QUE SIGNIFIE ПРИСКІПУВАННЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «прискіпування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de прискіпування dans le dictionnaire ukrainien
ramasser, I, p., p. Action pour le sens se laisser emporter - Les touristes ne devraient pas savoir ce qui s'est passé ici. Pas de nervosité, pas de cueillette (Zagreb, Shepit, 1966, 364); La réunion [des agriculteurs collectifs] est entrée dans une impasse. Vide, comme les pois, les mots, les accusations réciproques, la petite cueillette (Mushk., Pain noir, 1960, 181). прискіпування, я, с., розм. Дія за знач. прискі́пуватися. — Туристи не повинні знати, що в нас тут сталося. Ніякої нервозності, ніяких прискіпувань (Загреб., Шепіт, 1966, 364); Збори [колгоспників] зайшли в глухий кут. Пусті, як горох, слова, взаємні звинувачення, дрібне прискіпування (Мушк., Чорний хліб, 1960, 181).
Cliquez pour
voir la définition originale de «прискіпування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИСКІПУВАННЯ»
Découvrez l'usage de
прискіпування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
прискіпування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vasyl Stus--v z︠h︡ytti, tvorchosti, spohadakh ta ... - Сторінка 254
Василь, навпаки, видавався спокійним: чотири роки до його поезій ніхто не прискіпувався, вони спокійно проходили перевірки, чому раптом тепер почнуться прискіпування? Його підводила віра в логіку: якщо в поезіях немає нічого ...
Vasylʹ Stus, Osyp Zinkevych, Mykola Frant︠s︡uz︠h︡enko, 1987
2
Miĭ shli︠a︡kh do bulatu: povistʹ, p'i︠e︡sa - Сторінка 262
Готуйтесь, але доповідь ваша має бути стислою, аргументованою, щоб усі все зрозуміли. Ви ж знаєте, як у нас прискіпуються. Перед тим як зробити доповідь, зайдіть до мене, я подивлюсь. — Добре, Іване Михайловичу, я зроблю ...
3
Поле відчаю й надії: - Сторінка 197
Василь, навпаки, видавався спокійним: чотири роки до його поезій ніхто не прискіпувався, вони спокійно проходили перевірки, чому раптом тепер почнуться прискіпування? Його підводила віра в логіку: якщо в поезіях немає нічого ...
4
Ukrainian silhouettes - Сторінка 60
Василь, навпаки, видавався спокійним: чотири роки до його поезій ніхто не прискіпувався, вони спокійно проходили перевірки, чому раптом тепер почнуться прискіпування? Його підводила віра в логіку: якщо в поезіях немає нічого ...
5
Ne vidli︠u︡byv svoi︠u︡ tryvohu ranni︠u︡--: Vasylʹ Stus, ...
Василь, навпаки, видавався спокійним : чотири роки до його поезій ніхто не прискіпувався, вони спокійно проходили перевірки, чому раптом тепер почнуться прискіпування? Його підводила віра в логіку: якщо в поезіях немає нічого ...
6
Tvory - Том 3 - Сторінка 245
... каже, кращі кадри розганяєш. Ти без мого відома Чумака, каже, відпустив». З того й почалося. За всяку дрібницю неприємності, необ'єктивні придирки та прискіпування, просто життя мені не стало та й годі. Дивився я, дивився та й ...
I͡Uriĭ Oliferovych Zbanat͡sʹkyĭ, 1964
7
Tvory: Z frontovykh poeziĭ. Povisti. Novely - Сторінка 327
... з якимось похмурим натхненням тягав по всьому берегу свої гирі, вибехкую- чи ними величезні ями в піску. Від боцманші, звісно, не приховалося, що між Дьо- мою і Марією пробігла якась кішка, одначе на її прискіпування дочка ...
8
Незабутній Максим Рильський: Спогади - Сторінка 264
Його завжди дратувало оте критичне прискіпування, причепливість, але він ніколи не проходив повз явні помилки чи безперечно хибні твердження. Максим Тадейович завжди намагався зберегти авторську індивідуальність не ...
Hryhoriĭ Donet︠s︡, Mykola Nahnybida, 1968
9
Teren t︠s︡vite: novely, povistʹ - Сторінка 355
Не дивуйтеся, пане староста! — приходив ураз на поміч дружині ошелешений несподіваною напастю Василь. — Дайте собі спокій! Ще мало вип'ємо на здоров'я, та й буде все добре! — не стерпів прискіпування Манзюк. — Що ви, ...
10
Falʹshyvyĭ vyklyk: pryhodnyt︠s︡ʹki povisti - Сторінка 261
А вона раптом теж подала заяву на відпустку. З того ж числа... Працівниця вона, слід сказати, чудова. І ті розмови про моє прискіпування — це фантазія чистої води. Щоб робив їй якісь серйозні зауваження — не давала приводу.
6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИСКІПУВАННЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
прискіпування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Нова поліція — заручниця політичного піару влади
Звісно, такі висновки можна розцінити як прискіпування до дрібниць, оскільки мало хто сумнівається в тому, що президент усе-таки підпише закон «Про ... «Ракурс, juil 15»
У парламент ідуть патріоти, диваки і негідники
У “Волі” такі прискіпування вважають упередженістю і вже звернулися до суду. Серед інших розраховує на успіх маловідома партія “Громадянський рух ... «Високий Замок, sept 14»
Телетрансляція інавгурації: відсутність пафосу, виваженість …
Недостатньо аргументована критика, наїзди й дріб'язкові прискіпування вже точно на нього не подіють і можуть лише розсварити його з медіасферою. «Telecriticism, juin 14»
Антон САНЧЕНКО: «Не стріляйте в піаніста, на цьому піаніно …
А саме мій «Самовчитель графомана». До інших можуть бути якісь прискіпування, звичайно, але редактори в них були професійні. І вони – були. Справа ... «Високий Замок, mars 13»
Подружні стосунки: міфи і реальність
... неусвідомлену невдоволеність партнерами одне одним, що ризикує вилитись у прискіпування в зовсім нееротичних сферах та подружній невірності. «Українська правда, mars 11»
Діти розпачу
Але залишмо у спокої Андруховича. Попри всі прискіпування його думками можна пишатися. Адже в ситуації щораз більшої суспільної напруги, він ... «Telecriticism, déc 10»
