Signification de "примат" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРИМАТ EN UKRAINIEN

примат  [prymat]

QUE SIGNIFIE ПРИМАТ EN UKRAINIEN

Primates

Примати

Primates - un certain nombre de mammifères placentaires, y compris, en particulier, les singes et les humains. Les primates sont caractérisés par des membres supérieurs très mobiles à cinq doigts, une comparaison du pouce avec d'autres ongles. Le corps est couvert de poils, et chez les lémuriens et quelques singes à larges feuilles, il y a aussi une sous-couche, de sorte que leurs cheveux sont comme de la fourrure. Pour de nombreuses espèces, manteaux, crinière, barbe, moustache et autres comme ça. La plupart des primates ont une queue. La tête des primates a une section du cerveau élargie et des mâchoires raccourcies. Le primate a un cerveau bien développé, qui est dans la plupart des espèces avec des sillons et des gyrus.

Примати  — ряд плацентарних ссавців, що включає, зокрема, мавп і людину. Приматам характерні п'ятипалі, дуже рухомі верхні кінцівки, зіставлення великого пальця іншим, нігті. Тіло покрите волоссям, а у лемурових і деяких широконосих мавп є ще і підшерстя, тому їх волосяний покрив нагадує хутро. Для багатьох видів характерні мантії, гриви, бороди, вуса тощо. Більшість приматів мають хвіст. Голова приматів має збільшений мозковий відділ черепа та вкорочені щелепи. В приматів добре розвинений головний мозок, котрий у більшості видів із борознами і звивинами.

définition de примат dans le dictionnaire ukrainien

primauté, u, h., livre. Préférence, préférence championnat à propos de quelque chose. L'analyse de la situation dans le mouvement ouvrier polonais, Lénine a développé la thèse de la primauté de la lutte des classes, dont les intérêts doivent être subordonnés aux exigences nationales (Com Eng, 12, 1968, 47..); Quels sont, en résumé, les principales caractéristiques du style de traduction soviétique? Ils sont, à mon - et non seulement moi - Selon, ce qui suit: la précision donnant au contenu et la forme de la déclaration originale de l'unité de la forme et le contenu, mais la primauté de la substance sur la forme (Rila, IX, 1962, 20); Par sa poésie V. Misik insiste toujours sur la primauté du principe spirituel chez l'homme (Lit. Ukr., 25.VII 1967, 3); La notion de beauté Roerich a apporté à la compréhension la plus élevée et subtile, proclamant sa primauté dans toutes les sphères de la vie humaine et du progrès (Witches., 5, 1967, 217).

примат, у, ч., книжн. Перевага, переважне значення; першість щодо чогось. Аналізуючи становище в польському робітничому русі, В. І. Ленін розвинув тезу про примат класової боротьби, інтересам якої повинні підпорядковуватися національні вимоги (Ком. Укр., 12, 1968, 47); Які ж, коротко кажучи, найголовніші ознаки радянського перекладацького стилю? Вони, на мою — і не тільки мою — думку, такі: точність у віддаванні змісту і форми оригіналу, ствердження єдності форми та змісту і разом з тим примату змісту над формою (Рильський, IX, 1962, 20); Своєю поезією В. Мисик послідовно підкреслює примат духовного начала в людині (Літ. Укр., 25.VII 1967, 3); Поняття краси Реріх підносив до найвищого, найтоншого розуміння, проголошуючи її примат у всіх сферах людського життя й поступу (Вітч., 5, 1967, 217).

TRADUCTION DE ПРИМАТ

Découvrez la traduction de примат dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de примат dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «примат» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 灵长类动物
• Traducteur Français - espagnol: primate
• Traducteur Français - anglais: primate
• Traducteur Français - hindi: रहनुमा
• Traducteur Français - arabe: الحيوان الرئيسي
• Traducteur Français - russe: примат
• Traducteur Français - portugais: primaz
• Traducteur Français - bengali: প্রাইমেট
• Traducteur Français - français: primate
• Traducteur Français - malaisien: primat
• Traducteur Français - allemand: Primas
• Traducteur Français - japonais: 霊長類
• Traducteur Français - coréen: 대주교
• Traducteur Français - javanais: primate
• Traducteur Français - vietnamien: động vật linh trưởng
• Traducteur Français - tamoul: உயர்விலங்கால்
• Traducteur Français - marathi: आर्चबिशप
• Traducteur Français - turc: başpiskopos
• Traducteur Français - italien: primate
• Traducteur Français - polonais: prymas
• ukrainien: примат
• Traducteur Français - roumain: arhiepiscop
• Traducteur Français - grec: πρωτευόντων
• Traducteur Français - afrikaans: primaat
• Traducteur Français - suédois: primat
• Traducteur Français - norvégien: primat

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИМАТ»

Découvrez l'usage de примат dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec примат et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Грех (сборник)

–Но хочет, чтоб онпервый подошёл. Хорошая баба». Сдав оружие, Примат покурил с Гномом, искоса поглядываяна спину жены;они посмеялись,ещё вспомнили про застреленную суку, старательно забычковали носками ботинок ...

Захар Прилепин, 2014

Ботинки, полные горячей водкой

Мы, ментовский спецназ, стояли в усилении на столичной трассе, втроем:Серега покличке Примат, егодружок Гном,нуи я. Примат недавно купил усрочников пуд патронов, ина каждую смену брал ссобой пригоршню – как семечки.

Захар Прилепин, 2015

Философский словарь

Примат/Первенство. (Primat/Primauté). Оба эти слова часто употребляются как синонимы, обозначая то, что стоит на первом месте, имеет наибольшую важность или наивысшую ценность. Я все же предпочитаю проводить между ...

Андре Конт-Спонвиль, 2015

Я и мир объектов

Выбор между этими двумя типами философских решений свидетельствует о личном характере философии. Два типа философии я бы предложил расположить по следующим проблемам: 1) примат свободы над бытием и примат ...

Николай Бердяев, 2013

Сердце бройлера

Примат логики над чувствами — Всякий примат водку примат. За примат чувства над логикой! — сказал Гурьянов. Суэтин подумал, что для примата это достойный примат. — Увы, не всяк его примат, — сказал он. — Ё-пэ-рэ-сэ-тэ!

Ломов, Виорэль, 2015

Солнце слепых

Примат логики над чувствами — Всякий примат водку примат. За примат чувства над логикой! — сказал Гурьянов. Суэтин подумал, что для примата это достойный примат. — Увы, не всяк его примат, — сказал он. — Ё-пэ-рэ-сэ-тэ!

Ломов, Виорэль, 2015

My ne raby, raby-- nemy: sbornik stateĭ Vseukrainskogo ... - Сторінка 80

Примат папи I впит Папи в Украшу. 2001 рж. Теологи РимськоК Церкви говорять тшьки про один римський примат (першенство), який називають то приматом римського епископа, то апостольського або римського престолу, ...

B. V. Novikov, 2001

Я и Оно (сборник) - Сторінка cxxx

Отличие от этой формы заключается еще только в том, что объединение частичных влечений (Partiatriebe) и подчинение их примату гениталий в детстве совершается очень неполно или даже совсем не происходит.

Зигмунд Фрейд, 2015

О рабстве и свободе человека

Философия примата бытия есть философия безличности. Система онтологии, признающая абсолютный примат бытия, есть система детерминизма. Всякая объективированная интеллектуалистическая система есть система ...

Николай Бердяев, 2013

Аналитическая лингвистика

стр. .56) и хотя и А. А. Потебня и Ч. Фриз фактически просто удвоили члены предложения, тем не менее причины этого совершенно разные: А. А. Потебня как бы не учел парадигматичность частей речи и примат формы при их ...

Сова Л. З., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИМАТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme примат est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Примат из американского зоопарка нашел свое призвание в …

На видео можно увидеть гориллу Джелани, которой молодой парень показывает фото со своего телефона. Примат очень внимательно всматривается ... «Хроника мировых событий, sept 15»

Во время съемок легендарного фильма "Пираты Карибского …

Но это не изменяет сути дела. 54-летняя женщина находилась от приматов на довольно почтительном расстоянии и никак не провоцировала коварных ... «Свежие новости Украины и мира., juil 15»

В Кремле заявили о примате Конституции РФ над …

В случае противоречия между решением ЕСПЧ и решением Конституционного суда РФ Россия должна руководствоваться решением последнего, ... «РИА Новости, juil 15»

Жительниц Японии очаровал красивый самец гориллы

Как рассказали сотрудники зоосада, в зоопарк приходят толпы молодых женщин, желающих полюбоваться на симпатичного примата. У вольера с ... «Газета.Ru, juin 15»

В зоопарк прилетел примат с большими глазами и ушами

Как сообщается на сайте Новосибирского зоопарка, из Московского зоопарка доставили самку снежной козы и двух самок приматов галаго ... «НГС.НОВОСТИ, mai 15»

Примат лори стал звездой, "станцевав" на пилоне

Кто бы мог подумать, что умильные зверьки лори (в частности маленькие толстые или медленные лори, приматы из семейства лори) могут танцевать ... «Комсомольская Правда в Украине, mars 15»

Александр Лукашевич: МИД настороженно относится к идее …

Дело здесь не только в том, что российская Конституция закрепляет примат международного права и, соответственно, принцип добросовестного ... «Интерфакс, mars 15»

Dragon Ball Xenoverse: большой примат Бейби, ГТ Транкс, Кид …

Bandai Namco Games вчера, 21 января, объявила, что новые персонажи появится в Dragon Ball Xenoverse в виде DLC. Транкс, Кид Гоку и Пан из ... «PlayGround.ru, janv 15»

Первые приматы на Земле были похожи на белок

Ученые из США в результате проведенного исследования выяснили, что первый примат Purgatorius, который обитал на Земле, жил на деревьях, весил ... «Новости ZiV.ru, janv 15»

В Индии обезьяна спасла от смерти друга, которого ударило …

Все реанимационные мероприятия, которые делал героический примат, пассажиры железной дороги снимали на видео. В конце концов через 20 ... «Последние новости в мире, déc 14»