QUE SIGNIFIE РЕГУЛА EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «регула» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de регула dans le dictionnaire ukrainien
regula, et, z., zast. La règle - Désolé, le Cosaque n'est pas pour vous, et pour l'amour de mon père je ne changerai pas mon règlement (Pages, I, 1957, 402); C'était un jeune naga sûr de soi qui ne connaissait pas l'existence d'une sorte de blasphème dans le monde, une bonne conduite généralement acceptée (Zagreb, Shepit, 1966, 247); // troupes Statut - Mon frère, dis-je, a été appelé en premier. Il faut aussi me briser, telle est la règle cosaque (Punch, Gomon, Ukraine, 1954, 19); - Ici vous êtes un jeune homme. Prenez-le sous votre propre main et étudiez la règle et les coutumes cosaques (Good., Ochak Rosimir, 1965, 65). регула, и, ж., заст. Правило. — Вибачай, козаче, не то для тебе, і задля рідного батька не зміню своєї регули (Стор., І, 1957, 402); Це був молодий самовпевнений нахаба, який не знав про існування на світі якоїсь там гречності, якихось загальноприйнятих регул доброго поводження (Загреб., Шепіт, 1966, 247); // військ. Статут. — Мій побратим, кажу, першим викликався. Треба ж і мені озиватись, така вже козацька регула (Панч, Гомон. Україна, 1954, 19); — Ось тобі молодик. Бери його під свою руку і вчи козацької регули та звичаїв (Добр., Очак. розмир, 1965, 65).
Cliquez pour
voir la définition originale de «регула» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РЕГУЛА»
Découvrez l'usage de
регула dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
регула et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Скарабей: египетский оракул : открой тайны своей судьбы : ...
Воспользовавшись этой книгой, вы сможете привлечь магическую силу египетского оракула и открыть тайны своей судьбы. В этом вам ...
2
Словарь иносказаний Пушкина - Сторінка 351
считают самым достоверным автором, то возникла версия, что рассказ о возвращении Регула в Карфаген и его мучительной смерти — это легенда, сочиненная семьей консула. Вполне вероятно, что оба пленных карфагенянина ...
3
Сборник отделения русского языка и словесности ... - Сторінка 118
Регула 2, въ которой объявляется другія примѣненія економическая, огородныя и полевыя, и о землѣ къ плодородію способной и неспособной. Начало: Разность земли экономической, огородной и хлѣбородной познавается... л.
В глубине, выше воображаемой фигуры созвездия Дева (представленной на карте красными линиями), находится огром- ное и далекое скопление галактик, о нем Главная звезда созвездия ЛЕВ — альфа, или Регул (regulus ...
Житомирский С. В., Итальянская Е.Г. и др., 2006
5
История Древнего Рима в биографиях
С этим посольством отправили они и Регула, потому что надеялись, главным образом через его посредничество, достигнуть своей цели. Его обязали клятвой возвратиться в Карфаген в случае неудачного исхода этого поручения.
Я еще нуждаюсь в твоем совете,— прибавил он, похлопывая по плечу своего дорогого Регула, совершенно растаявшего от столь явных знаков монаршего благоволения. Все это сопровождалось красноречивым взглядом, ...
7
Звезды и судьбы 2013. Самый полный гороскоп
Звездойпервой величиныявляетсяголубой Регул, который называют еще сердцем Льва.Это навигационная звезда. Еесвети излучение в 150раз сильнее солнечного. Звезда Регул проецирует королевские качества: благородство, ...
8
Судьба цивилизатора. Теория и практика гибели империй
Римские части воюют в Африке. Командует римлянами Регул Марк Атилий. Он наголову разбивает войско карфагенян возле городка Адис, подходит к самому Карфагену.Послечего пишетв Рим слезноеписьмос просьбойк сенату ...
9
Правило русского спецназа
... великими бедствиями. Аскеры десанта из состава сил Регула взволновались до такой степени, что командующему, непобедимому Ахмад-шаху, даже пришлось казнить наиболее буйных крикунов. После этих событий от Регула ...
Андрей Николаев, Роман Злотников, 2015
10
Римские войны. Под знаком Марса
отклонили просьбу Регула и приказали обработать его землю за государственный счет. Итак, Регул остался в Африке с 15 тысячами пехоты, 500 всадниками и 40 кораблями. С этими силами он разбил карфагенскую армию, ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РЕГУЛА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
регула est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Визит гостей из Билефельда: надо на разных уровнях …
Брунгильд Хильф и Регула Фрайтаг планируют также посетить ряд городских мероприятий, в частности, 11 сентября они примут участие в открытии ... «Новгород.ру, sept 15»
Председатель Сейма: Латвия находится между Сциллой и …
Председатель Сейма Инара Мурниеце допускает, что при неблагоприятном для Латвии развитии ситуации может появиться регула об обязательном ... «baltnews.lv, sept 15»
В НовГУ приезжают гости из Билефельда (Германия)
Брунгильд Хильф и Регула Фрайтаг планируют посетить ряд городских мероприятий, в частности, 11 сентября они примут участие в открытии ... «Новгород.ру, sept 15»
Фирма «Байер» планирует зарегистрировать в ЕС новый …
Эта регула выдвигает очень высокие требования безопасности для здоровья людей и животных и окружающей среды и одновременно обеспечения ... «АПК-Информ: овощи и фрукты, sept 15»
Закарпатська "Камелія" виступила на фестивалі "Рунінська ватра …
... якого виступили голова села Мар'ян Регула та Регіональна рада Союзу русинів-українців Словацької Республіки у місті Гуменне (голова Міхал Іванцо). «Закарпаття online, août 15»
Осторожно, подделка!
Удалось увидеть, как работает белорусский прибор магнитно-оптической визуализации под названием «Регула». Передо мной обычная голубая ... «Новости Беларуси, juil 15»
Латвийская спецслужба занялась турагентством, торговавшим …
В учреждении напомнили, что регула Совета ЕС устанавливает запрет на оказание услуг, непосредственно связанных с туристическими действиями в ... «ИА REGNUM, juin 15»
Новосибирские астрономы запечатлели редкое соединение …
Наблюдатели обсерватории «Вега» Новосибирского госуниверситета сделали снимок выстроившихся в ряд Венеры, Юпитера и Регула, 30 июня ... «Сиб.фм, juin 15»
Как живется переехавшей год назад в Одессу академии ВМС
Управлял кораблем La Fayette. Третьекурсник Александр Регула за отличную учебу неделю провел на заходившем в Одессу фрегате La Fayette. «Интернет-газета "Вести", avril 15»
Фрегат ВМС Франции «La Fayette» покинул порт, забрав с собой …
Во время стажировки старшина Александр Регула ознакомится с организацией корабельной службы в ВМС Французской Республики, основными ... «Comments.UA - информационный портал, avril 15»
