Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "приживатися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИЖИВАТИСЯ EN UKRAINIEN

приживатися  [pryzhyvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИЖИВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИЖИВАТИСЯ

приживаність
приживання
приживати
приживити
приживитися
приживлення
приживлюваність
приживлювання
приживлювати
приживлюватися
приживляння
приживляти
приживлятися
прижилий
прижилувати
прижити
прижитий
прижитися
прижитний
прижиттєвий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИЖИВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonymes et antonymes de приживатися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИЖИВАТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de приживатися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИЖИВАТИСЯ

Découvrez la traduction de приживатися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de приживатися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «приживатися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pryzhyvatysya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pryzhyvatysya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pryzhyvatysya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pryzhyvatysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pryzhyvatysya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приживаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pryzhyvatysya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যবহার করতে ব্যবহার করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pryzhyvatysya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pryzhyvatysya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pryzhyvatysya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pryzhyvatysya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pryzhyvatysya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pryzhyvatysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pryzhyvatysya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pryzhyvatysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pryzhyvatysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pryzhyvatysya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pryzhyvatysya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pryzhyvatysya
50 millions de locuteurs

ukrainien

приживатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pryzhyvatysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pryzhyvatysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pryzhyvatysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pryzhyvatysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pryzhyvatysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de приживатися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИЖИВАТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «приживатися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot приживатися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИЖИВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de приживатися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec приживатися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Посадить вона дерево в садку, дерево швидко приймається і за літо вижене паростки вище хати (І. Нечуй-Левицький); Ціле літо тут вогонь, босою ногою в пісок не ступиш, і лише лоза виноградна чудом все ж приживається під ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 568
Ор. -Н1СТЮ приживання, -я приживати, -аю, -аеш приживатися, -аюся. -аешся прнживйти, -нвлю. -йвнш приживлення, -я прижйвлюванкть, -но- СТ1, Ор. -Н1СТЮ приживляння, -я приживляти, -яю, -яеш прижити, -иву, -ивёш, -ивемо, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
А - Н: - Сторінка 408
Посадить вона дерево в садку, дерево швидко приймається і за літо вижене паростки вище хати (І. Нечуй-Левицький); Ціле літо тут вогонь, босою ногою в пісок не ступиш, і лише лоза виноградна чудом все ж приживається під ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Литературное наследие - Сторінка 445
Э44 ) Ставъ же той явиръ та приживатися, До теи.
Костомаров Н. И., 2013
5
Поїзд о 4.50 з Педдінґтона:
... Півонії, — сказаламіс Марпл,підводячись іззастолу,— найменш передбачувані. Вони або приживаються, або ні. Але якщо приживаються, то залишаються з тобою на все життя, а сьогодні Розділ другий ...
Аґата Кристі, 2014
6
Ekolohichnyĭ stan Zakarpatti͡a: problemy i perspektyvy - Сторінка 219
Рос- лини, яю утворюються в результаті регенерацГ! з калюса, характери- зуються бшьш високою вар1абельшстю морфометричних ознак, низь- ким коефщентом приживання. Серед причин, яю обумовлюють таю змши, на нашу ...
V. I. Nikolaĭchuk, 2004
7
Маленький Мук (збірник)
Але, як це зазвичай буває, погані звички приживаються куди легше за гарні, а в новій оригінальній моді, хоч би якою безглуздою вона була, завжди щось приваблює молодь, яка ще не замислюється над собою і життям. Так сталося і ...
Вільгельм Гауф, 2015
8
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
В одних районах новації приживаються, в других – ні. В одних – “дістають реєстрацію” одні інструменти, у других – інші. Отже, у тому, як сьогодні осягається нове, лежать глибокі історичні й етнографічні закономірності. Ніщо не ...
Мацієвський І. В., 2012
9
20000 льє під водою
Деякі риби водяться лише на поверхні морів і рік, а інші (таких набагато менше) приживаються ближчедо дна.Ісаметутми потрапляємоу середовище дивовижнихтварин, як-от: гексанхи –акули з шістьома зябровими щілинами, ...
Жуль Верн, 2015
10
Орлі,син Орлика
Ти ж знаєш, вони найдорожчі для мене з-поміж інших рослин, оскільки привезені з самої Украйни. Проте хтозна, чому вишневі деревця погано приживаються у тутешньому кліматі, потребують особливого догляду. На жаль ...
Тимур Литовченко, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИЖИВАТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme приживатися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Шустов" вшанував знаменитих одеситів
Сьогодні ця традиція починає приживатися і в Україні – завдяки коньячному бренду "Шустов". Однією з перших лімітованих колекцій бренду стала серія ... «espreso.tv, sept 15»
2
«ФЕСТИВАЛЬ ЛЬВІВСЬКОГО» у Львові – нова сторінка в історії …
І, на остаток, потрібно зазначити що на Україні з'явилася ще одна прекрасна європейська традиція, яка вже поступово почала приживатися – це веселі ... «Преса України, août 15»
3
Богдан Ославський
І на місці розвалу почав приживатися дешевий пластик. Старе відібрали, нове розвалилося, а натомість – нічого. Країна живиться недогнилими ... «Українська правда, août 15»
4
Що робити в саду-городі, на дачі 19 червня
З другої половини дня – не зовсім несприятливий період для посіву та садіння рослин – вони будуть гірше приживатися. Саме час зібрати врожай зелені ... «ОГО, juin 15»
5
У Львові переселенцям запропонували можливості для бізнесу
Розуміємо, що людям, яких вирвали «з коренем», буде складно приживатися на інших територіях. Саме тому ми започаткували 4 бізнес-інкубатори у ... «Гал-Info, juin 15»
6
У Львові переселенцям запропонували реальні можливості для …
... складно приживатися на інших територіях. Саме тому ми започаткували 4 бізнес-інкубатори у Львові, Харкові, Одесі та Києві, які дадуть переселенцям ... «Львівська Газета, juin 15»
7
Баклажани - час сіяти насіння
Ця рекомендація заснована на тому, що при більш ранніх строках посіву розсада переростає і буде погано приживатися. З такими висновками не всі ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", févr 15»
8
Лісосмуги з перешкодами. Чому захисні лісонасадження в …
Але за 10 років роботи ми побачили, наскільки великий асортимент рослин може приживатися навіть в наших суворих умовах. Виявилося, що в нашому ... «Радіо Свобода, mai 14»
9
Мешканці квартир вирощують газон у ванній кімнаті
Поки мох буде приживатися, рекомендується в обов'язковому порядку підтримувати високу вологість. Зволожуйте мох хоча б раз в тиждень, мінімум 3 ... «Gazeta.ua, mai 14»
10
Екологи створять патруль, щоб вберегти опале листя в парках
... парках всохнуть, а нові будуть дуже важко приживатися без родючого шару ґрунту. Пригадайте насадження молодих дерев вздовж автодоріг: щороку ... «Українська правда - Київ, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Приживатися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pryzhyvatysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur