Signification de "присадибний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРИСАДИБНИЙ EN UKRAINIEN

присадибний  [prysadybnyy̆]

QUE SIGNIFIE ПРИСАДИБНИЙ EN UKRAINIEN

définition de присадибний dans le dictionnaire ukrainien

privé, a, e. Situé près de la ferme. Chaque année, Otaka a grandi sur le maïs de jardin de jardin de brigadirim (Vishny, II, 1956, 80); Pour le jardin potager, les variétés les plus précieuses sont les variétés à grande vitesse (Khliborob Ukr., 11, 1966, 31); // Connecté à l'aide de parcelles situées près du domaine. L'utilisation des terres à des fins d'utilisation des terres; Jardinage privé La parcelle est une terre qui est à l'usage personnel des agriculteurs, des travailleurs et des employés des fermes d'État et d'autres résidents des zones rurales. Chaque cour de kolkhoz, en plus du principal bénéfice de la ferme collective, a une petite parcelle privée de terrain et de propriété personnelle dans la propriété privée sur une parcelle privée (Konst URSS, 1963, 4); Le litige vient près de leur porche, dans le jardin, où ils sont tous deux inquiets de Lina leurs glaïeuls et père .. mauvaises herbes pommes de terre Sapo (Gonchar Tronka, 1963, 164).

присадибний, а, е. Розташований біля садиби. Отака щороку виростала на бригадировім присадибнім городі кукурудза (Вишня, II, 1956, 80); Для присадибного саду найбільш цінними є скоростиглі сорти (Хлібороб Укр., 11, 1966, 31); // Пов’язаний з використанням ділянок землі, розташованих біля садиби. Присадибне землекористування; Присадибне садівництво.

TRADUCTION DE ПРИСАДИБНИЙ

Découvrez la traduction de присадибний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de присадибний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «присадибний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 家园
• Traducteur Français - espagnol: caserío
• Traducteur Français - anglais: homestead
• Traducteur Français - hindi: रियासत
• Traducteur Français - arabe: منزل
• Traducteur Français - russe: приусадебный
• Traducteur Français - portugais: herdade
• Traducteur Français - bengali: ভিটা
• Traducteur Français - français: propriété
• Traducteur Français - malaisien: homestead
• Traducteur Français - allemand: Heimstätte
• Traducteur Français - japonais: ホームステッド
• Traducteur Français - coréen: 주택
• Traducteur Français - javanais: Pesanggrahan
• Traducteur Français - vietnamien: trại ấp
• Traducteur Français - tamoul: பண்ணை வீடாக
• Traducteur Français - marathi: घर
• Traducteur Français - turc: toprak parçası
• Traducteur Français - italien: fattoria
• Traducteur Français - polonais: gospodarstwo rolne
• ukrainien: присадибний
• Traducteur Français - roumain: fermă
• Traducteur Français - grec: Homestead
• Traducteur Français - afrikaans: Homestead
• Traducteur Français - suédois: Homestead
• Traducteur Français - norvégien: Homestead

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИСАДИБНИЙ»

Découvrez l'usage de присадибний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec присадибний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 130

... 1. місцевий; — production місцеве (кустарне) виробництво; — measures заходи місцевого значення; 2. приватний; 3. особливий. backyarder ["bx k jСidal n дрібний виробник (що розводить курей та кроликів на присадибній ділянці).

Гороть Є. І., 2006

Radi︠a︡ncʹke zemelʹne pravo - Сторінка 104

Земельне законодавство вимагае, щоб громадські землі колгоспу були чітко відмежовані в натурі від присадибних земель вказівними стовпчиками (ст. 24 Основ, ст. 54 Земельного кодексу У,РСР). Земельне законодавство також ...

Panteleïmon Dmytrovych Indychenko, ‎A. P. Tkacha, 1971

Novitni︠a︡ ahrarna istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 113

Наступ на присадибні господарства колгоспників наприкінці 30-х років здійснювався за трьома напрямками. Перший полягав у здійсненні нової схеми оподаткування присадибних господарств. Законом про сільськогосподарський ...

Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni︠u︡k, ‎Ivan Vasylʹovych Rybak, 2004

Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.

ПРИСАДЙБНЕ ЗЕМЛЕКОРИСТУВАННЯ — користування присадибними Д1лянками земл1, наданими колгоспним дворам, роСптникам, службовцям та ш. громадянам для ведения подсобного домашнього господарства (город- ...

Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, 1971

Pytanni︠a︡ kolhospnoho budivnytsva na Ukraini (1929-1941 gg.).

Другої п'ятирічки одностайно приймають Статут і вносять до нього такі доповнення: встановити розмір присадибної землі, що виділяється для індивідуального користування колгоспного двору, від 0,3 до 0,6 га; збільшити городи ...

Mikhail Timofeevich Kut︠s︡, 1965

Ekonomichni pytanni͡a silʹsʹkohospodarsʹkoho vyrobnytstva: ...

Але ж колгоспник працює на землі, яка є всенародною власністю, він — член соціалістичного суспільства, і його праця на присадибній ділянці є складовою частиною соціалістичної системи господарства. Це передбачено і статутом ...

Andriĭ I︠A︡kymovych Radchenko, 1977

Небесна сотня: Герої не вмирають. - Сторінка 61

... використання з користю для людей матеріально-технічної бази розформованої військової частини, розташованої на території села Руда. Він на особистому прикладі показував селянам, як можна на власній присадибній ділянці ...

Шахівська Тетяна Євгенівна, 2014

Амаркорд

Мабуть, директор, як і більшість радянських людей, не знав кращого відпочинку, аніж вирощування на присадибній ділянці картоплі та помідорів для закруток. Не кажучи вже про його манеру говорити, яка нагадувала пошкрябану ...

Наталка Сняданко, 2012

Чебрець в молоці

Мабуть, директор, як і більшість радянських людей, не знав кращого відпочинку за вирощування на присадибній ділянці картоплі та помідорів для закруток. Не кажучи вже про його манеру говорити, яка нагадувала пошкрябану ...

Наталка Сняданко, 2013

Притулок - Сторінка 120

Принаймні, ще донедавна Броніслав Всеволодович не наважився б відпустити доньку в присадибний парк зі сторонньою людиною на годинку-дві, як це наразі трапилось... Щоправда, ані Макс, ані Естер не здогадувались, що з-за ...

Вікторія Андрусів, 2010