QUE SIGNIFIE ПРИЯТЕЛЬСЬКИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «приятельський» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de приятельський dans le dictionnaire ukrainien
ami, et, par exemple, Prikm. à un ami Pour la mémoire éternelle d'un tract brûlé par la main d'un ami dans des temps incertains [titre] (L. Ukr., I, 1951, 125); [Yarchuk:] Nikolai Andronovich a ordonné de vous transmettre cette lettre et les salutations de votre ami (Mik., I, 1957, 348); // Vlast amis, amis. Avec Gazdine, Marous était engagé dans des relations sincères et amicales (Khotk., II, 1966, 170); Je me suis réveillé le ton de l'ami tendre, qui n'est pas entre les parents, mais les vieilles connaissances (Silk., Man .., 1962, 29). приятельський, а, е. Прикм. до при́ятель. На вічну пам’ять листочкові, спаленому приятельською рукою в непевні часи [заголовок] (Л. Укр., І, 1951, 125); [Ярчук:] Микола Андронович велів передати вам цей лист і свій приятельський привіт (Мик., І, 1957, 348); // Власт. приятелям, друзям. З газдинею зав’язалися у Марусі щирі, приятельські відносини (Хотк., II, 1966, 170); Запанував той поблажливий приятельський тон, що буває не між близькими, зате давніми знайомими (Шовк., Людина.., 1962, 29).
Cliquez pour
voir la définition originale de «приятельський» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИЯТЕЛЬСЬКИЙ»
Découvrez l'usage de
приятельський dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
приятельський et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hromadsʹko-politychna dii︠a︡lʹnistʹ Volodymyra ... - Сторінка 82
Ivan Fedorovich Kuras, 2006
2
Ukraïnsʹka katolyt͡sʹka tserkva: dokumenty, materii͡aly, ...
Хто любить мир, культуру, свою Батьювщину 1 мае пошану до Т1е1 Людини, яка все прагне розумного, впорядкованого життя, той не вщгукнеться словами нових образ, клевет, презр1ння до тих, як1 простягають приятельську ...
Osyp Zinkevych, Taras R. Lonchyna, 1985
3
Zibranni͡a prat͡sʹ u pʹi͡aty tomakh - Том 2 - Сторінка 274
формі зберігається ще часто така форма співжиття в школі і на інших теренах. Які є інші можливості? Дружба (приязнь) і колежанство (приятелювання). Не можна встановлювати постулат: вчитель повинен бути приятелем учня.
Stepan Baleǐ, M. M. Vernykov, 2002
4
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 82
Десь так має на папір лягати, а то чоловік отой мій приятельський лист, не спитавшись мене і не маючи до того права, взяв та й пустив у друк. Але то ще ж не все: взяв собі, на власну примху озираючись, відпанахав шмат тексту з ...
5
Спогади про Лесю Українку - Сторінка 35
В той приїзд Івана Франка до нас у Колодяжне вони з батьком дуже заприятелювали, і ті приятельські відносини лишилися в них назавжди. Коли згадую Івана Франка, то зараз в моїй уяві повстає образ, як я бачила його востаннє: ...
6
Lesi︠a︡ Ukraïnka: khronolohii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosty
В той приїзд Івана Франка до нас в Колодяжне вони з батьком дуже заприятелювали, і ті приятельські відносини лишилися в них назавжди. Коли згадую Івана Франка, то зараз в моїй уяві повстає його образ, як я бачила його ...
Olʹha Kosach-Kryvyni︠u︡k, 1970
7
Istorii︠a︡ Ukraïny, 1917-1923 rr: t. Ukraïnsʹka ...
Приймаючи грамоту, Гетьман відповів: "Я радий прийняти Вас як посланника Дону і сподіваюсь, що договір, зроблений між нами, закріпить назавжди приятельські зв'язки на спільну користь України й Дону". Після вручення грамоти ...
8
Nedospivana pisni︠a︡: P'esy, opovidanni︠a︡, narysy, ... - Сторінка 34
В^рю, чи краще — хочу В1рити. Д ж е н н 1. Вибачте, Панове, та ваша балачка... Оскар. Приятельська, Джент, щиро приятельська. Не правда, пане Гарщя? Щиро приятельська, хоч ми й дос1 не зналися як слвд. Давтше ви рвдше в ...
9
Istorii͡a Ukraïny 1917-1923 rr: Ukraïnsʹka hetʹmansʹka ...
Приймаючи грамоту, Гетьман відповів: "Я радий прийняти Вас як посланника Дону і сподіваюсь, що договір, зроблений між нами, закріпить назавжди приятельські зв'язки на спільну користь України й Дону". Після вручення грамоти ...
Dmytro Doroshenko, Kyrylo I͡U. Halushko, 2002
10
Ivan Franko v literaturno-estetychnykh ... - Сторінка 38
Я не міг би свідомо мучити навіть чоловіка вповні індиферентного для мене, коли б хотів бути супроти нього тільки людяним, не то що приязним, тим менше — приятелем. Ви могли бути подражнені в своїм почуттю пана свого дому ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИЯТЕЛЬСЬКИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
приятельський est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Гороскоп на тиждень 20-26 липня
Індикатором творчого піднесення, духовного розвитку є різнобарвний приятельський осередок. Те, що заслужили, те й отримуйте, коли хтось не ... «Голос Карпат.ІНФО, juil 14»
