définition de припутень dans le dictionnaire ukrainien
à côté, tonne, H. Pigeon forestier de la Grande Race. Proputène - Columba palumbus .. - Le plus gros de nos pigeons sauvages est un habitant typique des forêts de feuillus (Guide to Zoogeography, 1956, 113); La gorge et les arbres voisins érigent un nid simple sur un arbre de plusieurs bâtons posés (Useful Birds .., 1950, 35). припутень, тня, ч. Лісовий голуб великої породи. Припутень — Columba palumbus.. — найбільший з наших диких голубів є типовим мешканцем широколистих лісів (Посібник з зоогеогр., 1956, 113); Горлиця і припутень мостять на дереві просте гніздо з кількох покладених навхрест паличок (Корисні птахи.., 1950, 35).
Cliquez pour
voir la définition originale de «припутень» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИПУТЕНЬ»
Découvrez l'usage de
припутень dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
припутень et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Собраніе сочиненій Д.Л. Мордовцева: Наносная бѣда - Сторінка 32
Слышишь? — Слышу. Да это кричитъ припутень,—утверждалъ Юхименко. — Припутень!.. Самъ ты припутень! Однако, и Юхименко, и Сидоровъ оказались оба правы: что въ Великороссіи называется „витютень“–лѣсной дикій ...
Даниил Лукич Мордовцев, 1902
2
Царь без царства: из исторіи послѣдних дней царства ...
Слыпишь? — Слышу. Да это кричитъ припутень,–утверждалъ ЮхиМеНКО. ... — Припутень! Самъ ты припутень! ... Однако, и Юхименко, и Сидоровъ оказались оба правы: что въ Великороссіи называется «витютень»–лѣсной дикій ...
Даниил Лукич Мордовцев, 19
3
Polnoe sobranie istoricheskikh romanov - Книга 14 - Сторінка 33
Слышишь? " — Слышу. Да это кричитъ припутень,–утверждалъ Юхименко. — Припутень! Самъ ты припутень! Однако, и Юхименко, и Сидоровъ оказались оба правы: что въ Великороссіи называется «витютень»–лѣсной дикій ...
Daniil Lukich Mordovt͡sev, 1914
4
Полное собраніе исторических романов, повѣстей и разсказов ...
Слышу. Да это кричитъ припутень,—утверждалъ ЮхиIII6IIIЯX0. — Припутень! Самъ ты припутень! " Однако, и Юхименко, и Сидоровъ оказались оба правы; что въ Великороссіи называется «витютень»,—лѣсной дикій голубь, то въ ...
Даниил Лукич Мордовцев, 1914
5
Собраніе сочиненій Д.Л. Мордовцева: Гайдамачина, ч. 1-2. ...
Слышишь? — Слышу. Да это кричитъ припутень,—утверждалъ Юхименко. — Припутень!.. Самъ ты припутень! Однако, и Юхименко, и Сидоровъ оказались оба правы: что въ Великороссіи называется „витютень“–лѣсной дикій ...
Даниил Лукич Мордовцев, 1902
6
Царь без царства - Сторінка 33
Слышишь? — Слышу. Да это кричит припутень, — утверждал Юхименко. — Припутень! Сам ты припутень! Однако и Юхименко, и Сидоров оказались оба правы: что в Великороссии называется «витютень» — лесной дикий голубь ...
7
Полное собрание: исторических романов, повѣстей и разсказов
Слышишь? — Слышу. Да это кричитъ припутень,–утверждалъ Юхименко. — Припутень! Самъ ты припутень! Однако, и Юхименко, и Сидоровъ оказались оба правы; что въ Великороссіи называется «витютень»–лѣсной дикій ...
Даниил Лукич Мордоцев, Петр Василéвич Быков, 1900
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 681
Дейн», туркут «туркіт» (голуб), [турлица] «горлиця» Л, [турлуш- ка) «горлиця звичайна» Дейн, {турок Шарл, туртавка Нед] «тс», [туртал- ка] «Тигтиг аигіїиз» ВеБ, [туртош] «горлиця» Шарл, ВеНЗн, [турун] «припутень» Дейн, ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
9
Kirovohradsʹka oblastʹ - Сторінка 335
Великі заслуги в боротьбі за багату ниву мали, зокрема, механізатори ударники праці С. М. Припутень, М. М. Бойко, Ф. С. Козленко, П. Д. Короленко, В. В. Маломуж, К. О. Мільченко, М. Д. Різниченко та інші. Вони систематично ...
10
Zibrani tvory - Том 2 - Сторінка 456
У журналі "Дніпро" за серпень 1961 він виступив з чотирма оповіданнями "Дума про Овлура", "Гордій", "Розлилися круті бережечки" і "Припутень" і в 12 книжці львівського "Жовтня" за грудень 1961 надрукував оповідання "Горінь".
Bohdan Kravtsiv, Bohdan Boĭchuk, 1978
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИПУТЕНЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
припутень est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Пластикові дипломи про вищу освіту планують скасувати
Після 4-місячної реабілітації в психлікарнях їх забрала матір 51-річна Лілія Припутень. Чоловіка звинувачують у незаконному утриманні людей, він ... «Gazeta.ua, juin 15»
Житель Полтавщины, 20 лет державший дочерей в заточении …
Почему же так поздно проснулись материнские чувства у Лилии Припутень? С мужем Алексеем Городищенко она развелась, когда дочки закончили ... «Fakty.ua, avril 15»
26-летние пленницы отца: шарахались от зеркала и удивлялись …
Запрещал детям гулять, боялся, что сельские детишки зара-зят вирусами или научат курить, пить, - рассказывает мама Лилия Припутень. - Мало того ... «Комсомольская Правда в Украине, avril 15»
Мир в крестах
... Свято-Воскресенского храма Покровской епархии ухаживают за могилой земляка, полного Георгиевского кавалера Якова Семеновича Припутень. В ... «Саратовский Взгляд, juil 14»
У Львові працює літній відпочинковий табір «Погулянка»
Організатором та відповідальним за роботу табору є керівник відділу організаційно-масової роботи ЦТДЮГ Любов Припутень. Якщо ви знайшли ... «Гал-Info, juin 13»
