Signification de "приплід" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРИПЛІД EN UKRAINIEN

приплід  [pryplid]

QUE SIGNIFIE ПРИПЛІД EN UKRAINIEN

Reproduction

Виводок

La reproduction est le nombre total d'oursons enlevés pour une période d'éclosion des œufs, ou pour une espèce, et conservés ensemble. Le nombre d'animaux reproducteurs pendant la vie de l'animal dépend de l'âge, du sexe, de l'espèce, des conditions météorologiques, etc. Le nombre d'animaux nés dans la litière dépend également de l'espèce. Pour une couvée, les manchots produisent un poussin. Pour un éleveur, le poulet peut produire plus de 20 poulets.

Виводок — це повна кількість дитинчат, виведених за один період висиджування яєць, чи за одні роди та які тримаються разом. Кількість виводків протягом життя тварини залежить від віку, статі, виду, погодніх умов тощо. Кількість тварин, народжених у виводку залежить також від виду. За один виводок пінгвіни виводять одне пташеня. За один виводок курка здатна вивести більше 20-ти курчат.

définition de приплід dans le dictionnaire ukrainien

Supplément, Lod, Partie 1. Augmentation de la progéniture chez les animaux d'importance économique. [Bychok:] Considérons, s'il vous plaît, que l'intérêt sur l'argent est le même, que la truie ou la récolte! .. (Croup, I, 1958, 443); Ils lui ont donné les villageois de la Volovichchina, le quatrième taureau du troupeau annuel (Tulub, Ludolov, I, 1957, 274); De nos jours, le nombre de [Fox] a tellement augmenté que les organisations de chasse soviétiques Carpathes n'ont pas le temps de tirer leur litière annuelle (Carpathian .. .. Animaux, 1952, 30) .2. Femelles nées d'animaux (animaux); progéniture Le développement ultérieur de l'élevage dans notre pays est étroitement lié à la lutte contre l'infertilité des animaux et à la haute qualité de la progéniture (Nauka .., 1, 1958, 29); Des centaines de moutons paissait pour donner une centaine de Stephen nouvelles têtes enfants pousser pendant l'été (Vol jardins .. 1950, 223.); // La même chose que le vif Aucun genre, aucune progéniture - il n'y a pas de famille. Quelque chose à moi, j'ai entendu quelque chose d'indigène en lui [parvubkovy]; peut-être en lui, comme moi, pas de genre, pas de progéniture (Peaceful, I, 1954, 80).

приплід, ло́ду, ч. 1. Приріст потомства у тварин, які мають господарче значення. [Бичок:] Розсуди ж, будь ласка, що процент на гроші усе єдино, що приплід або ж урожай!.. (Кроп., І, 1958, 443); Дали йому селяни поволівщину — четвертого бичка від річного приплоду (Тулуб, Людолови, І, 1957, 274); В наші дні кількість їх [лисиць] зросла настільки, що в Радянських Карпатах мисливські організації не встигають відстрілювати щорічний їх приплід (Звірі.. Карпат.., 1952, 30).

TRADUCTION DE ПРИПЛІД

Découvrez la traduction de приплід dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de приплід dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «приплід» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 后裔
• Traducteur Français - espagnol: descendencia
• Traducteur Français - anglais: offspring
• Traducteur Français - hindi: संतति
• Traducteur Français - arabe: ذرية
• Traducteur Français - russe: приплод
• Traducteur Français - portugais: prole
• Traducteur Français - bengali: সন্তান
• Traducteur Français - français: progéniture
• Traducteur Français - malaisien: keturunan
• Traducteur Français - allemand: Nachwuchs
• Traducteur Français - japonais: 子孫
• Traducteur Français - coréen: 자식
• Traducteur Français - javanais: turunane
• Traducteur Français - vietnamien: con cháu
• Traducteur Français - tamoul: பிள்ளைகள்
• Traducteur Français - marathi: संतती
• Traducteur Français - turc: yavrular
• Traducteur Français - italien: prole
• Traducteur Français - polonais: potomstwo
• ukrainien: приплід
• Traducteur Français - roumain: puii
• Traducteur Français - grec: απόγονος
• Traducteur Français - afrikaans: nageslag
• Traducteur Français - suédois: avkommor
• Traducteur Français - norvégien: avkom

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИПЛІД»

Découvrez l'usage de приплід dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec приплід et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bukhhalters'kyĭoblik u kolhospakh - Сторінка 60

одержання приплоду завідуючий фермою (зоотехнік) в присутності ветеринарного лікаря або ветфельдшера і колгоспників, за якими закріплене маточне поголів'я. Всі показники, що зазначені в акті про приплід тварин, повинні ...

Stepan Danilovich Butko, 1961

Planuvanni︠a︡ silʹsʹko-hospodarsʹkoho vyrobnyt︠s︡tva

Об'єктами калькуляції планової собівартості продукції великої рогатої худоби є: молоко і приплід (для молочного стада), приріст і жива маса (для молодняка і дорослих тварин на відгодівлі) — у молочному скотарстві; приріст, жива ...

L. I︠A︡ Zribni︠a︡k, 1982

Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...

Стаття 133 Право власності на плоди і доходи Плоди, приплід тварин, доходи, що приносять речі, належать власникові речі, коли інше не встановлено законом або договором власника з іншою особою. 1. Коментована стаття ...

Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971

А - Н: - Сторінка 427

ПРИПЛІД (приріст потомства у тварин, які мають господарче значення); ПОНОС (одноразовий); ОКҐГ (одноразовий приплід однієї тварини або групи тварин); ОПОРОС (одноразовий приплід свині). Дали йому селяни поволівщину ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 1 - Сторінка 126

Вірили, що добрі сили, бачивши достатки у господаря, його вдоволення — і знову допомагали цьому господареві мати такий же достаток, гарний урожай та приплід. „Щедрий" бог багатства та урожаю, а також бог скотій (бог ...

Stepan Kylymnyk, 1957

Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...

Вірили, що добрі сили, бачивши достатки у господаря, його вдоволення — і знову допомагали цьому господареві мати такий же достаток, гарний урожай та приплід. „Щедрий" бог багатства та урожаю, а також бог скотій (бог ...

Stepan Kylymnyk, 1957

Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡a͡kh v istorychnomu ...

Вірили, що добрі сили, бачивши достатки у господаря, його вдоволення — і знову допомагали цьому господареві мати такий же достаток, гарний урожай та приплід. „Щедрий" бог багатства та урожаю, а також бог скотій (бог ...

Stepan Kylymnyk, 1994

Calendar year in Ukrainian folklore - Сторінка 126

Вірили, що добрі сили, бачивши достатки у господаря, його вдоволення — і знову допомагали цьому господареві мати такий же достаток, гарний урожай та приплід. „Щедрий" бог багатства та урожаю, а також бог скотій (бог ...

Stepan Kylymnyk, 1955

Материалы по истории Башкирской АССР.:

Ржи посеяно было 43 четверти 1 четверик, и против оного севу в урожае приплоду 128 четвертей 7 четвериков. Пшеницы посеяно было 56 четвертей 2 четверика, и против оного севу в урожае приплоду 168 четвертей 6 ...

Институт истории (Академия наук СССР), ‎Уфа (Руссиа). Башкирский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 1956

Материалы по истории Башкирской АССР.

Ржи посеяно было 43 четверти 1 четверик, и против оного севу в урожае приплоду 128 четвертей 7 четвериков. Пшеницы посеяно было 56 четвертей 2 четверика, и против оного севу в урожае приплоду 168 четвертей 6 ...

Наталья Федоровна Демидова, 1956

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИПЛІД»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme приплід est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В Подільському зоопарку з'явилися чорні лебеді і двогорба …

Є й свіжий приплід - нещодавно народилися двоє ведмежат, лама і альпака (з родини верблюжих). Цього у зоопарку міста над Бугом планується ... «Depo.Вінниця, juil 15»

На Кіровоградщині в'язні розвивають тваринництво

Слід відзначити, що на підприємстві збільшилося поголів'я свиней, а саме одержано приплід поросят у кількості 33 голови від чотирьох свиноматок. «Інформаційний портал <<Гречка>>, juil 15»

З Межигір'я - Януковичу: у страусів все добре. Фото

... зоопарку в Межигір'ї говорять, що страуси, яких «підтримував» екс-президент Янукович, почуваються добре і навіть готові дати перший приплід. «Укрінформ, juin 15»

Беконні свині – ландраси, за півроку набирають вагу до 150 …

Через рік отримав перший приплід, а цьогоріч уперше почав їх продавати. Каже, що ці льохи підтягнуті, наче «спортсменки». Вони сала майже не ... «PMG.ua, juin 15»

У Ясінях ти відчуваєш, що потрапив у справжню Україну (Фото)

Але... отара виявилася не лише цілісінькою, але й дала приплід. Бачить Іван що це місце святе, й що це знак Божий. І вирішив він оселитись тут, на ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, juin 15»

Безпритульні собаки у Хмельницькому: як вирішити проблему?

... котрі не планують розведення, переконують стерилізувати улюбленця, адже це значно гуманніше ніж обмежувати його інстинкти, чи викидати приплід ... «Собственные корреспонденты, mai 15»

Кутя: що додати у страву, щоб принести достаток у родину?

Кутю за традицією їдять усі члени родини і нею навіть пригощають худобу та свійських тварин, щоб ті не хворіли та приносили приплід у новому році. «Вікна online, janv 15»

Від Святвечора — різдвяні морози

У народі говорили: «Якщо на Кутю небо зоряне — багатий приплід скотини і багато ягід буде». Якщо на святвечір буде снігопад, чекайте процвітання ... «Рівне вечірнє, janv 15»

Коні не винні

... парку в Розточчі передали у яворівський парк трьох унікальних морфологічних спадкоємців тарпана (дикого коня). Коні прижилися і дали приплід. 0. 0. «Високий Замок, avril 14»

Романівські вівці не бояться морозів

Тоді за 21 тиждень дасть приплід. Вівця народжує двох-трьох ягнят, буває п'ять. В таких випадках молодняк вигодовують штучно, бо вівця має лише дві ... «Gazeta.ua, mars 14»