Signification de "роликовий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РОЛИКОВИЙ EN UKRAINIEN

роликовий  [rolykovyy̆]

QUE SIGNIFIE РОЛИКОВИЙ EN UKRAINIEN

définition de роликовий dans le dictionnaire ukrainien

Roller et, par exemple, Prikm. au rouleau. Sur la suggestion du Komsomol et des communistes, le collectif de la dépanneuse a décidé de lancer une compétition communiste (Nauka .., 2, 1959, 34); // Qui se compose de rouleaux, travaille avec leur aide. Encore plus de fierté dans Dzerzhinets est leur première dans l'installation de l'URSS pour le traitement thermique des rails. Il se compose d'un four à rouleaux de 100 mètres pour la normalisation du métal et d'une machine de trempe (Science .., 6, 1960, 14); Notre brigade de tracteurs a utilisé du bois pendant quelques années à la place des roulements à rouleaux métalliques d'usine (Khliborob Ukr., 4, 1965, 26); Les petits Kiev, qui sont des scooters à rouleaux usés rues de Kiev, que zamyslyatsya et était à cœur les noms de deux de ses camarades qui étaient avec pas plus d'une douzaine d'années (A. Janov., II, 1954, 32).

роликовий, а, е. Прикм. до ро́лик. За пропозицією комсомольців і комуністів колектив роликового цеху депо вирішив розпочати комуністичне змагання (Наука.., 2, 1959, 34); // Який складається з роликів, діє за їх допомогою. Ще більшу гордість у дзержинців викликає їх перша в СРСР установка для термічної обробки рейок. Вона складається з стометрової роликової печі для нормалізації металу і загартувальної машини (Наука.., 6, 1960, 14); Наша тракторна бригада вже кілька років замість заводських металевих роликових підшипників використовує дерев’яні (Хлібороб Укр., 4, 1965, 26); Ті малі кияни, які гасають на роликових самокатах київськими вулицями, нехай замисляться і покладуть до серця імена двох своїх товаришів, яким було разом не більше, як півтора десятка років (Ю. Янов., II, 1954, 32).

TRADUCTION DE РОЛИКОВИЙ

Découvrez la traduction de роликовий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de роликовий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «роликовий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 压延
• Traducteur Français - espagnol: laminación
• Traducteur Français - anglais: rolling
• Traducteur Français - hindi: रोलिंग
• Traducteur Français - arabe: لف
• Traducteur Français - russe: роликовый
• Traducteur Français - portugais: laminação
• Traducteur Français - bengali: ঘূর্ণায়মান
• Traducteur Français - français: roulement
• Traducteur Français - malaisien: rolling
• Traducteur Français - allemand: Roll
• Traducteur Français - japonais: ローリング
• Traducteur Français - coréen: 구르는
• Traducteur Français - javanais: Rolling
• Traducteur Français - vietnamien: lăn
• Traducteur Français - tamoul: உருட்டுதல்
• Traducteur Français - marathi: रोलिंग
• Traducteur Français - turc: yuvarlanan
• Traducteur Français - italien: rotolamento
• Traducteur Français - polonais: walcowanie
• ukrainien: роликовий
• Traducteur Français - roumain: rulare
• Traducteur Français - grec: τροχαίο
• Traducteur Français - afrikaans: rollende
• Traducteur Français - suédois: valsning
• Traducteur Français - norvégien: rullende

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЛИКОВИЙ»

Découvrez l'usage de роликовий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec роликовий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... струмознімач струмознімальний current-collecting струмознімач (-а) current collector роликовий - trolley струмок (-мка) brook, rіvulet, streamlet струмокерований current-controlled струмокерувальний current-controlling струмомірчий ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... 1. каламутність; 2. збовтаність Trollinos] roily 1. каламутний 2. збовтаний Гrolli] roll 1. рулон, сувій || рулонний, сувійний 2. ролик | роликовий 3. барабан; коток; бобіна; обертний цилінд(e)p | барабанний; котковий; бобінний 4. (мн.) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Ukraïnsʹka radi͡ansʹka ent͡syklopedii͡a - Том 2 - Сторінка 59

Сному режим| та ш., що дало можлив1Сть впровадити пото- ково-автоматизован1 лшп з розпи- лювальними сушарками, сушиль- но-глазурувальш конвейери з пп- линними роликовими печами то- ЩО В ДССЯТ1Й п'ятир^чш ...

Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1978

Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...

Люди тікали на роликових ковзанах, падали, зводились, а слідом за ними гнались поліцейські «бобі» на роликах, били кийками, гамселили кулаками по головах... У велетенському приміщенні дискотеки, відчиненої вночі і вдень, ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1982

Tvory: Romany - Сторінка 223

Постаті, перебуваючи в музично-еротичному трансі, плели свої танцювальні рухи також на роликових ковзанах. І слід сказати, що постаті в дискотеці були не тільки на роликах, а й у модному одязі, продуманому модельєрами так, ...

I͡Evhen Hut͡salo, 1997

Стратегія підприємства: Навчальний посібник для вищих ...

є виробництво роликових підшипників, що застосовуються в буксах залізничного транспорту. У роликових підшипниках АТ «ХАРП» створює поверхню роликів, яка має злегка опуклу форму. Завдяки таким умовам контакту роликів ...

Строкович Г. В., 2011

Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ importu: antydempinhovi zakhody

Ця задача виявилася непрактичною, тому що похибка в 1-2% при обчисленні витрат на мотоцикл могла завершитися збільшенням у два або три рази "ціни" ланцюга роликового. Таке рішення Мінторгу повинне було, власне кажучи ...

Serhiĭ H. Osyka, 2003

Наукови працы - Том 59 - Сторінка 18

При підійманні роликів зварена балка, що лежить у роликовій опорі, викочується з неї і завдяки похилові рейок відкочується в бік. Дальша балка для зварювання подається з другого боку. Для цього опускаються упори на рейках і ...

Инстытут електрозварювання им. Ѣ.О. Патона, 1938

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

... 848330 8483301000 8483303100 8483303900 8483309000 848340 8483401000 8483408200 8483408300 8483408400 8483408500 інші 5 — корпуси підшипників з умонтованими кульковими або роликовими підшипниками: — які ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2008

Переклад англійської наукової і технічної літератури. ...

... system — система (кольорового телебачення) з перемежуванням спектрів (сигналів яскравості та кольоровості), barrier-injection transit-time diode —инжекційно-пролітний діод, belt-driven live roller conveyor — роликовий конвеєр, ...

Карабан В. І., 2002

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЛИКОВИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme роликовий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

На Олімпіаді-2020 в Токіо з'являться п'ять нових видів спорту - ЗМІ

У їх число війдуть бейсбол, карате, серфінг, скелелазіння та роликовий спорт. Читайте також: Бразилія обрала девіз для Олімпіади-2016 в Ріо-де- ... «Новини від ТСН, sept 15»

У два роки Тимур Кулешов сів на мотоцикл

Зразу ж купили шолом, рукавички й роликовий захист, аби уникнути травм. Велосипед мав малі колеса, тому іноді син перелітав через руль і тільки ... «Gazeta.ua, mai 15»

Як схуднути. 5 ефективних порад

Апарат одночасно робить вакуумний та роликовий масажі, випромінює інфрачервоне світло та енергію радіочастот. Таким чином Vela Shape розігріває ... «Tvoemisto.tv, janv 15»

Як можна зменшити потіння літом

Роликовий дезодорант Naturals від Rexona знижує пітливість на 48 годин. Формагель — медичний препарат, блокуючий діяльність потових залоз на 10 ... «Лекарська правда, août 14»

Масаж у Рівному: які існують таємниці?

... дитячий, баночний, медовий, пресотерапія, гуа-ша (очищення лімфи), туй-на (антиблоковий), вакуумно-роликовий (ВРМ), рефлекторно-сегментарний, ... «ВСЕ - сайт чесних новин, août 14»