Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "регульований" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РЕГУЛЬОВАНИЙ EN UKRAINIEN

регульований  [rehulʹovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РЕГУЛЬОВАНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «регульований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de регульований dans le dictionnaire ukrainien

réglable, a, e.1. Diyapr passe min h pour ajuster. Une alliance étroite des républiques soviétiques prévoyait la création d'un régime unique régi par le plan général de l'économie socialiste (Science et culture, 1972, p. 50). en attendant ohm Qui est réglementé. Il est conseillé de vérifier les diamètres des surfaces extérieures des carreaux dans la production à grande échelle au moyen d'agrafes réglables et dures (Technol., Fraiseuses, 1959, 201); Polissya cesse d'être un marais, elle devient le bord de plantations fertiles avec un régime d'eau ajustable, avec des canaux, des portes, des unités hydroélectriques (Veche Kiev, 12.VII 1971, 3). регульований, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до регулюва́ти. Тісний союз радянських республік забезпечив створення єдиного регульованого за загальним планом соціалістичного господарства (Наука і культура.., 1972, 50).

2. у знач. прикм. Який регулюється. Перевірку діаметрів зовнішніх поверхонь квадратів у крупносерійному виробництві доцільно провадити за допомогою регульованих і жорстких скоб (Технол. різального інстр., 1959, 201); Полісся перестає бути болотним, воно стає краєм родючих плантацій з регульованим водним режимом, з каналами, шлюзами, гідровузлами (Веч. Київ, 12.VII 1971, 3).


Cliquez pour voir la définition originale de «регульований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РЕГУЛЬОВАНИЙ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РЕГУЛЬОВАНИЙ

регресивно
регресувати
регула
регули
регулювальний
регулювальник
регулювальницький
регулювальниця
регулювання
регулювати
регулюватися
регулююче
регулюючий
регулярність
регулярний
регулярно
регулятивний
регулятор
регуляторний
регуляція

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РЕГУЛЬОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonymes et antonymes de регульований dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РЕГУЛЬОВАНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de регульований à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РЕГУЛЬОВАНИЙ

Découvrez la traduction de регульований dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de регульований dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «регульований» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

可调整的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ajustable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

adjustable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समायोज्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قابل للتعديل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

регулируемый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ajustável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিয়মিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réglable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laras
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

einstellbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

調整可能
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조절할 수있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Adjustable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều chỉnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனுசரிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बदलानुकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayarlanabilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regolabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nastawny
50 millions de locuteurs

ukrainien

регульований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reglabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρυθμιζόμενο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verstelbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

justerbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

justerbar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de регульований

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РЕГУЛЬОВАНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «регульований» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot регульований en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РЕГУЛЬОВАНИЙ»

Découvrez l'usage de регульований dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec регульований et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Основи наукового управління соціалістичним виробництвом: ...
Крім того, економічна інформація класифікуеться з точки зору відношення її до регульованого об'екта, за стабільністю використання або зберігання, стадіями утворення, істинністю, насиченістю, формами й сигналами ...
Володимир Іванович Сенченко, ‎Ефим Федосеевич Дробноход, ‎В. С Клиновий, 1974
2
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 422
269; 1 burge, confl. laws, 24 ...... питання, чи не регульований ні законом, ні прецедентом (Лат. Вся річ, абсолютно новий або недоторканими матерія). Термін застосовується до тих питань права, які не були прийняті рішення, ...
Nam Nguyen, 2015
3
Переклад англійської наукової і технічної літератури. ...
... а перекладається відповідним українським терміном: Оhrnell — підвісний замкнутий транспортер, Тechnamation — стереодрук. Окремі з таких назв можуть перекладатися обома способами: Variac — варіак (або «регульований ...
Карабан В. І., 2002
4
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
82–85, 93 Г. За ритмічними особливостями Вид інструмента No інструмента за органографічним описом в книзі Інструменти, які відтворюють чітко регульований ритм 1, 1-а, 5–10, 14–23, 25-б, 27–41, 43, 44-б, 45–68, 68-а, 69–93 ...
Мацієвський І. В., 2012
5
Вивчення класичної теорії автоматичного управління за ...
На схемі показано систему резервуарів, які створюють умови для регулювання рівня в основному резервуарі. Вода надходить з верхнього резервуара через регулюючий орган М до основного резервуара, де створює регульовану ...
А. Н. Харабет, 2014
6
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
занесення — проникнення регульованого шкідливого організму, яке призводить до його укорінення; зараження — присутність в об'єкті регулювання живого регульованого шкідливого організму, який становить загрозу для рослин; ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2006
7
Mist︠s︡evi finansy Ukraïny: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 130
Уточнення перелшу регульованих доходів м1сцевих бюджеив здшснюється в процес1 ухвалення щорічних за- кошв про Державний бюджет Украши. У 1992 р. до основ- них регульованих доходів належали: податок на додану ...
Vasylʹ Ivanovych Kravchenko, 1999
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3332
... відросло 87978 regrows regrows 87979 regrowth відновлення зростання 87980 regula регулювання 87981 regulable регульований 87982 regulae regulae 87983 regular регулярний 87985 regularity регулярність 87986 regularization ...
Nam Nguyen, 2014
9
Сад Гетсиманський: роман
крився встановлений згори й довгльно регульований самим наглядачем регламент, всього десять, а то й п'ять (залежно вгд настрою та характеру наглядача) хвилин часу, за якг треба всгм встигнути помити ложки й миски, помитися ...
Багряний I., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РЕГУЛЬОВАНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme регульований est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Довіра до російських ЗМІ в Україні зменшується, а до українських …
В мас-медіа лишаються тільки комерційні інтереси, він має бути жорстко регульований, він не має бути проти суспільства і ви не лізете в політику. «Hromadske Radio, oct 15»
2
InoPressa. Брутальну роботу в Сирії зробить задерикуватий …
Водночас Росія може опинитися втягнутою у важко регульований конфлікт, в свого роду болото", - припускає Пайпс. За словами сходознавця, "Росія ... «Newsru.ua, oct 15»
3
На вулиці Науковій у Львові змінили порядок руху: деталі
Наразі це є регульований пішохідний перехід із трьома смугами: крайня права смуга для руху прямо, середня – для руху прямо, крайня ліва – для ... «Tvoemisto.tv, sept 15»
4
Україна перейде на нову систему валютного регулювання
На даний час, як зазначають експерти валютний ринок України дуже затиснутий і занадто регульований. Для того, щоб імпортер міг закупити будь-які ... «Преса України, sept 15»
5
У Швейцарії випустили еротичний наручний годинник
За синхронізацію руху жакемарів і бою годинника відповідає регульований кнопкою механізм калібру UN-611. Leia показала футуристичний годинник- ... «Корреспондент.net, sept 15»
6
Нардеп Ігор Лапін про зміни до Конституції
... хочуть пропихнути і "цукерочку" у вигляді ДНР, ЛНР, тобто особливий статус Донецької та Луганської областей, регульований окремим законом. «ВолиньPost, août 15»
7
Тарифи на домашні телефони підвищать на 17,5%
Як з'ясувалося в ході засідання, "Укртелеком" звернувся до комісіъ і запропонував підвищити регульований тариф в середньому на 25%. Компанія ... «Економічна правда, juil 15»
8
В Україні подорожчає домашній телефонний зв'язок
У ході засідання Укртелеком звернувся в комісію і запропонував підвищити регульований тариф в середньому на 25%. Компанія обґрунтувала це ... «Корреспондент.net, juil 15»
9
Мінінфраструктури має намір ліквідувати автостанційний збір
... конкурси на отримання права роботи на приміських маршрутах, врегульована діяльність нелегалів на них, розроблений регульований тариф. «Finance.ua, juin 15»
10
Розкішний Mercedes-Maybach S-клас привезли в Україну
... налаштовуються по всім параметрам: откидиваемая спинка, регульований підголівник і нахил подушки, висувний підтримка для колін і на довершення ... «UkrMedia, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Регульований [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rehulovanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur