Signification de "просторікування" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРОСТОРІКУВАННЯ EN UKRAINIEN

просторікування  [prostorikuvannya]

QUE SIGNIFIE ПРОСТОРІКУВАННЯ EN UKRAINIEN

définition de просторікування dans le dictionnaire ukrainien

orthographe, I, pp., p. Action pour le sens épeler // Multiples, discours souvent insignifiant. Ernest remplit ces pièces de sa fumée envoûtante et souillée de cigarettes (Fri, VI, 1951, 291); En écoutant Lobaty, son sort pas tout à fait sobre, Dyakonov semblait plonger dans l'atmosphère lourde et chaotique de l'époque Denikin (Gonchar II, 1959, 291).

просторікування, я, с., розм. Дія за знач. просторі́кувати; // Багатослівне, часто беззмістовне мовлення. Ернест заповнив ці кімнати своїм просторікуванням, занечистив попелом із цигарок (Фр., VI, 1951, 291); Слухаючи Лобатого, його не зовсім тверезе просторікування, Дьяконов мовби поринав у важку,чадливу [чадну] атмосферу денікінських часів (Гончар, II, 1959, 291).

TRADUCTION DE ПРОСТОРІКУВАННЯ

Découvrez la traduction de просторікування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de просторікування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «просторікування» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 结语
• Traducteur Français - espagnol: perorata
• Traducteur Français - anglais: peroration
• Traducteur Français - hindi: नतीजा
• Traducteur Français - arabe: خطبة منمقة
• Traducteur Français - russe: разглагольствования
• Traducteur Français - portugais: peroração
• Traducteur Français - bengali: বক্তৃতার উপসংহার
• Traducteur Français - français: péroraison
• Traducteur Français - malaisien: hal berpidato
• Traducteur Français - allemand: Resümee
• Traducteur Français - japonais: 演説などの締めくくり
• Traducteur Français - coréen: 강연 따위의 결론
• Traducteur Français - javanais: peroration
• Traducteur Français - vietnamien: sự kết luận bài diển văn
• Traducteur Français - tamoul: முடிவுரை
• Traducteur Français - marathi: उपसंहार
• Traducteur Français - turc: sıkıcı konuşma
• Traducteur Français - italien: perorazione
• Traducteur Français - polonais: perora
• ukrainien: просторікування
• Traducteur Français - roumain: perorație
• Traducteur Français - grec: ανακεφαλαίωση
• Traducteur Français - afrikaans: betoog
• Traducteur Français - suédois: TAL
• Traducteur Français - norvégien: peroration

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОСТОРІКУВАННЯ»

Découvrez l'usage de просторікування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec просторікування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 480

... нестриманість. expatiate [lk'spelSelt] у 1. просторікувати; довго говорити, патякати, базікати (про — upon); 2. блукати, тинятися; 3. розширюватися. expatiation [lk"spelS' elS(a)n] n 1. просторікування, патякання, базікання; 2. довга й ...

Гороть Є. І., 2006

А - Н: - Сторінка 491

1. базікати, просторікування див. балаканина, просторікувати див. 1. базікати, просторікуватий див. 1. багатослів- просторікуватість див. багатослів'я. просторінь див. 1. простір. простосердечний див. 1. щирий. простосердечність ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Жак-фаталіст

Пан кахикнув, сплюнув, висякався; витяг годинника, поглянув, котра воно година, витяг табакерку, постукотів по покришці, нюхнув табаку, і хазяйка приготувалася зазнати солодкої втіхи просторікування. Хазяйка мала вже почати, ...

Дені Дідро, 2014

Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...

Сторонніх очей і вух довкола не бракувало. Навіть у місцеву газету потрапило фото – два силуети на вечірньому березі за руки, і підпис – «Зіркам не тільки зіркове» і ще якісь просторікування, що навіть зірки із найбездоганнішою ...

Леся Романчук, 2015

Облiковець:

Та разом ізтим, як тепло від чаю розливалося по тілу підсупровід Андрієвого ввічливого просторікування пробуденніречі, трохи розслабиласяй пожвавішала. — Звласного досвідузнаю, що неможна вести ділову розмову, коли думки ...

Марина Троян, 2013

Маленький Мук (збірник)

Так сталося і в Грюнвізелі. Побачивши, що небожа не лають, - ба ще і вихваляють його безглузді манери, нечемний сміх і просторікування, а грубі відповіді старшим навіть вважають геніальними, молодь вирішила: «Стати таким ...

Вільгельм Гауф, 2015

Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5

Починайте, Софіє. Поглинайте. Софія, яка досі спокійно вислуховувала нейтральні, в принципі, за змістом, просторікування боса (а справді, бос – це ж про нього: скорочено Борис, та ще й начальник), почала відчувати кипіння ...

Леся Романчук, 2003

Постколоніальний синдром: Спостереження

... на підтвердження українського первородства щодо «всіх культур і цивілізацій»; а з іншого — ще безвідповідальніші просторікування про структуралізм, базовані, судячи з усього, на матеріалі однієїєдиної публікації у «Світовиді» ...

Микола Рябчук, 2011

Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8

Просторікування на тему “Вплив чоловічого шарму полковників на тривалість фази швидкого сну в осіб поетичної національності за умов перманентної закоханості” пропустила повз вуха, хай собі повправляється. Солов`їні ...

Леся Романчук, 2004

Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6

Лишися того ровера! Так і кажи, що інші кандидати мають вийти з виборчих перегонів, бо ти у нас найдостойніший! – укоськувала його Софія, якій вже й самій ніяково стало за просторікування лисуватого – і де ж кучері поділися?

Леся Романчук, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОСТОРІКУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme просторікування est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Смерть Єремеєва матиме політичні та бізнесові наслідки …

Ми вірили, що попри просторікування, буцімто він уже пішов з життя, – вони не справдяться. На превеликий жаль, кращих людей Бог забирає від нас. «Радіо Свобода, août 15»

Між Великою вітчизняною та Другою світовою

... нагадало Віктора Януковича, який, хоч би якими були тема й контекст, завжди починав вести довгі просторікування про високі завдання та світлі обрії. «Telecriticism, mai 15»

Забрали у горян ліси – обібрали їх до нитки

Просторікування про ніби існування правових колізій (яких саме - ніхто не уточняє) у законодавчому полі стосовно лісокористування є насправді ... «Telecriticism, avril 15»

The New York Times: «Російське телебачення - це справжнісінька …

... одного разу пригрозив розбомбити США до купки «радіоактивного попелу». (На жаль, на цьому тижні Кисельов відпочиває від свого просторікування.) ... «Новий погляд, févr 15»

Футуристичний Донбас

Крім того, вони не проти, аби їхні просторікування й надалі лишалися єдиним "голосом" чи "гудком" Донбасу, який мусять чути на Банковій. Для нового ... «Українська правда, juil 14»

В'язниці в США - великий бізнес

Але незважаючи на численні просторікування про зворотне, тюремні спекулянти стурбовані громадською безпекою набагато менше, ніж показниками ... «Finance.ua, oct 13»

Маска "Свободи"

Але, – уточню, – просторікування про любов до Батьківщини та рідного порогу, базікання на тему віри в Бога – викликають лише огиду. Чому? Бо про ... «Українська правда, janv 13»

Геноцид в обласній клінічній лікарні

Не маю бажання з вами більше дискутувати, бо у вас виключно безпредметні просторікування. Коментар17 липня 2009 12:23 Відповісти IP: 0.0.0. «Вголос, Інтернет-видання, juil 09»

Моя історія совка

... Совдєпа для мене особисто набагато переконливіша, ніж розлогі критичні просторікування на цю тему будь-якого найзапеклішого дисидента. «Українська правда, oct 08»

Олень Рудольф: Сповідуйте дива!

А почав наш співрозмовник з розповіді про 1939 рік — саме тоді Рудольф з'явився на світ. Дещо дивно чути, як з оленячої пащі виходять просторікування ... «Україна молода, déc 07»