Signification de "роль" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РОЛЬ EN UKRAINIEN

роль  [rolʹ]

QUE SIGNIFIE РОЛЬ EN UKRAINIEN

Rôle

Роль

Rôle - ▪ l'image incarnée par l'acteur; ▪ le texte d'un acteur dans la pièce; ▪ une sorte de travail, une sorte d'occupation, une sorte d'expression de soi dans quelque chose; position, condition, en raison de certaines circonstances; ▪ la psychologie est la forme de comportement humain dans une situation donnée dans une production, dans un système de relations sociales ou interpersonnelles; ▪ Degré de participation portable, degré d'influence, signifiant d'une certaine manière ....

Роль — ▪ образ, втілюваний актором; ▪ текст однієї дійової особи в п'єсі; ▪ яка-небудь робота, якесь заняття, певний вияв себе в чому-небудь; становище, стан, обумовлені певними обставинами; ▪ психологія форма поведінки людини в тій чи іншій ситуації на виробництві, в системі суспільних або міжособових відносин; ▪ переносно ступінь участі, міра впливу, значення в чомусь....

TRADUCTION DE РОЛЬ

Découvrez la traduction de роль dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de роль dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «роль» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 角色
• Traducteur Français - espagnol: papel
• Traducteur Français - anglais: role
• Traducteur Français - hindi: भूमिका
• Traducteur Français - arabe: دور
• Traducteur Français - russe: роль
• Traducteur Français - portugais: papel
• Traducteur Français - bengali: ভূমিকা
• Traducteur Français - français: rôle
• Traducteur Français - malaisien: peranan
• Traducteur Français - allemand: Rolle
• Traducteur Français - japonais: 役割
• Traducteur Français - coréen: 역할
• Traducteur Français - javanais: peran
• Traducteur Français - vietnamien: vai trò
• Traducteur Français - tamoul: பங்கு
• Traducteur Français - marathi: भूमिका
• Traducteur Français - turc: rol
• Traducteur Français - italien: ruolo
• Traducteur Français - polonais: rola
• ukrainien: роль
• Traducteur Français - roumain: rol
• Traducteur Français - grec: ρόλος
• Traducteur Français - afrikaans: rol
• Traducteur Français - suédois: roll
• Traducteur Français - norvégien: rolle

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЛЬ»

Découvrez l'usage de роль dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec роль et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Нумерология для начинающих: роль чисел в нашей жизни : ...

Книга предназначена для новичков в области нумерологии и всех тех, кто уже знаком с этой наукой

Ширли Б. Лоуренс, 2011

Роль: пьеса

РОЛЬ Великая история в двух действияхДействующиелица: Грейс Келли Принц РеньеПринцАльберт, Принцесса Стефания, Принцесса Диана Макс, директор цирка Мечты Грейс вдетстве Настоятельница Филадельфийской ...

Грег Гамильтон, 2015

Роль высшего сестринского образования в совершенствовании ...

«Роль высшего сестринского образования в совершенствовании деятельности медицинских сестер» Россия, г. Якутск, Северо-Восточный федеральный университет имени М.К.Аммосова, 2013 ОРГАНИЗАЦИЯ СЕСТРИНСКОЙ ...

Дьячковский, Н.С., 2013

Роль конкурентоспособности персонала в конкуренции между ...

М. Казаков. вия труда поддерживаются на законодательно установленном пороге. Применение этой теории было возможно в отраслях, использующих малоквалифицированный труд, однако, с развитием технического прогресса, ...

М. Казаков, 2014

Роль интерактивных игр в развитии познавательного интереса ...

Роль. интерактивных. игр. в. развитии. познавательного. интереса. у. младших. ДЕННЗЯ статья ПОСВЯЩЕНЗ ИСПОЛЬЗОВЕНИЮ ИНТЕДЗКТИВНЫХ игр В УЧЕбНО/И ПРОЦЕССЕ И ВНЕУДОЧНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, а также ИХ ...

С. Софронова, ‎С. Акпулатова, 2014

Последняя роль

26. Погода испортилась, повалил мокрый снег. Александр Борисович сильнопродрог, ктому же вномере – несмотрянавсю его «люксовость» – было довольно холодно. Хорошохоть горячая вода подавалась без перебоев.

Фридрих Незнанский, 2015

Смертельная роль

Глава. 2. Еще в конце первого гейма Федор Федорович Желдин, или, как его называли в узких кругах, Шрек, понял, что скромно наблюдавший за ходом игры невысокий пучеглазый мужчина с круглой, как шар, и почти лысой ...

Альберт Байкалов, 2015

Сущность исторического процесса и роль личности в истории

Задачей второй части было опредѣлить роль личности въ культурномъ процессѣ исторіи, т.-е. въ тѣхъ перемѣнахъ, которыя происходятъ въ формахъ матеріальнаго, духовнаго и общественнаго быта народовъ *). Конечно, намъ ...

Н. Кареев, 2013

Самая трудная роль

Василий Веденеев, Алексей Комов. газету. В углу, на полях, были нацарапаны пять цифр: 156-03. Бойцов сразу понял, что они означают, и бросился к рации. – Внимание! Срочно сообщить о вызове «скорой помощи» по адресу.

Василий Веденеев, ‎Алексей Комов, 2013

Россия и человечество: проблемы миростроительства. Выпуск ...

Тема семинара Мировая роль России: право на существование и исторические проявления Доклад Мировая роль России: право на существование и исторические проявления С.Ю. Малков, доктор технических наук После того как ...

Коллектив авторов, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЛЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme роль est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Вера Васильева: трудная роль - лучший подарок к 90-летию

По словам именинницы, ее сегодняшняя роль – лучший подарок. "Роль большая и трудная. Играю на каблуках, туфли меняю, переодеваюсь по ходу ... «Вести.Ru, sept 15»

Ренці заявив, що Росія повинна грати "головну роль" на …

Прем'єр-міністр Італії Маттео Ренці заявив, що якщо лідери західних держав хочуть швидше розв'язати війну з Сирії, вони повинні "вийти" з стану нової ... «Дзеркало Тижня, sept 15»

Хью Джекман назвал Тома Харди лучшим актером на роль …

Во время одного из интервью американским изданиям, Джекман сообщил, что сыграет роль мутанта Росомахи в последний раз, после чего покинет ... «Телеграф, sept 15»

Иствуд предложил роль не снимавшейся полвека Дорис Дэй

Клинт Иствуд предложил роль в своем новом фильме актрисе и певице Дорис Дэй. 91-летняя звезда не снималась в кино 47 лет. Об этом сообщает The ... «Lenta.ru, sept 15»

Криштиану Роналду может сыграть роль в новом фильме …

Вингер мадридского "Реала" и сборной Португалии Криштиану Роналду может получить эпизодическую роль в новом фильме культового режиссера ... «СЕГОДНЯ, sept 15»

Дженнифер Лоуренс предложили роль русской шпионки

Тогда на режиссерское кресло претендовал Даррен Аронофски. Позже его кандидатуру сменил Дэвид Финчер, который предполагал снять в роли ... «Lenta.ru, sept 15»

"Спектр" может стать последним фильмом с Дэниэлом Крэйгом в …

В конце октября на экраны выйдет фильм "Спектр", в котором роль агента 007 уже в четвертый раз сыграет Дэниэл Крэйг. Сейчас же стало известно о ... «Зеркало недели, sept 15»

Мобилизовано актера, сыгравшего главную роль в фильме «Тот …

Актера Дмитрия Лирнатовича, исполнившего главную роль в фильме «ТотКтоПрошелСквозьОгонь», мобилизовали. Об этом у себя на странице в ... «OstanniPodii.com, août 15»

Хабенского позвали на роль Троцкого

Ранее о желании позвать Хабенского на роль Троцкого рассказал ... ему может быть предложена роль Керенского, передает РИА Новости. "Я пока ... «Интернет-газета "Вести", juil 15»

Вдова Льва Яшина: Боже упаси, чтобы роль моего мужа сыграл …

"Кого бы я хотела видеть в роли Льва Ивановича? Я не знаю, много актеров проходит пробы. Может, будет кто-то еще. Надо будет посмотреть. Сергей ... «GORDONUA.COM, juil 15»