Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "резервуар" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РЕЗЕРВУАР EN UKRAINIEN

резервуар  [rezervuar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РЕЗЕРВУАР EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «резервуар» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
резервуар

Réservoir

Резервуар

1) Bâtiment ou autre contenant naturel ou artificiel pour le stockage des liquides et des gaz (réservoir, réservoir, réservoir); , bunker, etc.). ▪ 2) Un groupe recouvert d'un pneu zonal et de couches reliées hydrodynamiquement à l'intérieur du complexe pétrolier et gazier. Élément du démembrement géologique du pétrole et du gaz de la section des territoires pétroliers et gaziers .... Резервуар (рос. резервуар; англ. vessel, tank; reservoir; нім. Behälter m, Tank m, Reservoir n, Speicher m) – ▪ 1) Споруда або інше природне чи штучне вмістилище для зберігання рідин і газів (бак, балон, цистерна, бункер тощо). ▪ 2) Група перекритих зональною покришкою і гідродинамічно пов’язаних пластів всередині нафтогазоносного комплексу. Елемент нафтогазогеологічного розчленування розрізу нафтогазоносних територій....

définition de резервуар dans le dictionnaire ukrainien

réservoir, a, partie 1. Récipient, réceptacle pour le stockage de liquide ou de gaz. La partie principale du thermomètre est un réservoir de verre, d'où part le mince capillaire. Le réservoir est rempli de mercure (Soins généraux pour les malades, 1957, 67); Deux inventeurs français ont conçu une combinaison de plongée avec un petit réservoir d'air comprimé (Knowledge .., 1, 1966, 24); // Réservoir d'eau, piscine. Sur le réseau d'aqueduc Dniepr a été mis dans un autre réservoir d'une capacité de plusieurs milliers de mètres cubes (PM. Kiev, 6.x, 1958, 1) .2. ours Grande, riche source de quelque chose. Les syndicats - le réservoir du pouvoir d'État, l'école du communisme, l'école de gestion (Lénine, 42, 1974, 284); Le réservoir de vitamine B1 dans le corps est le foie (Hygiene, 1954, 277). резервуар, а, ч.

1. Посудина, вмістилище для зберігання рідини або газу. Основною частиною термометра є скляний резервуар, від якого відходить тонкий капіляр. Резервуар наповнений ртуттю (Заг. догляд за хворими, 1957, 67); Двоє французьких винахідників.. сконструювали водолазний костюм із невеликим резервуаром стиснутого повітря (Знання.., 1, 1966, 24); // Водосховище, басейн. На Дніпровській водопровідній станції став до ладу ще один резервуар місткістю кілька тисяч кубометрів (Веч. Київ, 6.Х 1958, 1).

2. перен. Велике, багате джерело чого-небудь. Профспілкирезервуар державної влади, школа комунізму, школа господарювання (Ленін, 42, 1974, 284); Резервуаром вітаміну В1 в організмі є печінка (Шк. гігієна, 1954, 277).

Cliquez pour voir la définition originale de «резервуар» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РЕЗЕРВУАР


тротуар
array(trotuar)
фермуар
array(fermuar)
фіксатуар
array(fiksatuar)
ягуар
array(yahuar)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РЕЗЕРВУАР

резеда
резедовий
резектований
резектувати
резекція
резерв
резервіст
резерват
резервація
резервний
резервований
резервуарний
резервувати
резервуватися
резерпін
резигнація
резидент
резидентський
резиденція
резина

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РЕЗЕРВУАР

авар
автокар
агар
агар-агар
амбар
ангар
антиквар
анчар
аптекар
ар
архар
бабчар
базар
байкар
байчар
балкар
бар
бекар
бенкетар
беґар

Synonymes et antonymes de резервуар dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РЕЗЕРВУАР»

Traducteur en ligne avec la traduction de резервуар à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РЕЗЕРВУАР

Découvrez la traduction de резервуар dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de резервуар dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «резервуар» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

坦克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tanque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tank
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टैंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دبابة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

резервуар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tanque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আধার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réservoir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

takungan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tank
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タンク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탱크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reservoir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xe tăng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர்த்தேக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जलाशय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rezervuar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

serbatoio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zbiornik
50 millions de locuteurs

ukrainien

резервуар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rezervor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεξαμενή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tank
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tank
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de резервуар

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РЕЗЕРВУАР»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «резервуар» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot резервуар en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РЕЗЕРВУАР»

Découvrez l'usage de резервуар dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec резервуар et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Промышленная гидропоника - Сторінка 176
Если же перепад превышает 60 см, достаточно установить полуторадюймовый вентиль. б) Желоб представляет собой открытый лоток для подачи раствора на нижних секций в приемный резервуар, а такЖе для сбора и отвода ...
М. Бентли, 2013
2
Современный квартирный сантехник (2-е изд.) - Сторінка 345
Эластичные резервуары. Они имеют несколько преимуществ перед металлическими (жесткими) резервуарами. Оба типа резервуаров используют воздушный объем, который сжимается водой, когда она закачивается в ...
Миллер Майкл, 2011
3
Проектирование и эксплуатация систем электрического ...
П П Z 2 2 а) б) в) Рис. 3.21. а — резервуар стоит на земле или на бетонном основании; б — резервуар поддерживается столбчатыми опорами; в — резервуар поддерживается скобами. г) для резервуара с опорой типа «юбка» (рис ...
Николай Хренков, ‎Михаил Струпинский, ‎Александр Кувалдин, 2015
4
Russisch-deutsches Wörterbuch für Wasserwirtschaft - Сторінка 615
расхода водослива Überfallgleichungf; ~ водного баланса Wasserhaushaltsgleichungf; ~ для расчёта уравнительного резервуара Wasserschlossgleichungf; ~ циркуляции Zirkulationsgleichungf; ~ вихря Wirbelgleichungf; ~ переноса ...
Rolf Krohmer, 2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... |rп'zз:"vd] reservoir 1. резервуар; місткість 2. басейн; колектор 3. водосховище; водойма Гrєzovwa: Trgz'rwwa:r] dipole-dipole - диполь-дипольний резервуар energy - резервуар енергії edualizing — усереднювальний резервуар gas ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Биология: руководство к лабораторным занятиям : учебное ...
руководство к лабораторным занятиям : учебное пособие : [для вузов Под ред. О.Б. Гигани. Приложение 4. Схемы циркуляции паразитов в природном очаге 1 вариант С Природный резервуар Специфический переносчик ...
Под ред. О.Б. Гигани, 2012
7
Реконструкция инженерных систем и сооружений. ...
загрузки, где освобождается от повышенных количеств фтора, затем фильтрат последовательно поступает в резервуары промывной и чистой воды: первый фильтрат направляют в резервуар промывной воды (в течение ...
Малинина Е.М., Попова Т.Ю., 2015
8
Сварка, резка и пайка металлов - Сторінка 173
В реторты вставляются разделённые на секции корзинки 4 для карбида. Газгольдер среднего давления устроен по принципу сообщающихся сосудов и состоит из двух резервуаров 5 и б, расположен— ных один над другим.
К.К. Хренов, 2013
9
Травматология и ортопедия: учебник : [для вузов по ... - Сторінка 55
Она известна как специфическая, главная среда обитания, или резервуар. Резервуар инфекции — это совокупность биотических и абиотических объектов, являющихся средой естественной жизнедеятельности паразитического ...
Пак С.Г., Брико Н.И., Данилкин Б.К., 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РЕЗЕРВУАР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme резервуар est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Грозном запустили резервуар № 7
В Грозном состоялось плановое мероприятие по запуску резервуара №7 после ремонтно-восстановительных работ, сообщили в мэрии. «Информационное агентство "Грозный Информ", sept 15»
2
В Нижнем Тагиле горит резервуар с нефтепродуктами
На нефтебазе рудника имени третьего Интернационала в Нижнем Тагиле загорелся резервуар с нефтепродуктами, В результате пожара он ... «Московский комсомолец, juil 15»
3
Пожарные потушили резервуар с 10 тоннами дизельного …
БРЯНСК, 24 июл — РИА Новости. Пожарные ликвидировали возгорание резервуара с 10 тоннами дизельного топлива на Брянском ... «РИА Новости, juil 15»
4
Двое детей упали в пожарный резервуар во время игры: один …
В Красноярском крае двое детей во время игры в прятки упали в пожарный резервуар. Об этом сообщили в пресс-службе ГСУ Следственного комитета ... «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, juin 15»
5
Пожежа на нафтобазі під Васильковим: продовжує горіти 1 …
Також здійснюється перекачування дизельного палива з двох резервуарів ємністю 900 куб. м нафтобази "БРСМ" в резервуари нафтобази KLO. Всього ... «РБК-Україна, juin 15»
6
На нефтебазе под Киевом горит резервуар с бензином
Сейчас осуществляется перекачка дизельного топлива из двух резервуаров емкостью по 900 кубических метров нефтебазы БРСМ в резервуары ... «Интернет-газета "Вести", juin 15»
7
Під Васильковом продовжує горіти один резервуар з бензином
Здійснюється перекачування дизельного пального з двох резервуарів ємністю по 900 куб. м нафтобази БРСМ до резервуарів нафтобази КЛО. Всього ... «Українська правда, juin 15»
8
На нефтебазе под Киевом возобновился пожар. Горит …
"Проводится интенсивное охлаждение лафетными стволами 1-го резервуара с горючим и засыпка песком мест разлива нефтепродуктов", - отметили в ... «Новое Время, juin 15»
9
Під Васильковом погасили один резервуар. Рятувальники …
Станом на ранок 12 червня продовжувалося горіння трьох резервуарів ємністю 900 кубометрів. Один резервуар пінною атакою вдалось погасити, ще ... «Українська правда, juin 15»
10
На горящей нефтебазе погасили еще один резервуар и нашли …
В пресс-службе Кабмина заявили, что еще в 6:30 горели три резервуара емкостью 900 кубометров. - Всего для проведения пенной атаки привлечено 10 ... «Комсомольская Правда в Украине, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Резервуар [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rezervuar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur