définition de примас dans le dictionnaire ukrainien
et le plus haut des personnes spirituelles dans les églises catholiques et anglicanes; l'évêque le plus important du pays. Il se tenait parmi la haute noblesse et écoutait attentivement le primat (Rybak, Pereyaslova Rada, 1953, 412). примас, а, ч. Вища духовна особа в католицькій і англіканській церкві; найголовніший єпископ у країні. Він стояв серед високої шляхти і пильно слухав примаса (Рибак, Переясл. Рада, 1953, 412).
Cliquez pour
voir la définition originale de «примас» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИМАС»
Découvrez l'usage de
примас dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
примас et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Декамерон (полный перевод):
Государь мой, вам должно быть известно, что Примас был большой знаток латыни и, паче всякого другого, замечательный и находчивый стихотворец, и эти качества сделали его столь знаменитым и славным, что если лично его ...
Обождав некоторое время, аббат приказал одному из своих приближенных посмотреть, не ушел ли Примас. Тот отвечал: "Нет, мессере, напротив, он ест хлеб, и это доказывает, что он принес его с собой". "Пусть ест свое, коли ...
3
Очерки и рассказы из старинного быта Польши
В день избрания, примас королевства, архиепископ гнезненский, Лубенский, выехал из своего дворца в коляске, залитой золотом и обитой внутри пунцовым бархатом с золотым позументом. По старопольскому обычаю, в этом ...
4
Декамерон - Сторінка 69
шеи на його розкогш i спитав, чи далеко вш живе од Парижа. Йому одповши, що абат пробував саме в одному своему маетку миль за инеть вгдти; Примас зм1ркував, що, рушивши рано-вранш. вш Mir дютатися туди до общ.
Карл Х|| скрежетал, но не хотел оставить Польши, не свергнув прежде короля Августа. Он самовластно правил в Польше; примас, многие из знатных и лютеране были на его стороне. Он несколько раз побеждал сакс.<онское> ...
6
Станислав Август, король польский
Три раза опрашивал примас шляхту и три раза она повторяла имя Станислава Понятовского. Избрание нового короля было исполнено стародавним порядком. Тогда примас, на другой день, объявил на поле государем Польши и ...
Пикуль Валентин Саввич. архиепископ гнезненский. На примаса — под звон колоколов — щедро изливался блеск престола, никем не занятого. Потоцкий сам был некоронованным королем,и от него же вомногом зависел выбор ...
Пикуль Валентин Саввич, 2013
Не стану я противиться воле моих повелителей, — произнес торжественно примас, — и отговаривать их от предприятия, в коем опасность таится, но, быть может, и спасение. Но разумным почел бы я еще раз собраться в Ополе, ...
9
Geheimnis des Oligarchen - Сторінка 42
Польше. Когда примас (польский архиепископ) предпринял попытку воспрепятствовать восхождению Лещинского на престол и объявил Иеронима Любомирского в качестве великого кронгетмана, шведский король Карл XII ...
10
История России с древнейших времен. Том 28. Продолжение ...
После приведенного разговора своего с Сальдерном примас позвал его на обед; тот не поехал и написал, что поведение Подоского мешает ему, Сальдерну, бывать у него. Примас был так поражен этим письмом, что занемог и ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИМАС»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
примас est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Дублин примет IX Всемирную встречу семей в 2018 году
Архиепископом Армы Имон Мартин, Примас Ирландии, заявил: «Я был счастлив услышать, что папа Франциск объявил о том, что 9-ая Всемирная ... «Сибирская католическая газета, sept 15»
Католическая церковь в Европе на призыв Папы Франциска …
Католическая Церковь Италии обещала помочь беженцам, заявив, что приходы примут семьи мигрантов. Также и примас Католической Церкви в Англии ... «Vlasti.NET, sept 15»
Примас Англії та Уельсу кардинал Ніколс подякував Єлизавету II …
Примас Англії та Уельсу кардинал Вінсент Ніколс воздав данину поваги християнській вірі королеви Єлизавети II, правління якій 9 вересня стало ... «Український інформаційний портал, sept 15»
Примас Англии и Уэльса кардинал Николс поблагодарил …
Примас Англии и Уэльса кардинал Винсент Николс воздал дань уважения христианской вере королевы Елизаветы II, правление которой 9 сентября ... «Lastnews.com.ua, sept 15»
Католики Европы подтверждают готовность принять беженцев
Примас (первый по чести иерарх) Венгрии кардинал Петер Эрдё признал, что венгерские общины не в состоянии ответить на призыв понтифика ... «РИА Новости, sept 15»
Скончался венгерский кардинал Ласло Пашкаи
Будапешт, 17 августа, Сath.ch-apic/Благовест-инфо. Кардинал Ласло Пашкаи, бывший архиепископ Эстергомско-Будапештский и примас Венгрии, ... «Благовест, août 15»
"Лучше, конечно, не стало, но и не хуже": журналисты узнали о …
10 июля он приобрел 50-процентную долю компании, которая, помимо собственного бизнеса, владеет другой организацией - ООО "Примас". "Примас" ... «NEWSru.com, août 15»
Анатолий Сердюков занялся инвестиционным бизнесом и …
10 июля он приобрел 50-процентную долю компании, которая, помимо собственного бизнеса, владеет другой организацией - ООО "Примас". "Примас" ... «NEWSru.com, juil 15»
Примас Ирландии о референдуме
Как заметил примас Ирландии, «90 % молодых людей, которые проголосовали «за» посещали католические школы». Именно их голоса решили исход ... «Сибирская католическая газета, mai 15»
В Шпильберге подвели итоги конкурса красоты
Жюри, состоящее из руководителя Steirische Heimatwerk Моники Примас и пилотов Toro Rosso Макса Ферстаппена и Карлоса Сайнса, на основе ... «Формула 1 на F1News.Ru, avril 15»
