Cliquez pour voir la définition originale de «приштрика» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de приштрика dans le dictionnaire ukrainien
patcher le même C'est ce qu'ils portent. Un mot de blague dans un conte de fées: Il a pris la naissance et a baissé sa tête vers le sol. Elle demande alors: "Je suis désolée, saint concierge!" Vert. II. 163 приштрикаж. То, чѣмъ приштрикують. Шуточное слово въ сказкѣ: Взяв рожен і приштрикнув її у потилицю до землі. Вона, тоді й проситься: «Прости мене, свята приштрико!» Грин. II. 163.
Cliquez pour voir la définition originale de «приштрика» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de приштрика dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «приштрика» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «приштрика» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot приштрика en ukrainien
EXEMPLES
LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИШТРИКА»
Découvrez l'usage de приштрика dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec приштрика et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïnsʹki narodni kazky, legendy, anekdoty - Сторінка 495
Та яке, — каже, — я прослала собі ряденце 1 стала брань брати, а мене свята Приштрика приштрикнула так, що я насилу превелику в1д- просилася. — Отож гляди, жшко, н1коли не бери брані. — Та я й сама не хочу, хай їй!
