Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пустельниця" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПУСТЕЛЬНИЦЯ EN UKRAINIEN

пустельниця  [pustelʹnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПУСТЕЛЬНИЦЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «пустельниця» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пустельниця dans le dictionnaire ukrainien

ermite, et, ouais Femme à l'ermite пустельниця, і, ж. Жін. до пусте́льник.


Cliquez pour voir la définition originale de «пустельниця» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПУСТЕЛЬНИЦЯ


бральниця
bralʹnytsya
вальцювальниця
valʹtsyuvalʹnytsya
валяльниця
valyalʹnytsya
в’язальниця
vʺyazalʹnytsya
в’язільниця
vʺyazilʹnytsya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПУСТЕЛЬНИЦЯ

пустісінький
пустісінько
пустіти
пустішати
пустельність
пустельний
пустельник
пустельників
пустельництво
пустельницький
пустельно
пустеля
пустенький
пустизна
пустий
пустинний
пустинник
пустинництво
пустинницький
пустинниця

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПУСТЕЛЬНИЦЯ

веслувальниця
вибільниця
видувальниця
визвольниця
викривальниця
виливальниця
вимітальниця
витягальниця
вишивальниця
володільниця
волочильниця
вольниця
відбивальниця
відвальниця
відгрібальниця
відливальниця
відпочивальниця
віршувальниця
вішальниця
віяльниця

Synonymes et antonymes de пустельниця dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПУСТЕЛЬНИЦЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пустельниця à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПУСТЕЛЬНИЦЯ

Découvrez la traduction de пустельниця dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de пустельниця dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пустельниця» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

ANCHORESS
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anacoreta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

anchoress
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संन्यासिनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زاهدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пустынница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mulher anacoreta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anchoress
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anachorète
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anchoress
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anchoress
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

女性の世捨て人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여자 은자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anchoress
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anchoress
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண் துறவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

anchoress
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yalnızlığı seven kadın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anacoreta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anachoretka
50 millions de locuteurs

ukrainien

пустельниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anchoress
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασκήτρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Anchoress
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anchoress
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anchoress
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пустельниця

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПУСТЕЛЬНИЦЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пустельниця» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пустельниця en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПУСТЕЛЬНИЦЯ»

Découvrez l'usage de пустельниця dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пустельниця et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
100 чарівних казок:
Як ви посміли порушити обітницю, дану моєму любому Рудому Карлику? Я — Пустельниця, і коли б не він, вас би зжерли мої леви! Негайно схаменіться і готуйтеся до весілля з Рудим Карликом! Золотий Король уже наставив на ...
Фрезер А., 2014
2
Tvory: Perekladi - Сторінка 355
Пустельниця то з вежі промовляє; Рицарство дивиться, відкіль ті звуки, — Вона! До кого ж простягає руки? Адже нікого навкруги немає! Здалека тільки блиск якийсь прилинув, Неначе сталь вояцької прилбиці, Тінь на землі — чи ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1961
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 427
(азке'іка) пустельниця -і, пустинниця -і /; (апаскогіїа) анахо- ретка -и і 1. (озатеїа їепа) самітниця -і /; (затоіагка) пустельниця, пустинниця, відлюдниця -і і ричіоупік -а т 1. сігк. (аакеїа) пустельник -а, пустинник -а т; (апаског(іа) анахорет ...
Peter Bunganič, 1985
4
Malorusskīi͡a narodnyi͡a predan−ii͡a i razskazy - Сторінка 364
Виберают ся тотн хлопці в дорогу, ідут, ідут, зайшли у ліс, вже темна нічь, дивлят ся, а там таке світло ге купавка, ідут за тим світлом, ідут, прійшли до сдної пустельниці, тота повідат: _ Що ви за едні, чо ту хочете, я ту вже сто літ,а ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, 1876
5
Iсторiя української культури. Т.2: Украiнська культура ...
Літературні джерела та пам'ятки пізнішого часу вказують на появу у першій половині XV ст. іконографії св. Парас- кеви Тирновської. Образ цієї пустельниці набув поширення в рамках проникнення в духовну культуру українських ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, 2001
6
Dobrom nahrite sert︠s︡e: Petro Goĭ, rektor Ukraïnsʹkoho ...
Місцева людність почитала Едігну від віків, зберігаючи пам'ять і любов пустельниці, яка не тільки на протязі 35 років чинила добродійства для них, але і після смерти вислухувала їх молитви і чудом спасала. Інший переказ каже, що ...
Nestor Myzak, 2003
7
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: u pʹi͡ati tomakh - Сторінка 286
Літературні джерела та пам'ятки пізнішого часу вказують на появу у першій половині XV ст. іконографії св. Парас- кеви Тирновської. Образ цієї пустельниці набув поширення в рамках проникнення в духовну культуру українських ...
Boris Evgenʹevich Paton, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2001
8
Tysi︠a︡cholitti︠a︡ khreshchenni︠a︡ Rusy-Ukraïny: ... - Сторінка 106
Дослідження привели його в баварське містечко Пух (ФРН) , де довгий час вона проживала під виглядом пустельниці. Блаженна Едгіна допомагала місцевим мешканцям порадами, вчила дітей грамоті, лікувала людей і худобу.
I︠U︡riĭ Viktorovych Neduz︠h︡ko, 2003
9
Roman pro li͡udsʹke pryznachenni͡a - Сторінка 123
... серед звичайних слів того іншого змісту, що його допомагали оприсутнювати в Ковжуно- вій середині не якісь особливо шановані невсипущі подвижниці, схимниці й пустельниці, а звичайнісінькі, на подобу баби Тасі, старі жінки?
Emma Andii͡evsʹka, 1992
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u dvadt︠s︡i︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
Пустельниця то з вежі промовляе; Рицарство дивиться, відкіль ті звуки, — Вона! До кого ж простягае руки? Адже нікого навкруги немае! Здалека тільки блиск якийсь прилинув, Неначе сталь вояцької прилбиці, Тінь на землі — чи ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пустельниця [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pustelnytsya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur