Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "прозябати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОЗЯБАТИ EN UKRAINIEN

прозябати  [prozyabaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОЗЯБАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «прозябати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de прозябати dans le dictionnaire ukrainien

faire, ah, nedok., composer. Grandir ... quoi? quoi? Je ne sais même pas ... Ils [les gens sombres], je vous le dis, ils sont inondés. Ou, à votre avis, grandir. Comme un chou sur un jardin (Shevch., II, 1953, 53); Pas de raisin, pas d'olivier n'y percolant (Mars, T., 1954, 52). прозябати, а́є, недок., діал. Рости. …Що? що? недочуваю… Вони [темні люди], кажу вам, прозябають. Або, по-вашому, ростуть. Як та капуста на городі (Шевч., II, 1953, 53); Ні виноград, ні дерево оливне там не прозябає (Март., Тв., 1954, 52).


Cliquez pour voir la définition originale de «прозябати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОЗЯБАТИ


шкрябати
array(shkryabaty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОЗЯБАТИ

прозоріти
прозорішати
прозорий
прозористий
прозорливість
прозорливець
прозорливий
прозорливиця
прозорливо
прозорний
прозоро
прозорчастий
прозрівання
прозрівати
прозріння
прозріти
прозумкотіти
прозурка
прозьба
пройда

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОЗЯБАТИ

видлубати
видовбати
вирубати
вискрібати
вискубати
вистрибати
вистьобати
висьорбати
вицабати
вишкандибати
вишкрібати
відгарбати
відгрібати
віддзьобати
відрубати
відскрібати
відстрибати
відстьобати
відстібати
відсьорбати

Synonymes et antonymes de прозябати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОЗЯБАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de прозябати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОЗЯБАТИ

Découvrez la traduction de прозябати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de прозябати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прозябати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

prozyabaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prozyabaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prozyabaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prozyabaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prozyabaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прозябаты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prozyabaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prozyabaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prozyabaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prozyabaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prozyabaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prozyabaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prozyabaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prozyabaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prozyabaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prozyabaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prozyabaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prozyabaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prozyabaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prozyabaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

прозябати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prozyabaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prozyabaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prozyabaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prozyabaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prozyabaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прозябати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОЗЯБАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «прозябати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot прозябати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОЗЯБАТИ»

Découvrez l'usage de прозябати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прозябати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[прозябати] «рости СУМ; пророс- тати Нед», [прозябёць] «пм'ядоля» Нед; — р. прозябать «виростати, про- ростати», др. прозябати «тс; розвива- тися»; — запозичення з церковносло- в'янськоТ мови; стел. прозАклти «виростати ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
2
Gramatychno-stylistychnyĭ slovnik Shevchenko voĭ movy - Сторінка 191
Прозябати (ц. сл., рос.). Вони, кажу вам, прозябають, або по вашому ростуть 348. Рос., ц. сл. прозябати, укр. живспти. Прошкачих у двір закликае 236. На прикме- ту проїзжачим 351. Лгг. проТжджий. Прокляну 323, прокленёш 265, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961
3
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
В. П. ПРОЗЯБАТЬ В современном русском языке есть два омонима прозябать. Прежде всего прозябать — это потенциальная и почти не употребительная форма несовершенного вида к разговорному глаголу прозябнуть, ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
4
Полное собрание сочинений c 4 портретами 1856
Вы изволите говорить, что не желаете прозябать среди огородовъ; да дъло въ томъ, что въ СТОЛИЦЕ вы браните мишурный свете, въ деревне—шумъ листьевъ и пенье соловья: чего же вы хотите, скажите на милость? Поверьте ...
Чернышевский Н. Г., 2015
5
Текст и аспекты его лексического анализа - Сторінка 372
Прозябают, — тотчас включилась Надя. Наверное, так, если не слышать в глаголе “прозябать” явственНОГО КОРНЯ ЗЯОНУТЬ, ПОТОМУ ЧТО О ТЕПЛЕ И ХОЛОДЕ ЗДЕСЬ ТОЖЕ нужно забыть. Наивные представления об адских ...
Надежда Сулименко, 2015
6
Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...
Прозябать – 1. устар. Прорастать в холод. [Зерно] даст росток, который прозябнет, в трубку пойдет, восколосится. Салтыков. 2. Влачить жалкое существование. Не живет, а прозябает. Прозябание [прозяба(ть) → прозяба-ниj'-э] ...
Валерий Мусатов, 2015
7
Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...
Прозябать – 1. устар. Прорастать в холод. [Зерно] даст росток, который прозябнет, в трубку пойдет, восколосится. Салтыков. 2. Влачить жалкое существование. Не живет, а прозябает. Прозябание [прозяба(ть) → прозяба-ниj'-э] ...
Мусатов Валерий Николаевич, 2012
8
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
Прозябать — 1. устар. Прорастать в холод. [Зерно] даст росток, который прозябнет, в трубку пойдёт, восколосится. Салтыков. 2. Влачить жалкое существование. Не живет, а прозябает. Прозябание [прозяба(ть) → прозяба-ниj'-э] ...
Валерий Мусатов, 2015
9
Вѣстник - Частина 16 - Сторінка 56
Такъ, напримѣръ, если принять, что овесъ начинаетъ прозябать только при 6", то, откинувъ всѣ зимнie мѣсяцы, начнемъ свои наблюденія около Москвы, съ конца апрѣля, именно съ перваго дня, въ который термометръ показалъ ...
Географическое общество СССР., 1856
10
А - Н: - Сторінка 580
... зі сл. в г о- р у); ВИГОДОВУВАТИСЯ (перев. про тварину); ПІДНОСИТИСЯ, ПІДВОДИТИСЯ рідко; ПРОЗЯБАТИ діал. (про рослину); НАДРОСТАТИ (трохи). — Док.: вирости, зрости, підрости, підійнятися [піднятися], підвищитися, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОЗЯБАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прозябати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Україна 2014-го: ВІЙНА ПРИХОДИТЬ З РОСІЇ...
... або надалі буде прозябати у замкнутому просторі. Україна активно сприяла розвалу СРСР, референдум 1 грудня 1991 р. підштовхнув Б.Єльцина, ... «Волинь, avril 14»
2
Сефардские мудрствующие, фантомная ересь и слава …
... и в церковных людех, и в мирянех во многых почало прозябати», и по введении инквизиции первыми были осуждены, наказаны и сожжены епископы, ... «Полит.ру, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прозябати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prozyabaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur