10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИЩУЛИТИСЯ»
Découvrez l'usage de
прищулитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
прищулитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 106
Помалу, прищулено й озираючись, 1з хат повиповзали сьрь ф1- гури (Головко, I, 1957, 64). ПРИЩУЛИТИ дыв. прищулюватп. ПРИЩУЛИТИСЯ дыв. прищулюватися. ПРИЩУЛЮВАТИ, юю, Юбш, недок., ПРИЩУЛИТИ, лю, лиш, док., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 454
Прищ^люватися, лююся, ешея, сов. в. прищулитися, люся, лишея, гл. 1) Притаиваться, притаиться. Прищуливсъ у ку- точку. 2) Прижиматься, прижаться. А я до Ною ще й бглыи прищулюся. Г. Барв. 358. 1к чоловту пригтздитъея ...
3
Словарь украинскаго языка - Сторінка 454
Прищулюватися, лююся, ешея, сов. в. прищулитися, люся, лишея, гл. 1) Притаиваться, притаиться. Прищулхгвсь у ку- точку. 2) Прижиматься, прижаться. А я до йою ще й бгльш прищулюся. Г. Барв. 358. 1к чоловхку пршнхздиться ...
4
Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 597
Пуцыкъ щулитьухи.— Прищулитися.] Шупáкъ, Галиц. съ П. Stzсzuрak, щука рыба. (Рыбовчикъ ѣде, вóзъ рыбы везе: батьковій щупакъ, матерій шулякъ, а дѣтинятамъ по щупанятамъ.] (Пѣсн.) Шуплый, П. Saсzuplу; adverb. Stzсzuplо ...
Мыкола Закревськый, Николай Закревский, 1860
прищеплятися див. 1. пристосовуватися. прищитися див. бундючитися. 1,2. прищулити див. мружити, 1. притискати. 1 — 3. прищулитися див. мружитися, 1. притулитися, причаїтися. 1, 2. прищулювати див. мружити, 1. притискати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Сторінка 194
литися. Прищулився, як заєць (Літ. Укр., 1962, 25.09; Обр. сл., 155). $? Приклеїти. Приклеїв, як горбатого до стіни (Шиш.-Iл., 62). *$? Приліпитися. 1. Приліпив, як горбатого до стіни (Фр., I, 2, 414); ... як горбатого к стіні (Зін.
Михайло Михайлович Пазяк, 2001
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 420
А: доти (ргідиріі іа) принйкнути -у -є до чдго, прищулитися -юся -иться, прищуритися -юся -иться коло чдго, під чим; притиснутися -уся -еться до чдго ргігиІпозГ -(і і ки коти (ки катагдіоуі) прихильність -ості, прив'язаність -ості до кдго; ...
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 748
to jam/to shut into. прищіпка clamp, clip; (для білизни) clothes peg/pin. прищуватий див. прищавий. прищулювати, прищулити (вуха; про коня та ін.) to lay its ears back. прищулюватися, прищулитися to lurk, to hide; to conceal oneself; ...
9
Skarboslov: - Сторінка 211
Прижаривать — пришкварювати. Прижариться сильно — присмаг- Жти. _)ижать — притулити, причавити, ущулити. Прижать к стенке — напнути. Прижаться — дотулитися, при- горнутися, притулитися, притик- нутися, прищулитися ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
10
Beregy z͡hytti͡a: roman - Сторінка 47
Хотілося прищулитися десь у куточку, щоб ні звуку, ні шереху не чути. Тривожливі думки роїлися, аж чула мороз по спині. Невже всьому прийшов край? За скільки часу над родиною й разу не знімався вітер, не заходила хмара.