10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИРАХОВУВАТИ»
Découvrez l'usage de
прираховувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
прираховувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovotvorenni︠a︡ ta vyvchenni︠a︡ ĭoho v shkoli - Сторінка 53
При суфжсально-префжсальному словотворенш до Д1есл1вно! основи найчастше приеднуеться суфжс -овува-, -ува- (юва-) та префжси при- (прираховувати, приписувати, причшлювати); тд- (тдкульгувати, тд- моргувати, ...
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 575
-ян. -яла Припяти, -пиу, -пиёш, -пиемо, -пиетё; мин. ии. -яла прип'ятий прираховування, -я прираховувати, -ую, -уеш прирахування, -я прирахувати, -ую, -уеш прираяти, -аю, -аеш приревнувати, -ую, -уеш прирёйковий приректй, -ечу, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 856
... VI ю соипзе1, ааУ1зе. прираховувати (-ую, -уеш) /ю*; прираху- вати (-ую, -уеш) Р VI ю сошп (ш ас1с11- поп). прираяти (-аю, -аеш) Р VI = прирадити. прирвати (-ву, -вёш) Р ю« ю р1иск, си11 (ш ас!сй11оп, ш огЛег !о сотр1е1е).
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
1. притулитися. прирадити див. 1. вирішити. 1,2. прираховувати, прирахувати див. 1. відносити, 2. додавати. 1 — 3. приректи див. 1. обіцяти, 1. прирікати, 1. провіщати. ПРИРЕЧЕНИЙ (якому загрожує неминуча смерть, велике лихо ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 741
... (допущення тж) assumption; conjecture, guesswork, presumption, presupposition, contemplation; законодавче ~ draft bill; нічим не обґрунтоване ~ unwarrantable assumption. прип'ясти див. припинати. прираховувати, прирахувати to ...
6
Ukraïnsʹka mova: pidruchnyk dli︠a︡ 5-6 klasiv - Сторінка 34
Сумирний, безвольный, поверховий, розбитися, перел1сок, за- землити, згустити, приписати, прираховувати, мудрець, футбо- Л1ст, подорожник, пролюок, заморський, прибережний, ьижпла- нетний, розходитися. Як1 з поданих ...
Olʹha Petrivna Blyk, B. M. Kulyk, 1988
7
Movni konflikty i harmonizat︠s︡ii︠a︡ suspilʹstva: ... - Сторінка 64
І так же це стало політично вигідним прираховувати отих зросійщених мам (тат також) вже до росіян та російськомовних в ім'я високих геополітичних інтересів Росії... А тут раптом - підхід, від застосування якого всі попередні ...
Vitaliĭ Radchuk, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. Tovarystvo ukraïnsʹkoï movy, 2002
8
Krapli︠a︡ krovi: roman. Sert︠s︡e i kaminʹ; roman - Сторінка 392
Бо призначений він, щоб, посидівши в дружнім товаристві, лишившись на самоті, побрести думкою назад, виважити, вивірити. Сорок три роки позаду в Федора Куща. А от не хочеться йому прираховувати останнього року. Та хтось ...
9
Vybrane - Том 1 - Сторінка 148
Так, наприклад, Пипін, слідом за Бєлінським, прираховує українську літературу «к мелким народньім литера- турам,2 а зміст ганебного листа Бєлінського про Шевченка передає в пом'якшеному тоні, академічним стилем, ...
10
Ukraïnsʹka nova knyha - Сторінка 52
ираховує до циї території місцевості з абсолютною й зглядною більшістю українців до всього населення, — тоб-то й міського, а не тільки сільського,— та Русов, який причислює до української етнографічної території ...
