѣ уловиша, За дерзость сѣтями смерти сокрыша. И вѣсти отрадныя ни отъ кого не чаять! ?) Изъ такого мрачнаго ...

Щапов А. П., 2014