Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "прикінцевий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИКІНЦЕВИЙ EN UKRAINIEN

прикінцевий  [prykintsevyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИКІНЦЕВИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «прикінцевий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de прикінцевий dans le dictionnaire ukrainien

finale, a, e.1. Qu'est-ce qui est contenu à la fin de quelque chose. Toutes les feuilles de la feuille [pomme de terre], qui sont placées entre la première et la seconde paire de particules latérales, sont appelées particules finales (Potato, 1957, 181) .2. Dernier, final. L'un des réparateurs, qui a aidé Yatsuba, a donné les dernières leçons au maître: - Ne permettez pas à l'eau de bouillir (Gonchar, Tronka, 1963, 192); Dans le verset final [poème A. Malyshko "Kashovar"] l'idée principale de l'œuvre est exprimée (Est ukrainien Lit., II, 1956, 633). прикінцевий, а, е.

1. Який міститься при кінці чого-небудь. Всі часточки листка [картоплі], які розміщені між кінцевою і першою парою бічних часток, називаються прикінцевими часточками (Картопля, 1957, 181).

2. Останній, заключний. Один з робітників-ремонтників, які допомагали Яцубі, давав господареві вже прикінцеві напуття: — Не допускайте, щоб вода закипала (Гончар, Тронка, 1963, 192); У прикінцевій строфі [вірша А. Малишка «Кашовар»] висловлена основна думка твору (Іст. укр. літ., II, 1956, 633).


Cliquez pour voir la définition originale de «прикінцевий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИКІНЦЕВИЙ


взірцевий
vzirtsevyy̆
вінцевий
vintsevyy̆
вітцевий
vittsevyy̆
глянцевий
hlyantsevyy̆
двірцевий
dvirtsevyy̆
живцевий
zhyvtsevyy̆
зубцевий
zubtsevyy̆
корицевий
korytsevyy̆
крицевий
krytsevyy̆
куницевий
kunytsevyy̆
кільцевий
kilʹtsevyy̆
кінцевий
kintsevyy̆
лицевий
lytsevyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИКІНЦЕВИЙ

прикібний
прикіл
прикілок
прикінчати
прикінчити
прикінчувати
прикадкуватий
прикадок
прикажчик
прикажчиків
прикажчиківна
прикажчикувати
прикажчицький
приказ
приказання
приказати
приказка
приказковий
приказний
приказування

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИКІНЦЕВИЙ

марцевий
млинцевий
місцевий
місяцевий
навколосерцевий
олівцевий
оселедцевий
отцевий
пальцевий
перцевий
песцевий
писцевий
плавцевий
пластівцевий
повідцевий
померанцевий
правцевий
протиправцевий
підсерцевий
ранцевий

Synonymes et antonymes de прикінцевий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИКІНЦЕВИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de прикінцевий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИКІНЦЕВИЙ

Découvrez la traduction de прикінцевий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de прикінцевий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прикінцевий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

与最终
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

con Final
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

with final
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंतिम साथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مع نهائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заключительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

com Final
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চূড়ান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

au final
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Final
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mit der endgültigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最終付き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마지막 으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

final
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

với thức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंतिम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sonuncusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

con finale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w finale
50 millions de locuteurs

ukrainien

прикінцевий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu finala
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με τελικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

finale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

med slut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

med endelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прикінцевий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИКІНЦЕВИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «прикінцевий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot прикінцевий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИКІНЦЕВИЙ»

Découvrez l'usage de прикінцевий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прикінцевий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 84
"Радянська Україна"); є ще прикметник прикінцевий ( "У прикінцевій строфі висловлено основну думку твору". — "Історія української літератури"); в деяких випадках відповідником до російського прикметника заключительний є слово ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994
2
"Vseukraïnsʹkyĭ konhres z ot͡sinky zlochyniv komunizmu v ...
держави Європи (тобто все, крім Албанії), а також США та Канада, після тривалих переговорів і зволікань, таки підписали в столиці Фінляндії Гельсінкі Прикінцевий акт Наради з безпеки та співпраці в Європі (НБСЄ). Гельсінським ...
Serhiĭ Nedilʹko, 2001
3
Ukrainian Helsinki Group, 1978-1982: - Сторінка 474
Групу безпідставно прирівняли до нелегальних і ворожих організацій, а її діяльність — до антирадян- ської та кримінальної. Найвища влада в СРСР — Президія Верховної Ради — затвердила Прикінцевий Акт Гельсінкської наради ...
Osip Zìnkevič, 1983
4
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
... звичайно, тільки наближено, але не повністю, деякими нашимивже традиційно закріпленими звуками:TheodosiaТеодосія, Theophilus Теофіл(ус), Thessaly Фессалія, але Faith Фейт/Фейс, Heath Гіт/Гіс. Завжди прикінцевий звук /η/ в ...
Корунець І. В., 2008
5
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
II "Прикінцеві положення"), No 30 ст. 420; (пп. 1 п. 2 розділу VII), No 38 ст. 534; до Господарського К. України, до статті 63 К. (п. 1 ), No 6 ст. 21 ; до статті 86 К. (пп. 2 п. II), No 14 ст. 181; до статті 179 К. (пп. 5 п. 4 "Прикінцеві та перехідні ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2009
6
Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch. 1. Dokumenty. ...
втручатися нікому в «Перехідні положення», бо вони будуть складати єдине ціле з конституційними положеннями основного тексту, — то тоді в мене виникає питання: «Прикінцеві положення» чого? В. БУТКЕВИЧ. Конституції. А.
Serhiĭ Holovatyĭ, 2006
7
Ryma: rytmichni zasoby ukraïnsʹkoho virsha - Сторінка 75
Та якщо порівнювати непарні й парні ланки послідовно (цезурні і прикінцеві рими того самого рядка), картина змінюеться кардинально, особливо в другій половині ланцюга: ПОміЧ — ПОруЧ. Отже, змінний приголосний прикінцевих ...
Volodymyr Volodymyrovych Kovalevsʹkyĭ, 1965
8
Oksana Meshko: ne vidstupli︠u︡si︠a︡! - Сторінка 93
(Пункт VIII, частина А, розділ І.) Бо «Прикінцевий Акт» передбачає здійснення громадянських, політичних, інших прав та свобод, які витікають з гідності, властивої людській особистості. Ще вилучено в мене всі наявні матеріяли ...
Oksana Meshko, ‎Vasylʹ Ovsii︠e︡nko, ‎Olesʹ Serhii︠e︡nko, 2005
9
Не дам загинуть Украïнi! - Сторінка 148
Між іншим, за одне із своїх завдань група вважає поширення Прикінцевого акту та Декларацію Прав Людини ООН з метою розширення уявлень громадян республіки про свої права, тому, коли б тебе зацікавило останнє, я із ...
Левко Григорович Лук'яненко, 1994
10
Ukraïnsʹka Hromadsʹka Hrupa spryi͡anni͡a vykonanni͡u ...
Вилучено кілька фотокопій «Прикінцевого Акту» Гельсінксь- ких Угод. У протоколі вони не значаться, мабуть тому, що це суперечить «Прикінцевому Актові». (Пункт VІІІ, частина А, розділ І.) Бо «Прикінцевий Акт» передбачає ...
I͡Evhen Zakharov, 2001

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИКІНЦЕВИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прикінцевий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Навіщо існує держава Україна?
Прикінцевий висновок: ніякої осмисленої політики в Україні взагалі, в т. ч. інформаційної, політики, спрямованої на захист наших індивідуальних та ... «Telecriticism, avril 15»
2
Культ мови. Наша Дуже Важлива Компанія та інші «ДНР»
(зокрема й прикінцевий додаток із детально прописаними й добре систематизованими правилами вживання великої та малої літер). Хвороба друга: ... «Telecriticism, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прикінцевий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prykintsevyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur