Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "противність" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОТИВНІСТЬ EN UKRAINIEN

противність  [protyvnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОТИВНІСТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «противність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de противність dans le dictionnaire ukrainien

oppression, nausée, z., zast.1. Opposition.2. Obstacle Tous les désavantages ne le désapprouvent pas, mais ils se battent aussi pour la lutte et pour le travail (Fr., VII, 1951, 51). противність, ності, ж., заст.

1. Протилежність.

2. Перешкода. Всякі противності не то що не знеохочували його, а ще й підбивали до боротьби та до праці (Фр., VII, 1951, 51).


Cliquez pour voir la définition originale de «противність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОТИВНІСТЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОТИВНІСТЬ

проти
протиіпритний
протиатомний
протибольовий
протиборство
протиборствувати
против
противага
противенство
противитися
противний
противник
противниця
противно
протигаз
протигазний
протигазовий
протиглисний
протигнильний
протигрипозний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОТИВНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonymes et antonymes de противність dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОТИВНІСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de противність à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОТИВНІСТЬ

Découvrez la traduction de противність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de противність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «противність» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

相反
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contrariamente a
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

contrary to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के विपरीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلافا لل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

противность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ao contrário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিরূদ্ধে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contrairement à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bertentangan dengan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

im Gegensatz zu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

に反して
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nalisir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trái với
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாறாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विरुद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aykırı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contrariamente a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w przeciwieństwie do
50 millions de locuteurs

ukrainien

противність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contrar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σε αντίθεση με
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strydig met
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i motsats till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de противність

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОТИВНІСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «противність» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot противність en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОТИВНІСТЬ»

Découvrez l'usage de противність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec противність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 485
З противної вулиці доносився парубочий помін. Мир. Пов. І. 148. Противна хата. Хата по другую сторону сЬней. Сидів собі на лавці у новій світлиці, що одиородив од противної жати. Кв. Через сіни противна хата. Кв. 2) О волнЬ: ...
Borys Hrinchenko, 1996
2
Искусство учиться: Как стать лучшим в любом деле - Сторінка 151
Можно ли назвать это действиями от противного? Может быть, действиями от противного противному. Или действиями от противного противному противного. В дополнение к действиям, совершаемым на доске, я ставил перед ...
Джош Вайцкин, 2014
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 316
Погода тут, як на злХстъ, бридка, — 1де стг I зараз розтае, вгтер противний, мокрий (Л. Укр., V, 1956, 323); Балакав пан, I голос в нього страх противний Пав- лов1 (Тесл., 3 книги життя, 1949, 158); Вхдчув [Левко] такий противний ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
КРЕДИТ ДОВЕРИЯ: книга 1 - Сторінка 85
Преступление и наказание Он с силой хлопнул дверью подъезда, и почувствовал как будто снова дал этому противному кучерявому мужику по морде. Ему было больно и обидно. Он стоял там словно голый, в этой квартире.
Лана С., 2015
5
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Дітиб'ються між собоюз багатьох причин, і значну частину з них можна нейтралізувати, узгоджуючи смисл.«Чому ти його побив?» — «Він противний!» —«Що значить «противний?» — «Він дивився на мене і противно гиготів!
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
6
Присоединеніе Крыма к Россіи: рескрипты, письма, реляціи и ...
... покраденными вещами возвратить и отнынѣ впредь стараться не допускать чему либо противному вопреки артикуловъ мирнаго трактата воспослѣдовать. О сохраненіи между вѣчно-пребывающею высочайшею моею пмперіею ...
Николай Өедорович Дубровин, 1782
7
RDèyanìya Petra velikago: - Том 4 - Сторінка 498
... дабы они Его Дарскому Величеству «за тѣ учиненныя свои противности учинили сатисѣак«цію, не допуская до того, чтобъ Царское Величество «за вышеписанныя ихъ противности имъ тó отмстить «своимъ оружіемъ указалъ; ...
Ivan Ivanovich Golikov, 1838
8
Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...
«показательства всякаго образа пріязни, произошли «многія противности отъ содержанія непріятеля наше«го Короля Шведскаго въ Державѣ вашей, при грани«цахъ у съ единомышленники его нашими подданными «бунтовщики, ...
Иван Ж. Голиков, 1838
9
Об управлении русским военным духовенством - Сторінка 49
... сдѣлать ему выговоръ, обязавъ его подпискою въ томъ, что онъ впредь не будетъ такъ поступать, а будетъ „житіе свое имѣть добропорядочно, оказывая митрополиту надлежащее повиновеніе безъ наималѣйшей противности“.
Т. В. Барсов, 1879

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Противність [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/protyvnist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur