Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ревком" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РЕВКОМ EN UKRAINIEN

ревком  [revkom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РЕВКОМ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ревком» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Comité révolutionnaire

Революційний комітет

Le Comité révolutionnaire est un organe d'urgence temporaire du pouvoir soviétique qui a existé pendant la guerre civile et l'intervention étrangère de 1918-1921. Concentré tous les pouvoirs civils et militaires. Dans l'organisation de ses activités, l'expérience du comité militaire-révolutionnaire de l'époque de la Révolution d'Octobre 1917 a été utilisée. Comités révolutionnaires majeurs: En plus des principaux, il y avait aussi des revocms de province, de district, de ville, de district et de village. Le 2 janvier 1920, le Conseil de défense des ouvriers et des paysans décida de liquider les révocations de province et de district. Революці́йний коміте́т  — тимчасовий надзвичайний орган Радянської влади, який існував в період Громадянської війни та іноземної інтервенції 1918—1921 років. Зосереджував всю громадянську та військову владу. В організації його діяльності був використаний досвід військово-революційного комітету часів Жовтневої революції 1917 року. Основні революційні комітети: Окрім головних існували також губернські, повітові, міські, волосні та сільські ревкоми. 2 січня 1920 року Рада робітничої та селянської оборони постановила ліквідувати губернські та повітові ревкои.

définition de ревком dans le dictionnaire ukrainien

Rev. U., ch.1. Comité militaire révolutionnaire - corps établi sous les combats soviétiques bolcheviques pour la préparation et la conduite de l'insurrection armée en Octobre 1917, à une réunion [29 Octobre 1917] Un nouveau comité révolutionnaire composé qui comprenait Ivanov, V. Zatons'kyj, OH Horowitz, A. Karpenko et autres. (RSS d'Ukraine orientale, II, 1957, 63); Malgré l'arrestation du Comité révolutionnaire de Kiev, les nombreuses machinations des ennemis, le 11 Novembre, 1917 a commencé le soulèvement du prolétariat Kiev (Lit. gaz, 1955 13.I, 2.); Beaucoup voulaient dire la bataille Stoyan au sein du comité révolutionnaire de l'usine (L. Et 1958, 42) .2. Comité révolutionnaire - un organe extraordinaire de gouvernement de la ville pendant la guerre civile et l'intervention militaire étrangère. Après avoir rencontré les gars passé les Grecs [prisonniers] en comité révolutionnaire pour les envoyer à Kherson (Potter, II, 1959, 69); unité de commandement, avec les comités révolutionnaires, dépêchez-vous de la floraison des arbres qui éliminent toute bande insaisissable (Tsiupa Trois sycomore, 1958, 17); // La pièce contenant cette autorité. Dans Skadovsk - drapeaux, musique, rallye bondé devant comité révolutionnaire qui fait rage sur la plage (Potter, II, 1959, 67). ревком, у, ч.

1. Військово-революційний комітет — бойовий орган, створений при більшовицьких Радах для підготовки і проведення збройного повстання у жовтні 1917 р. На нараді [29 жовтня 1917 р.] було створено новий ревком, до складу якого ввійшли А. Іванов, В. Затонський, О. Горовіц., А. Карпенко та ін. (Іст. УРСР, II, 1957, 63); Незважаючи на арешт київського ревкому, на численні підступи ворогів, 11 листопада 1917 року починається повстання київського пролетаріату (Літ. газ., 13.I 1955, 2); Багато про що хотів розповісти Стоян у бойовому заводському ревкомі (Довж., І, 1958, 42).

2. Революційний комітет — надзвичайний орган міської влади в роки громадянської війни та іноземної військової інтервенції. Після мітингу хлопці здали греків [полонених] у ревком для відправки їх далі в Херсон (Гончар, II, 1959, 69); Командування загону, разом з ревкомом, поспішало до розвою дерев будь-що ліквідувати невловиму банду (Цюпа, Три явори, 1958, 17); // Приміщення, в якому містився цей орган влади. В Скадовськупрапори, музика, велелюдний мітинг вирує перед ревкомом на самому березі моря (Гончар, II, 1959, 67).

Cliquez pour voir la définition originale de «ревком» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РЕВКОМ


фабзавком
array(fabzavkom)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РЕВКОМ

реверсор
реверсування
реви
ревидон
ревидувати
ревизія
ревизон
ревизор
ревизський
ревище
ревкомівець
ревкомівський
ревкомісія
ревливий
ревма
ревматизм
ревматик
ревматичка
ревматичний
ревматолог

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РЕВКОМ

бецьком
боком
бочком
біжком
вибриком
виконком
випадком
вискоком
волвиконком
військком
групком
губвиконком
губком
гуком
дзюрком
довжиником
достатком
душком
жмуком
заволоком

Synonymes et antonymes de ревком dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РЕВКОМ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ревком à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РЕВКОМ

Découvrez la traduction de ревком dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ревком dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ревком» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

革命委员会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Comité Revolucionario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Revolutionary Committee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रांतिकारी समिति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللجنة الثورية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ревком
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Comitê Revolucionário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৈপ্লবিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Comité révolutionnaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

revolusi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Revolutionskomitee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

革命委員会
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혁명 위원회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

revolusioner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ủy ban cách mạng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புரட்சிகர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रांतिकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

devrimci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Comitato Rivoluzionario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Komitet Rewolucyjny
50 millions de locuteurs

ukrainien

ревком
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Comitetul Revoluționar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επαναστατική Επιτροπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

revolusionêre Komitee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

revolutionär kommitté
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Revolutionary Committee
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ревком

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РЕВКОМ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ревком» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ревком en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РЕВКОМ»

Découvrez l'usage de ревком dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ревком et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Село Вирятино в прошлом и настоящем - Сторінка 127
В селе Вирятине был создан сельский ревком. Весной 1921 г. в Москве собрался Х съезд Коммунистической партии, на котором В. И. Ленин выступил с докладом о натуральном налоге. По решению этого съезда, советское ...
В.А. Александров, 2013
2
Чапаев
Когда Ежиков узнал, что ревком все-таки будет ибез него создан, он явился сам. Федор этого маневра сразу не понял, догадался он только потом: Ежикову очень, очень хотелось собрать побольше материала обездеятельности ...
Фурманов Д.А., 2013
3
Острова утопии: Педагогическое и социальное проектирование ...
Они составляли в Коммуне отдельный отряд — штаб Коммуны, который коммунары называли «Ревком». Полулегендарная история происхождения этого названия такова: На одном из сборов штаб совещался на чердаке.
Илья Кукулин, ‎Мария Майофис, ‎Петр Сафронов, 2015
4
Буддизм и политика в Тибетском районе КНР (II половина XX ...
После их смещения обе фракции подчинились командованию НОАК, и 5 сентября 1968 г. в Тибете учредили Революционный комитет (ревком), на инаугурации которого в Лхасе присутствовало 50 тыс. человек. С его созданием ...
И. Гарри, 2009
5
Невыдуманные рассказы о прошлом - Сторінка 190
Между тем в городе был образован ревком, председателем его назначен Семен. Хотели использовать стратегические способности Туза, его оставили начальником отряда, но военным комиссаром назначили к нему большевика.
Викентий Вересаев, 2015
6
Московские Сторожевые - Том 1
Губчека? – Ревком вроде, – отмахнулась я, поджимая ноги. Все-таки в джинсах как-то удобнее жить. Будь на мне юбка, я бы на диван вот так не залезла, коленками-то наружу неприлично. А впрочем, шут с ними, с приличиями, ...
Лариса Романовская, 2015
7
Чапаев
Он и ревком хотел создать самостоятельно, а Федора поставить перед совершившимся фактом. Да не успел. Собравшиеся держались неуверенно, как вообще это бывает в подобных случаях. И чему тут удивляться? Вчера были ...
Дмитрий Фурманов, 2013
8
Одесса 1920-1965: люди--, события--, факты-- - Сторінка 9
Ревком санкционировал «переход в наступление», т.к. фактически стихию сдержать было уже невозможно, разоружение добровольцев и части галичан уже шло, обозы отбивались и захватывались, офицеры расстреливались, ...
В. П. Малахов, ‎Б. А. Степаненко, 2008
9
Мятеж
Ревком, – сокрушенным голосом ответил Иван Карпыч... – То и дело-то, что ревком,да толку-тов нем– што было? Кто туда попал: у кого глотка шире была, тот и в ревком. Почитай, всего пяток настоящего-то народу было, а то ...
Дмитрий Фурманов, 2013
10
История гражданской войны в СССР - Сторінка 275
Утром 29 августа повстанческие революционные отряды вступили без боя в Старый Чарджуй. Бек вместе с остатками своих войск бежал в Старую Бухару. Накануне в Чар-джуе был избран Ревком. В обращении к трудящимся ...
Г.Г. Алахвердов, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РЕВКОМ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ревком est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Зомбі на службі Кремля: огидні й небезпечні
... політиків була створена партія більшовиків України, а невдовзі у Курську – «всеукраїнський ревком». Тоді надпотужна пропаганда, поєднана з воєнною ... «Радіо Свобода, oct 15»
2
Долгожданная встреча: 12 сентября в истории Приамурья
В 1921-м в этот день состоялось первое областное Народное собрание, на котором присутствовало 158 депутатов. Ему областной народный ревком ... «ИА Амур.инфо, sept 15»
3
В этот день родился Николай Муравьёв-Амурский: 23 августа в …
23 августа 1920 года прекратил свою деятельность ревком обороны Зейского горного округа, передавший обязанности по военным вопросам ... «ИА Амур.инфо, août 15»
4
"Правый сектор" создаст ревкомы по вопросам проведения …
Завтра во всех райцентрах Украины "Правый сектор" создаст ревкомы по вопросам проведения референдума недоверия к власти. Об этом заявил ... «РБК Украина, juil 15»
5
"Правий сектор" створить ревкоми з питань проведення …
Завтра в усіх райцентрах України "Правий сектор" створить ревкоми з питань проведення референдуму недовіри до влади. Про це заявив провідник ... «РБК-Україна, juil 15»
6
Радивилів: на зламі, 1939 - 1941 роки
У місті був створений ревком на чолі з Д.Г.Сухановим. Він взяв владу до своїх рук, почав наводити порядок. У цей період школа була закрита і діти ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., mai 15»
7
Восстание горцев Верхней Кубани осенью 1920г.
Баталпашинский ревком не предпринял никаких действий во время земельного конфликта между терским Карачаем и Кабардой в мае-июне 1920 года. «Кавполит, avril 15»
8
К очередной годовщине восстания рабочих «Арсенала» в Киеве
Собрание избрало для руководства ревком в составе Яна Гамарника, Александра Горвица, Андрея Иванова, Исаака Крейсберга и других. «Социальное действие, janv 15»
9
14 декабря в калейдоскопе истории Самары
В этот день 1917г. в Самаре в Белом доме, где в это время заседал ревком во главе с В.В.Куйбышевым, произошел взрыв большой сила, при котором 8 ... «Самара сегодня, déc 14»
10
Що писали про Червоноармійськ (Радивилів) 40 років тому
У Радзивилові діяв з 11 листопада 1917 року ревком 32-го армійського корпусу на чолі з М. І. Чигиринським. Комітет містився в будинку бібліотеки ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ревком [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/revkom>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur