Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "прищурюватися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИЩУРЮВАТИСЯ EN UKRAINIEN

прищурюватися  [pryshchuryuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИЩУРЮВАТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «прищурюватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de прищурюватися dans le dictionnaire ukrainien

plisser les yeux, yuyusya, yueshsya, nedok., AUJOURD'HUI, ryyus, chanceux, doc.1. La même chose qui fait la différence. [Xrack:] Eh bien, kumtsu. Qu'est-ce que c'est pour toi pour de tels vêtements? (Il jure, il le regarde) (Peace, V, 1955, 136) .2. La même chose qu'il était si ravi 3. Quand il est venu à la maison, l'hôte a commencé à appeler, loucher sous la fenêtre (Kotl., I, 1952, 115); Ivas plissa les yeux, les oreilles embourbées, pour ne pas manquer les mots de ce que disait le grand-père (Mirny, I, 1954, 182). прищурюватися, ююся, юєшся, недок., ПРИЩУ́РИТИСЯ, рюся, ришся, док.

1. Те саме, що мру́житися. [Xрапко:] Здоров, кумцю. Що це на тобі за такі убори? (Прищурюючись, обдивляється його) (Мирний, V, 1955, 136).

2. Те саме, що прищу́люватися 3. Він, до тії прийшовши хати, Хазяїна став викликати, Прищурившися під вікном (Котл., І, 1952, 115); Івась прищурився, притих, насторочив вуха, щоб не пропустити і слова з того, що казатиме дід (Мирний, І, 1954, 182).


Cliquez pour voir la définition originale de «прищурюватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИЩУРЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИЩУРЮВАТИСЯ

прищити
прищитися
прищитовидний
прищитувати
прищуватість
прищуватий
прищулений
прищулено
прищулити
прищулитися
прищулювати
прищулюватися
прищурений
прищурено
прищурити
прищуритися
прищурювати
прищухати
прищухлий
прищухнути

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИЩУРЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonymes et antonymes de прищурюватися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИЩУРЮВАТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de прищурюватися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИЩУРЮВАТИСЯ

Découvrez la traduction de прищурюватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de прищурюватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прищурюватися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pryschuryuvatysya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pryschuryuvatysya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pryschuryuvatysya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pryschuryuvatysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pryschuryuvatysya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прищуриваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pryschuryuvatysya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pryschuryuvatysya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pryschuryuvatysya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pryschuryuvatysya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pryschuryuvatysya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pryschuryuvatysya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pryschuryuvatysya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pryschuryuvatysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pryschuryuvatysya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pryschuryuvatysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pryschuryuvatysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pryschuryuvatysya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pryschuryuvatysya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pryschuryuvatysya
50 millions de locuteurs

ukrainien

прищурюватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pryschuryuvatysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pryschuryuvatysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pryschuryuvatysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pryschuryuvatysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pryschuryuvatysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прищурюватися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИЩУРЮВАТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «прищурюватися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot прищурюватися en ukrainien

EXEMPLES

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИЩУРЮВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de прищурюватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прищурюватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-Т1СТЮ нрищулений прищулити, -ЛЮ, -ЛШП( нак. -у ль ирищулювати, -юю, -юеш прищуренпн прищурит, -рю, -риш; как. -ур прищурится, -рюся, -ришся; нак. -^рся прищурювати, -юю, -юеш прищурюватися, -ююся, -юешся прищухйти, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
А - Н: - Сторінка 453
1 — 3. прищулюватися див. мружитися, 1. притулитися, причаїтися. прищурити див. мружити. прищуритися див. мружитися. прищурювати див. мружити. прищурюватися див. мружитися. 1, 2. приют див. 1, 2. притулок. 1. ПРИЯЗНИЙ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 3. прищулюватися див. мружитися, 1. притулйтися, прнчаггися. прищурити див. мружити. прищуритися див. мружитися. прищурювати див. мружити. прищурюватися див. мружитися. 1, 2. приют див. 1, 2. притулок. 1. ПРИЯЗНИЙ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 106
ПРИЩУРИТИ див. прищурювати. ПРИЩУРИТИСЯ див. прищурюватися. ПРИЩУРЮВАТИ, юю, юеш, недок., ПРИЩУРИТИ, рю, риш, док., перех. Те саме, що мружити. Прищурюе Данко 041 вг<? сл1пучоХ бЫизни сн1гу та сонця ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
5
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 207
... прихиляти коVог.; (оН) мру- жити, примружувати, прищулювати, прищурюва- ти; рг1у(га( ее (о йоеНск) причинятися, прикри- ватися; (о оЬЛск) мружитися, примружуватися, прнщулюватнся, прищурюватися рНуНас! гргао. ое зро\.
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прищурюватися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pryshchuryuvatysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur