Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "присвійний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИСВІЙНИЙ EN UKRAINIEN

присвійний  [prysviy̆nyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИСВІЙНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «присвійний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de присвійний dans le dictionnaire ukrainien

possessif, a, e, gramme. Ce qui exprime l'affiliation. Les adjectifs uniformes expriment le signe d'un objet comme appartenant à son unique propriétaire, du nom de laquelle ils sont formés (Modern U.K., Moscou, 11, 1969, 184); Avec des pronoms. присвійний, а, е, грам. Який виражає належність. Присвійні прикметники виражають ознаку предмета за належністю його одиничному власникові, від назви якого вони утворені (Сучасна укр. літ. м., 11, 1969, 184); Присвійні займенники.


Cliquez pour voir la définition originale de «присвійний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИСВІЙНИЙ


абераційний
aberatsiy̆nyy̆
абразійний
abraziy̆nyy̆
абсорбційний
absorbtsiy̆nyy̆
аварійний
avariy̆nyy̆
авіаційний
aviatsiy̆nyy̆
агломераційний
ahlomeratsiy̆nyy̆
агітаційний
ahitatsiy̆nyy̆
адаптаційний
adaptatsiy̆nyy̆
адсорбційний
adsorbtsiy̆nyy̆
аераційний
aeratsiy̆nyy̆
акомодаційний
akomodatsiy̆nyy̆
активаційний
aktyvatsiy̆nyy̆
амонійний
amoniy̆nyy̆
амортизаційний
amortyzatsiy̆nyy̆
ампутаційний
amputatsiy̆nyy̆
аналогійний
analohiy̆nyy̆
анестезійний
anesteziy̆nyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИСВІЙНИЙ

присвідувати
присвідчити
присвідчитися
присвідчувати
присвідчуватися
присвійність
присвітити
присвітка
присвічати
присвічувати
присватати
присвататися
присватувати
присватуватися
присваха
присвиснути
присвист
присвистувати
присвоєний
присвоєння

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИСВІЙНИЙ

апеляційний
аплікаційний
апробаційний
артикуляційний
асенізаційний
асиміляційний
асоціаційний
атестаційний
бавовносійний
багатозабійний
багатонадійний
бакалійний
бактерійний
безаварійний
безапеляційний
безнадійний
безпартійний
безперебійний
безпретензійний
безрелігійний

Synonymes et antonymes de присвійний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИСВІЙНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de присвійний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИСВІЙНИЙ

Découvrez la traduction de присвійний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de присвійний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «присвійний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

所有格
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

posesivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

possessive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मालिकाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تملكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

притяжательное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

possessivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্বন্ধসূচক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

possessif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

posesif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

besitzergreifend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

所有格
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소유의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

possessive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trường hợp chiếm hửu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடைமையாக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मालकीचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iyelik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

possessivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaborczy
50 millions de locuteurs

ukrainien

присвійний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

posesiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κτητικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besitlike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

possessiva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eiendomspronomen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de присвійний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИСВІЙНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «присвійний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot присвійний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИСВІЙНИЙ»

Découvrez l'usage de присвійний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec присвійний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 36
посесивний (присвійний) постпозиційний – той, що стоїть у постпозиції по-укр. – по-українськи пох. – походження, походить поч. – початок ПР – Польська Республіка правосл. – православне праінд. – праіндоєвропейське праслов'ян.
Павло Чучка, 2011
2
Історична граматика української мови: підручник для ... - Сторінка 463
В давньоруській мові приналежність особі виражалася кількома способами. 1. Найпоширенішим способом вираження приналежності була форма присвійного прикметника: АЖЄ кто оубикть КНАЖЛ моу- жа... то внрьвноую платити, ...
Олексій Петрович Безпалько, 1962
3
Porivni͡a͡lʹni doslidz͡h͡enni͡a͡ z hramatyky anhliĭsʹkoï, ...
Слід зазначити, що не заведи й англійські присвійні займенники вживаються з вищеозначеними групами іменників. Як правило, коли діяч і особа, якій належить предмет, різні, замість присвійного займенника вживається означений ...
I͡U͡riĭ Oleksiĭovych Z͡H͡luktenko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1981
4
Порівняльна граматика української і російської мов - Сторінка 135
Форма орудного відмінка однини жіночого роду тою у трьох мовах е давньою, а форма тією в українській мові утворилася внаслідок поширення' займенникових основ у зв'язку з аналогіею до присвійних займенників (типу моею).
M. I︠A︡ Brytsyn, ‎М. Я Брицин, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1978
5
Essential Basic, Intermediate and Advanced ...
The Essential Basic, Intermediate and Advanced English-Ukrainian Grammar and Composition are a great resource anywhere you go; it is an easy tool that teaches the rules of sentences, noun, verbs, question mark, adjectives, and adverbs; ...
Nam Nguyen, 2015
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 4
Якщо перед іменником замість артикля стоїть one's, або smb's, або one's/smb's, то це показує, що в реченні замість one's вживається присвійний займенник, узгоджений з підметом в особі, роді й числі. Smb's показує, що предмет, ...
Гороть Є. І., 2006
7
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: - Сторінка 209
Значення присвійних прикметників однотипні, всі вони виражають індивідуальну віднесеність предмета людині або тварині. Тільки у випадку уособлення неживих предметів вживаються прикметники з присвійним значенням, похідні ...
Andriĭ Petrovych Medushevsʹkyĭ, ‎V. H. Petik, 1975
8
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Цей спосіб перекладу застосовується і при відтворенні вже згаданих синтаксичних конструкцій з активним і пасивним герундієм, так званих герундіальних комплексів (іменник у присвійному відмінку чи присвійний займенник + ...
Корунець І. В., 2008
9
Vykladanni︠a︡ fonetyky i morfolohiï ukraïnsʹkoĭ movy u ...
Творення присвійних прикметників за допомогою суфіксів Урок починається з повторення опрацьованого раніше за запитаннями: На які групи поділяються прикметники за значенням? Які суфікси найчастіше вживаються при ...
Andriĭ Petrovych Medushevsʹkyĭ, 1962
10
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 26
Проте в аналогічних випадках українська класика й живе народне мовлення частіше вживають присвійного прикметника: "Розсердився за ції бабусині речі" (Г.Квіт- ка-Основ'яненко); "Подай-но йому Петрову свитку" (С.Васильченко) ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИСВІЙНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme присвійний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Сьогодні – День грамотності. 7 ілюстрацій, щоб розмовляти …
Насправді, їхній – це присвійний займенник (відповідає на питання «чий?»), а їх – це форма родового і знахідного відмінка від особового займенника ... «Tvoemisto.tv, sept 15»
2
"Блін" і "нах"
А "русскій" – ще гірше, бо цей присвійний прикметник. А однак при всій повазі до українських росіян, я не можу не звернути увагу на те, що в Україні ... «Новини від ТСН, août 14»
3
Вивчаємо англійську: Морфологія. Іменник та його функції в …
Більшість іменників не змінюється за відмінками, і тільки живі іменники мають два відмінки -загальний (a boy, boys) і присвійний (boy's, boys'). «Освітній портал, sept 13»
4
Вивчаємо англійську: Граматика англійської мови
Іменники змінюються тільки за числами; лише деякі іменники (живі) мають два відмінки - загальний і присвійний; решта іменників за відмінками не ... «Освітній портал, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Присвійний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prysviynyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur