QUE SIGNIFIE ПРИЩУВАТИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «прищуватий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de прищуватий dans le dictionnaire ukrainien
âcre, et, avec l'acné, couvert d'acné. Pâle, avec un front givré et rouge ardent, comme une torche, ses cheveux, il parlait d'une voix calme et bâclée (Koz., Hot hands, 1960, 62); Dans le coin de l'huileux, Chapar brosse un long couteau avec un chiffon (Kozl., Schur .., 1956, 255); // vendredi, pl. Couvert de bulles (sur le verre, la verrerie). Le soleil d'hiver peignait quatre lobes avec des cadres noirs, avec des images merveilleuses d'un simple verre dépoli (N.-Lev., II, 1956, 242); Mitrich .. caressant amoureusement une paume rugueuse d'une bouteille de naissain sur un cou lisse (Punch, II, 1956,70). прищуватий, а, е. З прищами, вкритий прищами. Блідий, з прищуватим лобом і огненно-рудим, як смолоскип, волоссям, говорив він тихим, скрадливим голосом (Коз., Гарячі руки, 1960, 62); В кутку огрядний, прищуватий Чапара чистить ганчіркою довгий ніж (Козл., Щури.., 1956, 255); // перен., розм. Вкритий пухирцями (про скло, скляні вироби). Зимне сонце.. намалювало долі чотири шибки з чорними рамами, з чудними малюнками простого прищуватого скла (Н.-Лев., II, 1956, 242); Митрич.. любовно погладив шорсткою долонею прищувату пляшку по гладенькій шийці (Панч, II, 1956,70).
Cliquez pour
voir la définition originale de «прищуватий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИЩУВАТИЙ»
Découvrez l'usage de
прищуватий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
прищуватий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vulyt︠s︡i︠a︡: povisti - Сторінка 57
Так, як і ми їх, — з розпачливою люттю кинув карту прищуватий. — Ну червоні, скажімо, не дуже й здаються, — озвався Ванюшка. Він стояв обіч, зіпершись на гвинтівку, й спостерігав за грою. — Здаються — не здаються, а не берем, ...
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 106
Розшукавши в своему фотогосподарствх довгу шворку, вт протягнув XI з кутка в куток I дерев' я- ними прищепками для быизни почав чьпляти. до неХ про- миту плгвку для просушки (Перв., Дикий мед, 1963, 82). ПРИЩУВАТИЙ, а, е.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Оповідання - Сторінка 35
Прищуватий ніяково всміхнувся і винувато глянув Андріеві в очі. — До мене не підходь, а як побачиш, що Остап поведе он тих хлопців до пивної. . . Бачиш яких? — Бачу, бачу: один у брилі, а другий без шапки, волики коло їх.
Володимир Кирилович Винниченко, 1968
4
Z͡hyvym ne baĭduz͡he: roman - Сторінка 97
Другий, прищуватий, засміявся. — Не здумай дурниць робити, — попередив,— бо пришиємо. Ось цей мосьпан стріляє без промаху, з двадцяти кроків у гривеник поціляє. Вжене кулю межи плечі... — Е, навіщо ж її убивати, — лагідно ...
Блискучі кавалерійські остроги носив, як відомо було нам, начальник корпусу No 6 — прищуватий, синьо-гнідий якийся на виду, цинічно-нахабний — Бейзер (євреї-арештанти дали йому прізвище — зла собака); він завжди, коли ...
Осьмачка Т., Підмогильний В., Косинка Г., 2013
... а може, робили ii загадковгшою, таемничгшою, дгвчата пгд тим поглядом гтгяковгли i розгублювалися); Ждан — високий, як жердина, довгошиГй, прищуватий, маслакуватий, ще й вирлоокий, негарний на взгр, зате чуприна буйна, ...
7
Записки кирпатого мефiстофеля
Аптекар, — молоденький, прищуватий, з жовтим їжачком над вузеньким чолом ляшок, — з ніжністю загортав щось у папірець і рівночасно світився ввесь, як Юдко. А вона, з широкими клубами, з соковитою малиновою нижньою ...
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 990
Рapuan [' pх рjVan] п папуас; папуаска; the -s збірн. папуаси. papula [' pх рjМа] п (рl papulae) мед. папула, прищик, вузлик. papular [' pх рjVal а мед. прищуватий, вузлуватий; папульозний. papule [' pх рjМа] n = papula. papulose [' pх ...
9
Дівчинка на кулі: - Сторінка cxciii
Ужев вагоні вони зайняли окреме— друге—купе й заборонилитуди не те що заходити, а й навіть стукати. — Якщо комусь буде чогось нада,звертайтеся до провідників! — попередив прищуватий товариш Льоня. Товариш Артур ...
10
Sont︠s︡e nedaleko: Povisti - Сторінка 55
А пажі приходять іноді в будуар королеви, — майже проспівав прищуватий. Злий на себе за своє збентеження, Петро поволі встав. Намагався не дивитися на Віктину подругу. — Ви, куцохвості панки! — пригадав слівце, яким ...
