Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "припуститися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИПУСТИТИСЯ EN UKRAINIEN

припуститися  [prypustytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИПУСТИТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «припуститися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de припуститися dans le dictionnaire ukrainien

suppose voir припуститися див.

Cliquez pour voir la définition originale de «припуститися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИПУСТИТИСЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИПУСТИТИСЯ

припудрюватися
припуск
припускання
припускати
припускатися
припуст
припустимість
припустимий
припустимо
припустити
припустниця
припутень
припутина
припухання
припухати
припухлість
припухлий
припухнути
припущальник
припущений

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИПУСТИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonymes et antonymes de припуститися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИПУСТИТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de припуститися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИПУСТИТИСЯ

Découvrez la traduction de припуститися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de припуститися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «припуститися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

制作中
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de hacer una
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

of making a
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक बनाने का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من صنع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

допустить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de fazer uma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রচলন করেছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de préparation d´un
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

telah memperkenalkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zur Herstellung eines
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

作ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

을 의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wis ngenalaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm một
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிமுகப்படுத்தியது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुरु केली आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

girmiştik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di fare un
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

od podejmowania
50 millions de locuteurs

ukrainien

припуститися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de a face o
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

του κάνοντας μια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om ´n
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

för framställning av en
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

for å lage en
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de припуститися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИПУСТИТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «припуститися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot припуститися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИПУСТИТИСЯ»

Découvrez l'usage de припуститися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec припуститися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Коли ти поруч:
Тепер, розкладаючи таблетки по ланочках із прізвищами хворих, вона розуміла, що треба бути вкрай уважноюіне припуститися помилки. Даша думала про те, що її нерозсудливість підчас надання допомоги потерпілим в ...
Світлана Талан, 2014
2
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
Можна припуститися думки, що бабай - чоловік баби, яка сидить у кукурудзі із залізним макогоном. У жодній дитячій пісеньці, примовці, а чи казці немає такого, щоб цей дух забрав неслухняне дитя; ним тільки лякають дітей. БА БА ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
3
Ukraïnstvo u sviti: tradyt︠s︡iĭnistʹ kulʹtury ta ... - Сторінка 74
З немалим підгрунтям можна-таки припуститися думки, що Климент Смолятич теж вчився у Магнаврі і як тамтешній учень називав себе за царградським шкільничим усталенням «філософ»156. Князі ж називалися так, мабуть, ...
V. M. Piskun, ‎A. V. T︠S︡ipko, ‎O. V. Shcherbati︠u︡k, 2004
4
Istorii︠a︡ relihiï v Ukraïni u 10 tomakh - Том 1 - Сторінка 121
I щоб не припуститися помилки, де образ демоністичний, а де теїстичний, де «предметне» в ньому йде від зооморфності, а де воно є уявлювальним засобом, щоб не припуститися тут помилки, треба образ брати в контексті ...
A. Kolodnyĭ, ‎Ukraïnsʹkyĭ t︠s︡entr dukhovnoï kulʹtury, 1996
5
Superechnosti reform: u konteksti t︠s︡yvilizat︠s︡iĭnoho ...
Не припуститися огульних узагальнень Насамперед, треба застерегти себе від спрощених оцінок процесів, пов'язаних з утвердженням промислово-фінансового капіталу, його концентрацією й тісною взаємодією з державою в ...
Anatoliĭ Stepanovych Halʹchynsʹkyĭ, 2001
6
Купальниця:
... що її узяв у відділенні банку, де працювавтесть, попередньо з ним проконсультувавшись щодонюансів, аби не припуститися помилки — а тоді придбав для своєї сім'ї трикімнатну квартиру в новобудові престижного районуміста.
Галина Вдовиченко, 2014
7
Твори: Смерть у Києві. Первоміст - Сторінка 320
Не була то втома від виконання високих обов'язків, і не докори сумління за вчинки неправедні, яких уже припустився в своєму житті й ще мав припуститися,— князь не міг заснути від злості на самого себе за те, що знов, уже вкотре, ...
Павло Архипович Загребельний, 1984
8
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 136
Так, він умів давати раду найскладнішому завданню, але міг також помилятися у найпростішій ситуації, припуститися артистичної воль- ності: крутнути «бочку» майже поміж гребенями хвиль — це тішило його, хоча глузду тут не ...
Vitaliĭ Lohvynenko, 1986
9
Шевченків міф України: спроба філософського аналізу - Сторінка 37
Тому цим дослідникам вдалося уникнути ще одного серйозного методологічного прорахунку, якого, вважаемо, припустився у своїй студії Г. Грабовим — та й не міг не припуститися, скоро взявся відсікти міф України, створений ...
Оксана Стефанівна Забужко, 2006
10
Obrazy z mynuloho: biohrafichnyĭ dovidnyk osib, ... - Сторінка 60
Проаналізувавши ці матеріали, можна дійти висновку, що знов-таки А.Кальнофойський припустився помилки у визначені похованої особи. Про згадуваного ж серед похованих Івана Полубенського відомо тільки, що він загинув під ...
Oleksandra Chumachenko, ‎Serhiĭ Krolevet︠s︡ʹ, ‎Olʹha Kovalʹ, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИПУСТИТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme припуститися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Волинським студентам розповіли про децентралізацію
І все ж Польща зробила цю реформу, а сьогодні готова допомогти українцям повторити успіхи та не припуститися помилок, які були на шляху ... «ВолиньPost, sept 15»
2
Представник НАТО в ЄС: "Захищати Україну, не провокуючи Росію"
Це було помилкою, якої ми більше не можемо припуститися, – каже Ші. Проте, якщо Росія вирішить закінчити війну на Донбасі, НАТО готовий швидко ... «iPress, sept 15»
3
У Запоріжжі відкрито вже другий центр для неповнолітніх …
Головне досягнення цього центру в тому, що він робить акцент не на покаранні, а на запобіганні помилкам, яких можуть припуститися неповнолітні. «Педагогічна Преса, sept 15»
4
Головко: «Гра проти Білорусі буде важкою, не сумнівайтеся»
А якщо боятися припуститися помилки, то вона неодмінно станеться. Якщо ти гравець збірної, та ще її лідер, то апріорі настрій у тебе має бути завжди ... «Коментатор, sept 15»
5
Перша втрата чемпіона та голкіпери-герої. Підсумки 6-го туру УПЛ
Поки що - лише очкових, адже для того, щоб найближчому переслідувачу порівнятися зі столичною командою, та має припуститися, щонайменше, ще ... «Champion.com.ua, sept 15»
6
Богдан Гаврилишин: "Починайте з великих мрій!"
Щодо людського ресурсу – зараз багато ставок роблять на молодь, з якою і Ви багато працюєте. Говорите з ними про помилки, яких можна припуститися ... «1tv.com.ua, juil 15»
7
ДТП, зашкварні фото і татуйований коп: як пройшов перший …
Пізніше у патрульній службі пояснили, що поліцейські – не ангели і не роботи, тому можуть втомитися та припуститися помилки. Разом із тим столичні ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juil 15»
8
У поліції Києва пообіцяли висновки з аварій патрульних машин
У коментарі до світлин зазначено, що поліцейські – не ангели і не роботи, тому можуть утомитися та припуститися помилки. Разом із тим столичні ... «Новини від ТСН, juil 15»
9
ЧС-2015 (U-20). Нулі в Окленді
Прагнучи не припуститися помилки, вони діяли вкрай обережно, раз по раз відкочуючи м'яча вільному, але розташованому позаду партнеру, а то й ... «ФФУ, mai 15»
10
Усі кандидати на держслужбу повинні призначатися лише за …
Ми боялися припуститися помилки. В майбутньому такі конкурси у Львові та в інших областях також будуть оголошені", -розповів Гецадзе про нового ... «РБК-Україна, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Припуститися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prypustytysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur