Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "расовий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАСОВИЙ EN UKRAINIEN

расовий  [rasovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАСОВИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «расовий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de расовий dans le dictionnaire ukrainien

raciale et, par exemple, Prikm. avant la course1 Élimination et interdiction [à Cuba] de la discrimination raciale (U.K., 1, 1961, 70); Le cheval est bon, raciste, basse, et vous ne le tenez pas (Kotsyub., I, 1955, 303). расовий, а, е. Прикм. до ра́са1. Ліквідовано і заборонено [на Кубі] расову дискримінацію (Ком. Укр., 1, 1961, 70); Кінь гарний, расовий, басує, що й не вдержиш (Коцюб., І, 1955, 303).


Cliquez pour voir la définition originale de «расовий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РАСОВИЙ


байбарисовий
bay̆barysovyy̆
блейвасовий
bley̆vasovyy̆
вальсовий
valʹsovyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РАСОВИЙ

раріг
раритет
раритетність
раритетний
рарожий
раса
расизм
расист
расистський
расовість
раст
растр
растра
растровий
рата
ратай
ратайський
ратанія
ратау
ратин

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РАСОВИЙ

вересовий
волосовий
ворсовий
ганусовий
гарусовий
гасовий
глянсовий
гнейсовий
голосовий
гумусовий
гіпсовий
дересовий
диліжансовий
динасовий
дисонансовий
докласовий
завісовий
загальнокласовий
ібісовий
індексовий

Synonymes et antonymes de расовий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РАСОВИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de расовий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАСОВИЙ

Découvrez la traduction de расовий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de расовий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «расовий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

竞赛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

raza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

race
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दौड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سباق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расовый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corrida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

course
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perlumbaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rennen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레이스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lomba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc đua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शर्यत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyścig
50 millions de locuteurs

ukrainien

расовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cursă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυλή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wedloop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lopp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

løp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de расовий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАСОВИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «расовий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot расовий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РАСОВИЙ»

Découvrez l'usage de расовий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec расовий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Naukovyĭ zbirnyk - Том 5,Випуск 1948 - Сторінка 159
Отож наші досліди виказали ось такі відносини расових складників в устійнених Хведором Вовком смугах: 1. Поділ українських земель на три відомі нам смуги цілком оправданий, бо ці смуги справді замітно різняться своїм расовим ...
Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet, 1948
2
Словник законодавчих термінів
ЗЛОЧИН АПАРТЕЇДУ Для цілей дійсної Конвенції термін "злочин апартеїду", що включає подібну з ним політику і практику расової сегрегації і дискримінації в тому виді, в якому вони практикуються в південній частині Африки, ...
Н Стрілець, 2000
3
Z͡Hydivsʹka probli͡ema v Ukraïni - Сторінка 8
продовжуючи дотепершшій стан взаемоввдносин між нами й жидами, що його найлшше окреслити як стан расово- нацюналъног гзоляцИ жидгвства. Однак тут виринае друге питання, куди важтше : як маемо поставитися тоді, коли ...
V. Martynet︠s︡, 1938
4
Rosiĭsʹka ekonomichna ekspansii︠a︡ v Ukraïni - Сторінка 68
завоювань територій сучасного Поволжя, Сибіру, Далекого Сходу і спрямовувався проти народів, які в більшості випадків мали неросійські расово-антропологічні риси. Російські колонізатори в більшості випадків не знали мови та ...
Bohdan Sikora, 2003
5
Periodychnyĭ zakon rozvytku ukraïnsʹkoï rasovoï movy: ... - Сторінка 8
чотирнадцяти століть і, відповідно, епохальних писемно-літературних расових мов, створених на їх (мовних епох) основі та назв писемно- літературних мов неепохального походження тобто п-л. мов попередньоепохального та ...
Vasylʹ Cherkas, 2000
6
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Відбулася фальсифікація поняття Український народ (що значить – «люди одного роду»): ним почали позначати не етнічних українців, а щось зовсім протилежне, а саме – громадян України будь-якої етнічної чи расової належності ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
7
Mihrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy v suchasnomu sviti: svitovyĭ, ... - Сторінка 674
Збереження забобонів і расової дискримінації значною мірою пояснюється низьким культурним рівнем населення; наголошено також на необхідності конструктивного залучення всіх верств суспільства до справи забезпечення ...
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, ‎Ukrainian Office UNHCR., 1998
8
Idei͡a͡ i chyn Ukraïny: narys ideolohichno-politychnykh ...
Нація не є тільки натуралістичним, біологічним твором, кровно-расовою зв'яззю, бо серед одної білої чи жовтої раси повстав цілий ряд окремих націй. Хоча Німеччина, Англія й Америка повстали з одного підставового расового пня ...
Maksym Orlyk, 2001
9
Li͡udstvo i vira
Поділ монорасового перед тим людства на два великі расові стовбури, можливо, був спричинений виникненням відмінності між інтровертованими східними (американськими й азіатськими монголоїдами) та екстравертовани- ми ...
Heorhiĭ Shchokin, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2002
10
Etnolohii︠a︡ - Сторінка 180
людей могли вважатися расовими. Отже, раси є внутрішньовидовими категоріями біологічного виду Ното варіепз. Це дає підстави говорити, що формування расових ознак відбувалось у процесі антропогенезу і етногенезу.
Mykhaĭlo Tyvodar, 2004

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАСОВИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme расовий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Львівська «Свобода» вимагає від СБУ нейтралізувати так званий …
Тут, "расовий", бачиш яка справа - українців сотнями тисяч, а то й ... "расові" є зараз і тоді були, просто в них "пузирі", які вони пускають могли трішки ... «Вголос, juil 15»
2
Техас: новий расовий скандал за участі поліції набирає обертів
Випадок у Техасі знову підняв болюче у США питання расової дискримінації з боку поліції. За статистикою, від рук правоохоронців у країні гине втричі ... «euronews, juin 15»
3
Інтерпол відмовився шукати Пшонку та Захарченко
В статуті прописана заборона будь-якого втручання у справи, які носять політичний, військовий, расовий і релігійний характер. Неволя також зазначив ... «http://www.ednist.info/, juin 15»
4
В українському Інтерполі розповіли, чому Пшонка і Захарченко …
... військовий, расовий і релігійний характер. Зіставляючи характер і зміст підозр, які висунуті всім екс-посадовцям у справах Майдану до положень ст. «Українська правда, juin 15»
5
Расовий скандал у США: білошкіра лялька Барбі коштує дорожче …
Дирекція універсаму, відбиваючись від звинувачень в расовій дискримінації, пояснила, що спочатку ляльки продавалися за однією ціною, але потім ... «информационный портал Ukranews, mars 10»
6
Гітлер, соціалізм і расовий порядок денний. Частина 1
Ця стаття є першою частиною, що розглядає походження соціалізму, комунізму і страхітливої тактики «Соціальної інженерії», що історично ... «Велика Епоха, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Расовий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rasovyy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur