Signification de "придатність" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРИДАТНІСТЬ EN UKRAINIEN

придатність  [prydatnistʹ]

QUE SIGNIFIE ПРИДАТНІСТЬ EN UKRAINIEN

définition de придатність dans le dictionnaire ukrainien

convenance, ness Propriété et condition pour le sens. adapter Varvara a longtemps estimé que la fille ne convenait pas à l'économie domestique (Gord., II, 1959, 202); Lors du démontage [de la machine], toutes les pièces sont nettoyées, inspectées, adaptées pour un travail ultérieur (Pratique avec le moteur, 1957, 219); La récolte des récoltes après récolte commence à être récoltée lorsque les plantes atteignent la convenance économique (Collected Ukr., 6, 1956, 19).

придатність, ності, ж. Властивість і стан за знач. прида́тний. Варвара давно відчувала, що в дочки нема придатності до хатнього господарства (Горд., II, 1959, 202); При розбиранні [машини] всі деталі очищають, оглядають, встановлюють придатність їх для дальшої роботи (Практ. з машинозн., 1957, 219); Урожай з післяжнивних посівів починають збирати тоді, коли рослини досягнуть господарської придатності (Колг. Укр., 6, 1956, 19).

TRADUCTION DE ПРИДАТНІСТЬ

Découvrez la traduction de придатність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de придатність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «придатність» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 身体素质
• Traducteur Français - espagnol: aptitud
• Traducteur Français - anglais: fitness
• Traducteur Français - hindi: फिटनेस
• Traducteur Français - arabe: لياقة بدنية
• Traducteur Français - russe: пригодность
• Traducteur Français - portugais: fitness
• Traducteur Français - bengali: জুত
• Traducteur Français - français: aptitude
• Traducteur Français - malaisien: kecergasan
• Traducteur Français - allemand: Fitness
• Traducteur Français - japonais: フィットネス
• Traducteur Français - coréen: 피트니스
• Traducteur Français - javanais: fitness
• Traducteur Français - vietnamien: thể dục
• Traducteur Français - tamoul: உடற்பயிற்சி
• Traducteur Français - marathi: फिटनेस
• Traducteur Français - turc: uygunluk
• Traducteur Français - italien: idoneità
• Traducteur Français - polonais: siłownia
• ukrainien: придатність
• Traducteur Français - roumain: fitness
• Traducteur Français - grec: καταλληλότητα
• Traducteur Français - afrikaans: fiksheid
• Traducteur Français - suédois: kondition
• Traducteur Français - norvégien: fitness

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИДАТНІСТЬ»

Découvrez l'usage de придатність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec придатність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Українська економічна думка: хрестомаія - Сторінка 277

Корисність чи придатність, що служать для задоволення потреб людей, даються природою як її готовий дар у таких формах і кількостях, що людина не зустрічає ніяких перешкод і труднощів до задоволення ними своїх потреб, або, ...

Степан Злупко, 2007

Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...

ОБЧИСЛЕННЯ ГОСПОДАРСЬКОЇ ПРИДАТНОСТІ І НОРМИ ВИСІВУ На підставі визначення проценту чистоти й висхожості установлюють господарську придатність даного насіння. Для визначення господарської придатності ...

I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934

Zakony Ukraïny - Том 5 - Сторінка 130

Визнання посвідчення (сертифіката) льотної придатності до польотів іноземного повітряного судна Посвідчення (сертифікат) про придатність до польотів іноземного повітряного судна визнається в Україні дійсним за умови, коли ...

Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, 1996

Ukraïnsʹka RSR u mizhnarodnykh vidnosynakh: mizhnarodni ...

Діти і підлітки, яким менше від 18 років, не будуть прийматися на роботу або працювати на непромислових підприємствах, якщо в результаті ретельного медичного огляду буде встановлено, що вони не придатні для такої роботи.

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz͡havy i prava, ‎L. Kh Palamarchuk, 1959

Nederz︠h︡avna systema bezpeky pidpryi︠e︡mnyt︠s︡tva i︠a︡k ...

Придатність буде мати три компоненти: фізичний, ментальний і емоційний. Фізичну придатність офіцера Армії Майбутнього можна буде описати таким чином: стійкість і витривалість, а не характеристиками сучасної Армії ...

I. I. Tymoshenko, ‎I︠E︡vropeĭsʹkyĭ universytet finansiv, informat︠s︡iĭnykh system, menedz︠h︡mentu i biznesu (Kiev, Ukraine), 2003

Richky Volyni - Сторінка 145

... не не не придатна чиста 5 придатна придатна придатна придатна з хлоруванням Чиста 4 повністю придатна придатна повністю повгістю придатна придатна придатна придатна з обеззаражуванням Помірно придатна придатна ...

I︠A︡roslav Oleksandrovych Molʹchak, ‎Rostyslav Vasylʹovych Mihas, 1999

Trudy. Seriia geologii i rodovyshch korysnykh kopalyn

Придатні для виготовлення цегли ; 2 — лесові породи — легкі і середні крупнопилуваті суглинки. Придатні для цегельного виробництва. Потребують Незначної домішки пі6у; 3 — лесові породи0 зб6ачені включеннями С1СО:1.

Instytut heolohichnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1963

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИДАТНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme придатність est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В Україні продовжено термін строкової служби в армії до 18 місяців

Запоріжжя. За словами Михайла Логвінова, тепер придатність призовника визначатиме не медкомісія, а спеціальна призовна комісія, до складу якої ... «Depo.Запоріжжя, sept 15»

У Рівному — перевіряють мобілізованих на придатність до …

П'ятеро медиків Рівненської центральної міської лікарні рятують життя бійців на сході. Їхні колеги, ті, що в Рівному, кажуть, що й тут відчувають, що йде ... «Рівне вечірнє, sept 15»

На Лозівщині працівники ДАІ перевіряють шкільні автобуси на …

На Лозівщині працівники ДАІ перевіряють шкільні автобуси на придатність. 02 вересня 2015: Перегляди: 177. У Лозівському та Близнюківському районі з ... «ТРК Сігма, sept 15»

До Польщі прилетіли два F-22 "Рептори" - перевіряють …

Актуально / Світ. До Польщі прилетіли два F-22 "Рептори" - перевіряють придатність аеродромів. Версія для друку; Коментувати (2); Розповісти іншим ... «Голос Америки, août 15»

Придатність нової військової форми перевірятимуть бійці 79-ї …

Придатність нової військової форми перевірятимуть бійці 79-ї аеромобільної бригади. 26.07.2015 08:28. 400 комплектів експериментальної військової ... «Еxpres.ua, juil 15»

На Волині землі роздають, але не бійцям АТО

Є дані про ненадані землі та придатність їх до використання учасниками АТО та родинами загиблих в ході АТО. Є оперативна інформація про відмови і ... «ВолиньPost, avril 15»

В США Amazon дозволили доставляти замовлення …

Американський регулятор надав Amazon експериментальний сертифікат на придатність до льотної експлуатації апарата, розробленого одним з ... «Дзеркало Тижня, mars 15»

Українських водіїв чекає новий тест

За результатами такого тестування буде виноситися рішення про придатність. Обов'язкове тестування зможе допомогти виявити водіїв, які по своїй ... «ICTV, mars 15»

Нововолинськ виконав 86% плану I-го етапу четвертої хвилі …

Медичний огляд пройшов 101 військовозобов'язаний, з яких придатними ... для того, аби в подальшому визначити придатність до військової служби. «Волинське Інтернет-видання БУГ, févr 15»

Екс-начальник Генштабу, який наказав зачистити Майдан, подав …

У результаті лікарі видали йому висновок про обмежену придатність до військової служби через стан здоров'я. Він подав в Міноборони рапорт про ... «Українська правда, févr 15»