Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "роля" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОЛЯ EN UKRAINIEN

роля  [rolya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОЛЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «роля» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rôle

Роля

Rola est un village d'Ukraine dans le district de Shargorod de la région de Vinnytsia. La population est de 200 personnes. Porté par le nom d'un écrivain, historien, ethnologue Podolia, un médecin, un membre honoraire de l'Académie des Sciences Podilsky, un membre du comité historique-statistique diocésain Podilsky de Joseph Joseph Rolle, qui est né en 1830 dans une ferme. Роля́ — село в Україні, в Шаргородському районі Вінницької області. Населення становить 200 осіб. Носить ім'я письменника, історика, краєзнавця Поділля, лікаря, почесного члена Подільської АН, члена Подільського єпархіального історико-статистичного комітету Йосипа Йосиповича Ролле, який народився в 1830 році на хуторі.

définition de роля dans le dictionnaire ukrainien

rôle, et, oui, rarement. Rôle Andrew sourit silencieusement: le rôle du fils traître de Bulba qu'il aime vraiment (You., I, 1959, 153); Quand il s'agit de la vérité, je n'ai pas peur du pochoir: le rôle bleu de Nastasia (Rilsky, Poème, 1957, 174) joue ici un rôle respectable. † Jouer un rôle - jouer un rôle (voir p. роля, і, ж., рідко. Роль. Андрій мовчки посміхається: роля зрадливого сина Бульби йому дуже подобається (Вас., І, 1959, 153); Коли до правди річ іде, Я трафарету не боюся: Поважну ролю тут веде І в сукні голубій Настуся (Рильський, Поеми, 1957, 174).

◊ Гра́ти ро́лю — те саме, що Гра́ти ро́ль (див.

Cliquez pour voir la définition originale de «роля» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЛЯ


буйволя
buy̆volya
льоля
lʹolya
єлисейські поля
yelysey̆sʹki polya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЛЯ

рол
роланик
ролевий
ролер
ролик
роликовий
роль
рольганг
рольганговий
ролька
рольний
рольник
рольниця
рольня
рольовий
ром
роман
романів
романізація
романізм

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЛЯ

аля
недоля
пахоля
пистоля
пістоля
самоволя
сандоля
сваволя
сирітська доля
соболя
соколя
спокволя
столя
сім’ядоля
тополя
фандоля
фасоля
франзоля
хвасоля
янголя

Synonymes et antonymes de роля dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЛЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de роля à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОЛЯ

Découvrez la traduction de роля dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de роля dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «роля» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

罗拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rola
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rola
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رولا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

роля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভূমিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rola
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peranan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rola
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

롤라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peran saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rola
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भूमिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rolü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rola
50 millions de locuteurs

ukrainien

роля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rola
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rola
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rola
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rola
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rola
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de роля

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЛЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «роля» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot роля en ukrainien

EXEMPLES

2 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЛЯ»

Découvrez l'usage de роля dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec роля et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Собрание законодательства Российской Федерации
2 роля формное оборудование - 1 к-т ПОГ-84-2-222, 2 роля Техническое перевооружение газетного производства 4 ПОГ-60, 2 роля ПОГ-84-2-222, 2 роля Техническое перевооружение газетного производства ПОГ-84-2-111 2 роля ...
Russia (Federation), 1995
2
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 307
РОЛЯ. Імовірно, особове ім'я Роля пов'язане з апелятивом роля 'рілля'. В українців ім'я Роля виринає вперше лише 1649 р. Ним називається козак Брацлавського полку Роля Ямполский (РВЗ 245). У поляків іменування Rola ...
Павло Чучка, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЛЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme роля est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Райън Гослинг с главна роля в „Блейд Рънър 2”
Това намекна режисьорът Ридли Скот, който се е заел с проекта като продуцент. В оригинала главната роля беше поверена на Харисън Форд, когото ... «Новинар, oct 15»
2
Плевнелиев: ЕС трябва да има по-активна роля за кризата в …
„И тук виждам голямата роля на ЕС, който е силно заинтересован да се намери решение и който може ефективно да помогне - от една страна на САЩ, ... «Инвестор.БГ, sept 15»
3
Плевнелиев: Турция играе важна роля в решаването на …
По думите на Плевнелиев Турция играе важна роля в търсенето на решение на кризата, тъй като на нейна територия има близо две милиона души ... «mediapool.bg, sept 15»
4
Щатските власти разследват Google заради доминантна роля в …
Американският технологичен концерн Google Inc. отново е обект на антритръстово разследване, след като официалните власти в САЩ разследват ... «Инвестор.БГ, sept 15»
5
Скорсезе даде роля на Роналдо
Медиите в Португалия разкриха, че той се е сдобил с роля в новата лента на самия Мартин Скорсезе. Именно това е била причината да закупи имот в ... «Стандарт, sept 15»
6
Мануела Малеева влиза в нова роля
Една от най-добрите български тенисистки в историята Мануела Малеева ще влезе в нова роля наесен. Тя ще бъде застъпник в предстоящата ... «Novsport, sept 15»
7
Джордж Кремлис, ЕК: Кметовете са с най-важна роля за …
София. Кметовете са с най-важна роля за изпълнение на кохезионната политика и управлението на европейските фондове. Това заяви Джордж ... «Агенция Фокус, sept 15»
8
Ол. Мелник: България играе ключова роля за решаването на …
Като член на ЕС, НАТО и други международно организации, България играе важна роля в този конфликт. Най-важното, което трябва да направят ... «Bulgaria ON AIR, sept 15»
9
Приканват учителите да докажат лидерската си роля в …
Над 350 преподаватели от цялата страна се събраха с цел да научат повече за изграждането на позитивна класна стая, оценяването на учениците, ... «News.bg, sept 15»
10
Economist: Меркел пое лидерската роля в имигрантската криза
Economist: Меркел пое лидерската роля в имигрантската криза. Отхвърляйки ксенофобията, тя настоява за обща система за разпределение на ... «Капитал, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Роля [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rolya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur