Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "припухання" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИПУХАННЯ EN UKRAINIEN

припухання  [prypukhannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИПУХАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «припухання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de припухання dans le dictionnaire ukrainien

gonflement, je, avec. Action pour le sens swell1 Les médecins ont longtemps remarqué: le sucre consommé en grande quantité, viole l'activité normale du tractus gastro-intestinal, peut provoquer des nausées, brûlures d'estomac, gonflement des gencives, ulcères dans la cavité buccale et hémorragies cutanées (Knowledge .., 1, 1969, 28); Le ricket le plus remarquable se manifeste dans les changements osseux, mais il est également caractérisé par d'autres troubles, tels que les ganglions lymphatiques enflés, le foie et la rate (Horst, enfant âgé, 1955, 120). припухання, я, с. Дія за знач. припуха́ти1. Лікарі давно вже запримітили: цукор, вживаний у великих кількостях, порушує нормальну діяльність шлунково-кишкового тракту, може викликати нудоту, печію, припухання ясен, виразки в ротовій порожнині, крововиливи на шкірі (Знання.., 1, 1969, 28); Найбільш помітно рахіт виявляється у змінах кісток, але йому властиві також інші розлади, наприклад, припухання лімфатичних залоз, печінки і селезінки (Хвор. дит. віку, 1955, 120).


Cliquez pour voir la définition originale de «припухання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИПУХАННЯ


ахання
akhannya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИПУХАННЯ

припуск
припускання
припускати
припускатися
припуст
припустимість
припустимий
припустимо
припустити
припуститися
припустниця
припутень
припутина
припухати
припухлість
припухлий
припухнути
припущальник
припущений
припущення

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИПУХАННЯ

жахання
женихання
задихання
зазіхання
закохання
занехання
запрохання
засихання
затихання
затухання
здихання
зсихання
зітхання
колихання
кохання
махання
набухання
надихання
напухання
насміхання

Synonymes et antonymes de припухання dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИПУХАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de припухання à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИПУХАННЯ

Découvrez la traduction de припухання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de припухання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «припухання» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

肿胀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hinchazón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

swelling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تورم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

припухлость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inchaço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফোলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gonflement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bengkak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwellung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

腫れ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팽창
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dadi gedhe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sưng tấy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şişme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gonfiore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obrzęk
50 millions de locuteurs

ukrainien

припухання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umflătură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρήξιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swelling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svullnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hevelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de припухання

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИПУХАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «припухання» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot припухання en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИПУХАННЯ»

Découvrez l'usage de припухання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec припухання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 2 - Сторінка 853
Симптоми в л'шфатичнш систем'!. а) Первинт. Грудний в1к: припухання мигдалиюв, збыь- шення шийних Л1мфатичних залоз, порушений обмш жир1в 1 ВОДИ. У тзтшому дитячому в'щи розлад обмшу жир1в 1 води, припухання ...
Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1935
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 741
... припустити див. припускати. припутень (голуб) cushat. припухання swelling. припухати, припухнути to swell a little. припухлий somewhat swollen, tumescent. припухлість swelling, intumescence. припущення (здогадка) supposition; ...
Гороть Є. І., 2009
3
Revmatychna infekt︠s︡ii︠a︡ v dyti︠a︡chomu vit︠s︡i: ...
Переб1г артропатгё звичайно сприятливий. Нав1ть шсл» найтяжчих вражень настае цілковите одужання, не лишаеться Н1 вц- межування рухливості, ні деформаци. В редких випадка: окремі суглобові явища (припухання) можуть ...
S. I︠A︡ Shafershteʹin, 1935
4
Minlyvist' mikrobiv i bakteriofagiia - Сторінка 363
Після іньєкції бактеріофага ми в усіх випадках, навіть з різкою реакцією, не спостерігали лімфангоітів і припухання регіонарних залоз. У 12 випадках фурункульозу з припуханням лімфатичних залоз шиї, пахвових і пахвинних залоз ...
Instytut mikrobiolohiï i epidemiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1939
5
Солдати без мундирів: роман - Сторінка 261
І пішов у машину, як казав сам, «припухати». Він брав у руки книжку, зручно вмощувався, одягав окуляри, і починалося «припухання». Іван Дмитрович, пройшовши через кабінет і опинившись у своїй робочій кімнаті з одним, майже ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1967
6
Tvory v p'i͡aty tomakh: kn.2. Soldaty bez mundyriv - Сторінка 356
І пішов у машину, як казав сам, «припухати». Він брав у руки книжку, зручно вмощувався, одягав окуляри, і починалося «припухання». Іван Дмитрович, пройшовшн через кабінет і опинившись у своїй робочій кімнаті з одним, майже ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1982
7
Inkretorni zalozy i zloi︠a︡kisni novotvory - Сторінка 165
Очевидно, що інсулярний апарат припухає не „для того", щоб постачати опухові „інсуліноподібні речовини", а через щось інше, що потрібно вивчати. Далі, відмітимо, що вказане припухання інсулярного органу в бластоматозних ...
P. O. Kucherenko, 1937
8
Microbe Variability and Bacteriophage (papers of the ... - Сторінка 363
Шсля 1ньекци' бактер!офага ми в ycix випадках, нав!ть з р1зкою реак- щею, не спостер!гали л!мфангоМв i припухання рег!онарних залоз. У 12 випадках фурункульозу з припуханням л!мфатичних залоз ши!, пахвових i пахвинних ...
Академия наук УРСД, Киев. Инстытут микробиологыі, ‎П. Ѣ Марусенко, 1939
9
А - Н: - Сторінка 317
ТУЛЯТИСЯ розм., ПРИПУХАТИ фам., МИТАРСТВУВАТИ книжн. — Нащо ж я покинула рідний край і пішла в світи блукати, тинятись та поневірятись між чужими людьми? (І. Нечуй- Левицький); Підпілля деякий час потерпало, але, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
I. припухати див. пухнути. П. 1, 2. припухати див. ледарювати, понев1рятнся. припухлий див. опухлий. припухл1сть див. пухлйна. припухнути див. 1. пухнути. припущення див. здбгад. припхати див. доставляти. припухатися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИПУХАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme припухання est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мікози стоп
При враженні кандидозом нігтів – захворювання починається з припухання та почервоніння навколонігтевого валика, появи болючості при дотику, при ... «Гриф, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Припухання [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prypukhannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur