Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "муар" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МУАР EN UKRAINIEN

муар  [muar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МУАР EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «муар» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
муар

Muir

Муар

Muir est un modèle d'interférence créé, par exemple, en imposant deux modèles de grille périodiques. Le phénomène est dû au fait que les éléments de deux motifs répétés suivent une fréquence légèrement différente et se chevauchent l'un l'autre, puis ils forment les intervalles. Муа́р — інтерференційний візерунок, створений, наприклад, при накладенні двох періодичних сітчастих малюнків. Явище зумовлене тим, що елементи двох малюнків, що повторюються, слідують з трохи різною частотою і то накладаються один на одного, то утворюють проміжки.

définition de муар dans le dictionnaire ukrainien

moir, y, ch.1. Tissu en soie avec poli variable. [Poète (contarts):] Une belle robe lui fera [femme] - moiré - donner une bonne quantité de redevances. Ce sera un festin à son teper ... (L. Ukr., I, 1951, 302); Il y avait deux petits drapeaux sur la moire blanche [dans une affaire] (Smolich, Mir .., 1958, 82); * Figurativement. La mer était inondée d'un doux moir humide (Tulub, Ludolov, I, 1957, 290). imprimer Des bandes claires et sombres excessives apparaissent sur l'empreinte des clichés de type auto lorsqu'elles sont incorrectement produites. муар, у, ч.

1. Шовкова тканина з мінливим полиском. [Поет (задумується):] Прекрасне убрання справлю їй [дружині] — муар, — дадуть чималий гонорар. Се буде свято їй тепера… (Л. Укр., І, 1951, 302); На білому муарі там [у футлярі] схрещено два невеличкі прапорці (Смолич, Мир.., 1958, 82); * Образно. Переливалося море ніжним заштиленим муаром (Тулуб, Людолови, І, 1957, 290).

2. друк. Зайві світлі й темні смуги, що з’являються на відбиткові з автотипного кліше при неправильному його виготовленні.

Cliquez pour voir la définition originale de «муар» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC МУАР


тротуар
array(trotuar)
фермуар
array(fermuar)
фіксатуар
array(fiksatuar)
ягуар
array(yahuar)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME МУАР

му
муаровий
муарувати
мугикання
мугикати
мугикнути
мугир
мугирка
мугирь
мугирька
мугиряка
мудерний
мудзуля
мудики
мудник
мудо
мудрій
мудрість
мудріти
мудрішки

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME МУАР

авар
автокар
агар
агар-агар
амбар
ангар
антиквар
анчар
аптекар
ар
архар
бабчар
базар
байкар
байчар
балкар
бар
бекар
бенкетар
беґар

Synonymes et antonymes de муар dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МУАР»

Traducteur en ligne avec la traduction de муар à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МУАР

Découvrez la traduction de муар dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de муар dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «муар» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

云纹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

muaré
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

moire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मौआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تموج في النسيج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

муар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tecido de seda ondeada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জলসিক্ত রিশেমবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moiré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

moire
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Moire
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モアレ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물결 무늬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

moiré
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gợn sóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Moire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

moire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hareli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

moire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mora
50 millions de locuteurs

ukrainien

муар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

moar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μουαρέ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moiré
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de муар

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МУАР»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «муар» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot муар en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МУАР»

Découvrez l'usage de муар dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec муар et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L, M.: - Сторінка 382
тиН. муар (т, С75& -а) 1. (ТехгШпй.) СеыеЬе: Мснгё, тотепег 8юи", §е\уа88епег 8ЮЙ". 2. Мойё, \Уа8- 8ег§1апг; навестй муар на ткань Мойё аит с!еп 5югТ аийга§еп. 3. Мо1гёрар1ег. 4. (йгискм.) Кахгег: Мойё, Мо1гёЫ1(1ипо. 5. (Орйк) ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007
2
Государственный музей-заповедник "Гатчина": Гатчинский дворец
Саксония. Муар. Длина 1,56. Инв. No г- 19707, §-33362. 11669. ЛЕНТА ОРДЕНА СПАСИТЕЛЯ (?). Греция. Муар. Длина 1,70. Инв. No г- 19708, §-33326. 11670. ЛЕНТА ОРДЕНА ФИЛИППА ВЕЛИКОГО (?). Гессен. Муар. Длина 1,54.
П. В. Хорошилов, ‎Вилкованатоли沫 Иванович, ‎Н. И. Никандров, 2008
3
Толково-исторический словарь русского языка: ткани - Сторінка 68
Платья начали носить из более плотных материй, гладких: гро-муара, гро-де-тура, гро-гро, гро-д'ориана (В.А. Верещагин. Женские моды александровского времени). вы < франц. 31'05 а'опещ (назв. ткани), букв: 'шёлк с Востока' ...
Ирина Карпова, 2015
4
Железо ПК.(+CD) - Сторінка 246
Муар — это комбинационное искажение проявляется на фоне или вокруг объектов в виде контуров линий, волн, ряби и т. д. Муар — явление естественной интерференции, которое проявляется на всех CRT-мониторах. Муар ...
Климов Александр Петрович, 2007
5
Книга-подарок, достойный королевы красоты
... для женских костюмов, причем не только нарядных, но и повседневных летних. Муар Муар – это необычайно красивая плотная шелковая ткань с разводами, переливающимися на свету различными оттенками основного цвета.
Инна Криксунова, 2015
6
МАНГА! Японское руководство по рисованию комиксов манга ...
Муар — это плохо! Муаровая белка Скажем, если ты наслаиваешь Но если наслаивать скринтоны В больдва тона марки IC — S-61 (60L/10%) и S-63 (60L/30%), получается так: с разным числом точек на дюйм, получится муар.
Харуно Нагатомо, 2014
7
Photoshop CS4 Extended для фотографов и дизайнеров на примерах
Муар. Простейшим случаем цветной печати является использование плашечных цветов. В этом случае каждый из плашечных цветов изображения выводится на отдельную пленку. При работе с плашечными цветами фактически ...
Молочков Владимир Петрович, 2009
8
Физика тонких пленок - Том 1 - Сторінка 232
Исследование нарушений структуры методом муар-эффекта. Метод двухлучевой электронной микроскопии, описанный выше, ограничен разрешающей силой электронного микроскопа при разрешении периодичности решетки.
Г. Хасса, 2013
9
Россия, ХХ век: 1929-1956
1932. МУАР 70- 71 А. Веснин, В. Веснин, Л. Веснин. Дворец Советов в Москве. Конкурсный заказной проект з-го закрытого тура. 1932. МУАР 72 (а) Н. Васильев. Дворец Советов в Москве. Конкурсный проект 2-го открытого тура.
В Гоникберг, 2003
10
Apple Mac для фотографа - Сторінка 78
Moire Controls (Контроль муара) При определённых условиях на цифровых изображениях возникают цветные артефакты, появляющиеся вокруг контрастных краёв и линий из-за шума, создаваемого матрицей, а иногда на ...
Ефремов Александр Александрович, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МУАР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme муар est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Париже задержали голую художницу за селфи на фоне …
В Париже 5 июля городской жандармерией была задержана швейцарская художница и просто любительница перфомансов Мило Муар, которая ... «"Что происходит?", juil 15»
2
Архимодно: Fashion Weekend в МУАРе
30 и 31 мая в московском Музее архитектуры пройдут показы российских дизайнеров, выставки, лекции и инсталляции — все в рамках акции Fashion ... «РБК, mai 15»
3
Голая художница шокировала немцев
По музею Муар разгуливала с четырехмесячным ребенком на руках, отмечает Blick. Кадры, на которых голая 32-летняя женщина показывает младенцу ... «Дни.Ру, févr 15»
4
Дом архитектора Мельникова в Кривоарбатском переулке …
Екатерине Каринской противостояли МУАР и Елена Мельникова — сейчас она назначена куратором экспозиции Музея Мельниковых. Суд по ... «Газета.Ru, déc 14»
5
Работа по созданию музея архитектора Мельникова началась …
Музей архитектуры объяснил смену замков и силовой вход в Дом Мельникова ... филиала МУАРа, рассказали представители музея журналистам. «Газета.Ru, août 14»
6
МУАР откроет музей под открытым небом и постоянную …
Презентация планов обновления и развития Государственного музея архитектуры имени Щусева состоялась 18 февраля в рамках пресс-конференции, ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, févr 14»
7
Осенний муар: коллекция косметики Chanel
Модный дом Chanel анонсировал выпуск осенней коллекции косметики Moiré Le Rouge Chanel Collection, в которую войдут только лаки для ногтей и ... «JustLady.Ru, juin 13»
8
МУАР запустил креативную рекламную кампанию в Москве
Рекламное агентство Saatchi & Saatchi Russia разработало и запустило рекламную кампанию Государственного музея архитектуры им. Щусева. «Я Архитектор, avril 13»
9
С молотком на детский сад
Полиция семь часов вела переговоры, а потом пустила в здание слезоточивый газ. В четверг утром в малайзийском городе Муар вооруженный человек ... «Газета.Ru, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Муар [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/muar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur