Téléchargez l'application
educalingo
прибитися

Signification de "прибитися" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ПРИБИТИСЯ EN UKRAINIEN

[prybytysya]


QUE SIGNIFIE ПРИБИТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de прибитися dans le dictionnaire ukrainien

viens voir


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИБИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИБИТИСЯ

прибивати · прибиватися · прибивач · прибивка · прибивний · прибинтований · прибинтовувати · прибинтувати · прибиральник · прибиральниця · прибирання · прибирати · прибиратися · прибитість · прибити · прибитий · прибиток · прибичований · прибичовувати · прибичувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИБИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Synonymes et antonymes de прибитися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИБИТИСЯ»

прибитися ·

Traducteur en ligne avec la traduction de прибитися à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ПРИБИТИСЯ

Découvrez la traduction de прибитися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de прибитися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прибитися» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

依偎
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cling
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cling
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चिपटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشبث
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

прибиться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

apegar-se
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জডাইয়া ধরিয়া থাকা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cling
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berpaut
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

festhalten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

しがみつきます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

집착하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bám vào
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒட்டி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बिलगणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Çivilenmek için
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

aggrapparsi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przylgnąć
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

прибитися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

agata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνδέομαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åtsmitande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klynge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прибитися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИБИТИСЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de прибитися
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «прибитися».

Exemples d'utilisation du mot прибитися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИБИТИСЯ»

Découvrez l'usage de прибитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прибитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dichtenszeit - Сторінка 132
Куди тобI прибитися, люди но, 1 до якого берега? Життя — огром стихп — носить нас по хвилях, 1, кинувши на припадков1 рифи, 5 велить покор1 датися, мовляв, оце причал ус1х тво!х причал1в, ЦС ПрИПОЧЭТОК ТВ1Й 1 ТВ1Й ...
Vasylʹ Stus, 1995
2
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
спитав Іа. — Отак прибити тебе хвилею до берега. — Прибити мене? — здивувався Іа. — Мене прибити? Ти що — думаєш, то ви мене... то я вам маю дякувати? Просто я пірнув. Пух на мене впустив величезну каменюку, то щоб ...
Мілн А. А., 2014
3
Velyka Drevii︠a︡: zemli︠a︡ Drevli︠a︡nsʹkoho kni︠a︡zivstva
... смертити в часи Старої Орди-Нашестя." Прибитки- утікачі від Нашестя-Орди. Прибитки- люди без Роду-Племені, одинаки. Прибитися до когось чи до чогось-уникнути смерті-погибелі на воді, порятуватися в пралісах дубових.
Mykolaĭ Bryt︠s︡un-Khodak, 2002
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Прибивати, ваю, еш, сов. в. прибити, 6,16, б'аш, гл, 1) Прибивать, прибить, Дошку прибий гвіздками. 2) Прибивать, прибить ч'Ізмъ либо упавшимъ сверху и придивившим'ь внизъ. Бодай тебе, мій миленький, ворота прибили, а щоб ...
Borys Hrinchenko, 1909
5
Міфи України: за книгою Георгія Булашева "Український ...
І зробив тільки чотири цвяхи. Коли згодом розпинали Ісуса Христа, прийшов циган прибивати Його. Прибив руки й ноги, а голови не прибив. Приходять «жиди». «Прибив?» — «Прибив». — «А голову прибив?» — «І голову прибив».
Георгий Онисимович Булашев, ‎Юрий Буряк, 2003
6
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
Валерій Войтович, 2006
7
Битi є. Макар. Книга 1:
Невтримнохотілося одного — прибитися до неї, як до мами.Хайби пожаліла,хай би захистила... Мартаобережно обійняла коханця. Повеладолонеюпо волоссю. Нащо брехати— жадання небуло. Хіба щоодне відчайдушно світле ...
Люко Дашвар, 2013
8
На запах м’яса:
—спитала Вітка. — Аби з тобою. І Лількою. Якмріяли. А так — куди?— пробурмотіла Майка, ніби без подруг усі шляхи їй—з Генічеськав Генічеськ. — А малюєш... Моглаб доцих... До художників якихось прибитися. — Ти ж знаєш, не ...
Люко Дашвар, 2013
9
Сповіді - Сторінка 109
... тим силывше гризло мое серце жадання прибитися нареггт до якогось певного берега, тим бшьше я соромився того, що так довго дозволяв зводити i обманювати себе общянкою правди i що через хлоп'яч1 помилки та свою ...
Августин А., 2014
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 840
... т = прибуток. прибичбвувати (-ую, -уеш) /от; прибичу- вати (-ую, -уеш) Р« 1оа<Ы о1пег Ьогзез (т ЫюЫпц) ; Ю асЫ, тсгеазе: доля- ра проценту, (о а<Ы опе йоПаг тоге ш ш1еге&1. прибггати (-аю, -аеш) /от"; прибити (Ижу, -ЖЙш) Рот ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИБИТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прибитися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Місцеві вибори: війна своїх проти своїх
... Харкові маємо «Відродження» на чолі з Віталієм Хомутинником. Тамтешні екс-регіонали досить довго не могли вирішити, до якого боку їм прибитися і, ... «Укрінформ, juil 15»
2
Богдан Ославський: Льонтом світами
Хоча так просто їхати в Європу, по знаних пам'ятках – це теж цікаво, але мені подобається нетипова дорога, коли треба думати, куди прибитися, де ... «Галицький кореспонтент, juil 15»
3
Садовий відмовляється декомунізувати Львів
... дають на мерство то до нафталінових кромуняк вирішив прибитися може патомкі асвабадітєлєй підтримають на виборах і не пропадуть напрацьовані ... «Вголос, juin 15»
4
Місто-привид: Попасна після перемир'я очима очевидців (ФОТО)
Більшість людей виїхали з міста. Бездомним тваринам нічого не лишається, як прибитися до військових в надії, що хоч вони поділяться з ними шматком ... «Ракурс, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прибитися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prybytysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR