Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "primate" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRIMATE EN ITALIEN

pri · ma · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRIMATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Primate est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRIMATE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «primate» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de primate dans le dictionnaire italien

La définition du primate dans le dictionnaire est dans les premiers siècles du christianisme, un évêque dont la juridiction s'étendait à des provinces et des nations entières.

La definizione di primate nel dizionario è nei primi secoli del Cristianesimo, vescovo la cui giurisdizione si estendeva a intere province e nazioni.


Cliquez pour voir la définition originale de «primate» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PRIMATE


fasmate
fa·ʃma·te
forze armate
forze armate
mate
mate
ottimate
ot·ti·ma·te
playmate
playmate
stigmate
stig·ma·te
stimate
stimate
stimmate
stimmate

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PRIMATE

primadonna
primaio
primaiola
primale
primalità
primamente
primanota
primariamente
primariato
primario
Primati
primaticcio
primatista
primato
primatologia
primattore
primavera
primavera della vita
primavere
primaverile

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PRIMATE

abate
abbate
coordinate
data rate
estate
facilitate
frate
gate
illustrate
karate
magnate
pate
rate
state
unitate
universitate
up to date
update
vate
welfare state

Synonymes et antonymes de primate dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRIMATE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «primate» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de primate

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRIMATE»

primate alto papavero autorità boss cane grosso capoccione caporione dignitario grande calibro luminare maggiorente notabile personaggio personalità pezzo traduzione significato lodge kibale primato cina italia primate wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani tardo primas atis principale primus primo letter prestigio censo occupa posizione info primates peril world most endangered iucn released biennial list threatened likes talking about this relapse records http primatestore itunes primateitunes dicios traduzioni primati definizioni miglior gratuito agency edinburgh that creates innovative products monkey around international protection league ippl works well being field representatives countries advisory labs develops performance analysis software desktop mobile platforms geekbench leading cross platform processor society great britain research conservation national primatological dedicated advancement captive zipporah films presents daily activities yerkes center scientists film concerned with studying

Traducteur en ligne avec la traduction de primate à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRIMATE

Découvrez la traduction de primate dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de primate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «primate» en italien.

Traducteur Français - chinois

灵长类动物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

primate
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

you first
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रहनुमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحيوان الرئيسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

примат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

primaz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাইমেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

primate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

primat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Primas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

霊長類
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대주교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

primate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

linh trưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயர்விலங்கால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आर्चबिशप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başpiskopos
70 millions de locuteurs

italien

primate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prymas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

примат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arhiepiscop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχιεπίσκοπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

primaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

primat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

primat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de primate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRIMATE»

Le terme «primate» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.479 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «primate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de primate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «primate».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRIMATE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «primate» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «primate» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot primate en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRIMATE»

Découvrez l'usage de primate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec primate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lettera circolare di s.m. fedelissima a s.a.r. l'Arcivescovo ...
3 AL MOLTO REVERENDO IN CRISTO PA. DRE L' ARCIVESCOVO PRIMATE DI' BRAGA NOSTRO AMATISSIMO FRATELLO. Olto Reverendo in Cri/lo 'Padre Arcivescovo Primate di Braga nostro amatiffiìmo Fratello : Noi il Re vi silutiamo ...
‎1759
2
Orazione funebre del conte Federico Maria Giovanelli ...
Giannantonio Moschini .f f . 0RAZIONE FUNEBRE DELCONTE I FEDERICO MARIA GIOVANELLI PATRIARCA DI VENEZIA E PRIMATE DELLA DALMAZIA cc . cc. cc. CONSIGLIERE INTIMO DI STATO DELLA M. S. R. A.DI FRANCESCO Il. CC.
Giannantonio Moschini, 1800
3
Memoria Per La Citta Di Bari Metropoli E Primate Di Puglia
Ecco come 131 Città di Bali' Metrbpoli .e Primate (11 Puglia non ha pèrduso mai in' forza di ragion di driu td pubblico , di Leggi , di Costituzioni , .o di privi» Ìegj , là preferenza' fi'efle atttofità ; ché rin.mn'gono in Tta.ùi . Questa è la Città ta'x'ntó ...
Napoli, 1815
4
Vltimo discorso del signor Oliuiero Plunketto primate ...
Oliver santo Plunkett (santo). ~VLTIMO. DISCORSO. i“. DEL SIGNOR. OLIVIERO. PLVNKETTO'. ,-. PRIMATE. D'I—IIBERNIA,. il quale fù fatto morire nel luogo solito della Giustitia, detto Tiburno. i. nel. Venerdì. ,. stilo. veteri. ,. primo. Luglio. 16.
Oliver santo Plunkett (santo), 1681
5
Elogio storico-morale di Monsignore Carlo Tommaso Arnosio ...
detto nella Regia Chiesa di S. Carlo il 18 di settembre 1829 Pietro Riberi. P SìP'" Mm La. '. n' LJÎJ a u ELOGIO STORICO - MORALE DI MOIISIGFOIIB CARLO TOMMASO ARNOSIO ARCIVESCOVO DI TORRES , PRIMATE DI SAIIDEGNA E  ...
Pietro Riberi, 1830
6
Lettera circolare ... l'arcivescovo di Braga primate, con ...
DRE L' ARCIVESCOVO PR.IMATE DI BRAGA NOSTRO AMATISSIMO FRATELLO. Molto Reverendo in Cri/io Padre Arci-aeshosi *vo Primate di Braga no/Zro amatiflimo Fratello .' Noi il Re UÌ salutiamo , desiderosi del *vo/?ro avanzamento'.
rex Portugalliae Josephus I., 1759
7
Istoria della vita, martirio, e miracoli di s. Gregorio ...
ha senìpre mosttátö tina saniainipäzienza I ed emó` pito i fogli d'innocenti quei- ele , lagnandosi , ch' io non m'applicasiì una volta a tessere il racconto delle gloriose azioni , .ed insigne martirio di quest' ammirabil Primate , 'e magnifico ...
Antonio Maria Bonucci, 1717
8
Panegirico di S. Giuseppe dell'abate Parise parroco primate ...
in sorte a un Mariasse? e un' Abigaile "a un Davidde . Ma siccome furono q'uesti celebri uomini, o pari fra loro, o non di molto inferiori alle loro consorti ' per qualità distintive di senno e di virtù, cosi restò indeciso a _ chi tra lor si dovesse più ...
‎1818
9
La scimmia e il cacciatore: interpretazioni, modelli sociali ...
Il primate ancestrale e il modello dei primati notturni. L'evoluzione dei primati prende l'avvio circa 70 milioni di anni fa da piccoli esseri simili a topi che mantenevano molte delle caratteristiche dei più antichi mammiferi placentati che avevano ...
Francesca Giusti, 1994
10
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
guentein Pest alle 7 del mattino. ll giorno 4 ottobre,onomastico dell'imperatore Francesco Giuseppe l, dovea esser posta la pietra fondamentale d'una magnifica chiesa che i cittadini di Pest erano perivi edificare. ll primate pregò il nunzio ...
Gaetano Moroni, 1857

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRIMATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme primate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stella Jean PE 2015: i nuovi gioielli realizzati dagli artigiani di Haiti
Cambiare i comportamenti è la cosa più difficile per un primate superiore". Il primo cittadino ha anche commentato la relazione del prefetto ... «LeiChic, juil 15»
2
Finalmente, un dating sim giapponese che racconta la storia d …
Il peloso e aitante primate deve dunque impegnarsi in vari mini-game per difendere la fanciulla dalle grinfie di vari bulli, e il loro rapporto piano piano si fortifica ... «Ludomedia, juil 15»
3
Finalmente reso noto il programma completo del Rock your head …
... rappresentanti dell'Italia all'Eurosonic, appena usciti con il loro nuovo album “Escape From Primate Island” che ha destato molto interesse ... «Vento nuovo, juil 15»
4
Ilva: Renzi, massima attenzione e ce la faremo
Cambiare i comportamenti è la cosa più difficile per un primate superiore". Il primo cittadino ha anche commentato la relazione del prefetto ... «Metro, juil 15»
5
Pietra Ligure: Roberto Tesconi porta in scena “Tommaso Beckett”
La figura di Tommaso Beckett, prima uomo, amato, poi Arcivescovo di Canterbury e Primate d'Inghilterra perseguitato e odiato, ha nella storia ... «SavonaNews.it, juil 15»
6
Da riscoprire: la storia di “Amused to Death” di Roger Waters
In mano al primate Waters non piazza un osso, ma un telecomando. Ad osservarlo c'è il capitano di una nave aliena che non può che verificare ... «Rockol.it, juil 15»
7
Tv2000, mons. Galantino: “Tra Cei e Papa grande affetto e rapporto …
... il Papa sta qui ma anche perché lui è il vescovo di Roma e il primate d'Italia, colui il quale comunque ha la responsabilità di questa Chiesa. «TV2000, juil 15»
8
Windows 10 Mobile build 10166 imessa nello Slow Ring
Fai un favore a te stesso, ma soprattutto a noi: levati dalle p4lle piccolo primate. qandrav23 Lug 2015 @ 12:57. poi ovvio apple attira più visite e ... «HDblog, juil 15»
9
Rock your head 2015: il programma completo
... rappresentanti dell'Italia all'Eurosonic, appena usciti con il loro nuovo album Escape From Primate Island che ha destato molto interesse per ... «ImpattoSonoro, juil 15»
10
Roberto Tesconi porta in scena “Tommaso Beckett. L'Uomo. L …
La figura di Tommaso Beckett, prima uomo, amato, poi Arcivescovo di Canterbury e Primate d'Inghilterra perseguitato e odiato, ha nella storia della Chiesa una ... «Il Vostro Giornale, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Primate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/primate>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z