Signification de "пустельність" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПУСТЕЛЬНІСТЬ EN UKRAINIEN

пустельність  [pustelʹnistʹ]

QUE SIGNIFIE ПУСТЕЛЬНІСТЬ EN UKRAINIEN

définition de пустельність dans le dictionnaire ukrainien

la désolation, les choses, la même chose. Propriété et condition pour le sens. Désert 2. Step a été frappé par son immense et triste désert et sa pauvre végétation (Tulub, B steppe .., 1964, 92); Il attendait de voir la mer de sang, les montagnes de cadavres, et à la place il a rencontré tout le silence et le désert (Sobko, We are calm .., 1959, 82).

пустельність, ності, ж. Властивість і стан за знач. пусте́льний 2. Степ вражав своєю неосяжною, скорботною пустельністю й бідною рослинністю (Тулуб, В степу.., 1964, 92); Він чекав побачити море крові, гори трупів, а замість того зустрів цілковиту тишу і пустельність (Собко, Нам спокій.., 1959, 82).

TRADUCTION DE ПУСТЕЛЬНІСТЬ

Découvrez la traduction de пустельність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de пустельність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пустельність» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 空虚
• Traducteur Français - espagnol: vacío
• Traducteur Français - anglais: emptiness
• Traducteur Français - hindi: शून्यता
• Traducteur Français - arabe: فراغ
• Traducteur Français - russe: пустынность
• Traducteur Français - portugais: vazio
• Traducteur Français - bengali: শূন্যতা
• Traducteur Français - français: vide
• Traducteur Français - malaisien: kekosongan
• Traducteur Français - allemand: Leere
• Traducteur Français - japonais: 空虚
• Traducteur Français - coréen: 공허함
• Traducteur Français - javanais: kakosongan
• Traducteur Français - vietnamien: sự trống rỗng
• Traducteur Français - tamoul: வெறுமை
• Traducteur Français - marathi: शून्यता
• Traducteur Français - turc: boşluk
• Traducteur Français - italien: vuoto
• Traducteur Français - polonais: pustka
• ukrainien: пустельність
• Traducteur Français - roumain: goliciune
• Traducteur Français - grec: κενότητα
• Traducteur Français - afrikaans: leegheid
• Traducteur Français - suédois: tomhet
• Traducteur Français - norvégien: tomhet

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПУСТЕЛЬНІСТЬ»

Découvrez l'usage de пустельність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пустельність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 12 - Сторінка 31

До П. з. помірного поясу в межах СРСР входять пустелі Середньої Азії (Каракуми, Кизилкум та інші), за межами СРСР — Такла-Макан, Гобі та інші. В субтропічному та тропічному поясах пустелі поширені в Пн. Африці (Сахара), ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Шлях меча

дивлячись на Маскіна Тринадцятого, а той наосліп рубав повітря там, де, за його припущеннями, повинен бути Чен або хоч щонебудь, належне Ченові. Треба віддати належне Поясові Пустелі - рубав він завзято, але чисто, ...

Генри Олди, 2013

Zemli︠a︡ planeta sprahy : Ukraïna v konteksti hlobalʹnoï ... - Книга 1

тепер ці фантастичні перетворення, які вносить у життя пустель мандрівниця-вода, дістали підтвердження і привертають увагу численних туристів. У сезон дощів вони рушають у пустелі з різних куточків світу, щоб на власні очі ...

Taras Kinʹko, ‎Myroslava Kinʹko, 2004

Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian

Томас Мертон склав невелику книгу під назвою Мудрість пустелі, яка є його версія висловлювань християнських отців пустелі. У вступі він говорить, що багато християн насправді зрозуміли, що батьки-пустельники робили в пустелі.

Nam Nguyen, 2015

Ukraïna v konteksti "Pori︠a︡dku dennoho na XXI stolitti︠a︡"

Боротьба зі зростанням пустель та посухою Зростання пустель - це процес деградації землі, спричинений зміною клімату і діяльністю людини. Особливо він характерний для посушливих земель, які самі по собі екологічно вразливі ...

V. I. Vovk, ‎Ukraine Agenda 21, 1998

Украдене щастя

Мойсей був одружений із його донькою сепфорою (Ціппорою) та пас його овець упродовж 40 років після втечі з Єгипту. 168 Хорив — інша назва гори синай (Божої гори) у пустелі Мадіям, на якій Господь явився Мойсеєві і вручив ...

Франко И. Я., 2013

Біле Ікло (збірник)

Вона повстає проти всього живого, чинить шалений опір життю, тому що життя - це рух, це нестримний виклик Пустелі, тож вона прагне знищити будь-які прояви й ознаки життя, зупинити все, що рухається. Вона сковує воду, щоб ...

Джек Лондон, 2015

Хрест

Не один день забирало сходження по небесних стінах, коли піщані водоймища пустелі враз переходили в бескиди кам'яних гір. Власне, то й була пустеля, тільки здиблена до неба і скам'яніла. Європейцеві, звиклому до вишневих ...

Василь Базів, 2011

Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 40

Чи не хочеш ти вбити й мене, як учора убив єгиптянина? 29. Від цих слів Мойсей утік і став зайшлим на землі мадіанській, де вродилися від нього два сини. 30. По закінченні сорока літ з,явився йому в пустелі Сінайської гори Ангел ...

Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013

Fauna Ukraïny - Том 10,Частина 3 - Сторінка 87

За даними Ендерлайна (Епсіегіеіп, 1919), цей рід також споріднений з неотропічним родом Зіеіі- <іаг§е Копош. У складі роду налічується кілька вирів, поширених переважно в напівпустелях і пустелях, рідше в степах південного ...

I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Инстытут зоолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Instytut zoolohiï im. I.I. Shmalʹhauzena, 1975