Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "редукуватися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РЕДУКУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

редукуватися  [redukuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РЕДУКУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «редукуватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de редукуватися dans le dictionnaire ukrainien

Réduire, dormir, jamais., Special.1. Diminuer, affaiblir. Certaines cellules plasmatiques est réduit de telle sorte que ce ne sont que de jantes minces autour vacuoles (Select. OOBohomolets travail, 1969, 51) .2. Changez sa structure, sa composition, diminuant, affaiblissant ou diminuant, simplifiant. Au centre de la composition, son son compositionnel, nous avons des composantes de sons forts, autour desquelles sont regroupés d'autres sons. Mais oslablyuyuchys, redukuyuchys, peut perdre son fort skladovist (skladotvornist) et de se rapprocher à cet égard à la consonne (Cours de l'ukrainien contemporaine. Années. Langues et 1951, 144). редукуватися, у́ється, недок., спец.

1. Зменшуватися, послаблюватися. У деяких клітинах плазма настільки редукується, що від неї залишаються тільки тонкі обідки навколо вакуоль (Вибр. праці О. О. Богомольця, 1969, 51).

2. Змінювати свою будову, склад, зменшуючись, послаблюючись або скорочуючись, спрощуючись. Центром складу, його складотворним звуком є у нас складові голосні звуки, навколо яких і групуються належні до складу інші звуки. Але ослаблюючись, редукуючись, голосний може втратити свою складовість (складотворність) і наблизитися з цього погляду до приголосного (Курс сучасної укр. літ. мови, І, 1951, 144).


Cliquez pour voir la définition originale de «редукуватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РЕДУКУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РЕДУКУВАТИСЯ

редакція
редан
редемаркаційний
редемаркація
редечка
редингот
редиска
редколегія
редукований
редуктор
редукторний
редукувати
редукційний
редукція
редуплікація
редуплікований
редут
редута
редька
редьковий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РЕДУКУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonymes et antonymes de редукуватися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РЕДУКУВАТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de редукуватися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РЕДУКУВАТИСЯ

Découvrez la traduction de редукуватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de редукуватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «редукуватися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

redukuvatysya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

redukuvatysya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

redukuvatysya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

redukuvatysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

redukuvatysya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

редуцироваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

redukuvatysya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

redukuvatysya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

redukuvatysya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

redukuvatysya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

redukuvatysya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

redukuvatysya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

redukuvatysya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

redukuvatysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

redukuvatysya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

redukuvatysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमी करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

redukuvatysya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

redukuvatysya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

redukuvatysya
50 millions de locuteurs

ukrainien

редукуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

redukuvatysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

redukuvatysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

redukuvatysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

redukuvatysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

redukuvatysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de редукуватися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РЕДУКУВАТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «редукуватися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot редукуватися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РЕДУКУВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de редукуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec редукуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
В подальшому задній кінець спинного мозку починає редукуватися і від нього залишається хвостове ниткоподібне закінчення – кінцева нитка (filum terminale). Хребтовий стовп в онтогенезі росте швидше, ніж спинний мозок, ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
2
Основи зіставного мовознавства: підручник - Сторінка 121
Умови й результати таких змш у р1зних мовах не однаковь Так, для росш- сько1 й англшсько! мов характерна реду кцгя голосних , однак позицп, в яких го лосю редукуються, р1зн1: у росшськш мов1 найслабшою позищею е другий ...
М. П Кочерган, 2006
3
Linhvoheohrafii︠a︡ Cherkashchyny - Сторінка 28
Ця особливість спормшює даш говірки з швденно-захщним наріччям, зокрема з волинськими, а також з херсонськими говорами. У давальному 1 мюцевому вщмшках чисшвника одна кжцевий й редукувався: Д.в. шдн'1 дЧучинЧ; М.в.
Volodymyr Hryhorovych Kuzʹ, ‎Umansʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni Pavla Tychyny, ‎Cherkasʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. B. Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, 2000
4
Kulʹtura, t︠s︡yvilizat︠s︡ii︠a︡, hlobalizat︠s︡ii︠a︡: ...
Математичш модели та експери- ментальн! методи, притаманш синергетищ як природничш наущ, не можуть прямо редукуватися на сощальну пло- щину. Тому разом 13 теориями, в яких в1дбиваються пе- рех1дш процеси, ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Sheĭko, 2001
5
Infrastrukturna polityka avstriĭsʹkoho uri͡adu na ... - Сторінка 13
... інституції і, відповідно, державна бюрократія не повинні редукуватися до функції "комітету пануючого класу"5. Звідси органічно випливає питання про те, що ж являла собою в розгляданий період австрійська бюрократія, яким був ...
Ihor Z︠H︡aloba, ‎Naukovo-doslidnyĭ t︠s︡entr bukovynoznavstva, 2004
6
Vatup do porivni︠a︠l'no-istorych. noho vyvcheuni︠a︠ ... - Сторінка 40
... вони ще не встигли остаточно редукуватися. Такі ларингальн і рудименти перед голосними переднього ряду ё, ё, !, Т перетворю- 40.
O. S. Melʹnychuk, 1966
7
Семантика і інтонація в українській мові - Сторінка 63
Тут акцентне видшення першого еле- мента висловлення в/тер надае йому статусу семантичного центру; семантика усього висловлення при цьому тлумачен- ш: а) може редукуватися до вживання лише одного елемен- та ...
Alla Ĭosypivna Bahmut, 1991
8
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: - Сторінка 68
Давніи подовжении [е] перед твердим_приголосним, після якого далі редукувався [ъ], спочатку лабіалізувався: [ё] -› [6] -› [б], а далі тим самим шляхом, що й [о], перейшов у [і],: [неслъ] -› [н'ёс] -› [нбс]... -› [н'іс]. Якщо [е] вживався у складі ...
Andriĭ Petrovych Medushevsʹkyĭ, ‎V. H. Petik, 1975
9
Filosofiia hromadianskoho suspilstva v klasychnykh ... - Сторінка 89
Особа одержувала зовнішню, емпіричну зумовленість, що редукувалася до утилітарних відносин, зосереджених на власницьких стосунках індивідів. Емпірично набуті знання, що лежали в основі розуміння і взаємовизнання, ...
Anatolii Karas, 2003
10
Історична граматика української мови: підручник для ... - Сторінка 177
52), а ненаголошений голосний у в тій же позиції редукувався в у, в українській мові виникло чергування звуків в — у (точніше в — у), яке й засвідчується пам'ятками з найдавніших часів: оукажеть і вкажеть (Грам. 24. VIII 1401 р.) ...
Олексій Петрович Безпалько, 1962

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Редукуватися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/redukuvatysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur