10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗБЕСТИТИ»
Découvrez l'usage de
розбестити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
розбестити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 910
... -уешся) Р vi to attend banquets often (continually). розбесщуватися (-уккя, -уешся) P vi = розбалакатися. розбестити (-ещу, -естиш)Ри«: (розбешу- вати /) to make (cause to be) wanton (depraved, licentious) ; to deprave, corrupt, pervert, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
Док.: розпустити, розбестити, розкласти, зіпсувати, розпаскудити, непутити розм., розтлити. — Бог нас покарає, що ми так дитину розпустили! (Марко Вовчок); — До речі, про твоїх дітей. Розбестив їх так, що вони тільки шкоду ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
ЛСД. Ліцей слухняних дружин:
Бомужчини — як «наркоділери» щодо жінок: мають гріх— «велику чоловічу спокусу — розбестити невиннуістоту протилежноїстаті.Тільки би знайти її — таке собі люстерко,у якому тивідіб'єшсяна повний зріст ізусіма своїми ...
4
Ті, що співають у терні:
Якбиви порадили мені забрати їїзвідси і при цьому уникнути арешту за намагання розбестити дитину,то я біз радістю відмовився!Алеїї брат визвався битися, і дівчинка не хоче його залишати, доки непобачить двобою, в якому він ...
... що заради своїх примх готовий розбестити всіх своїх підлеглих і тішитись невинністю своїх юних васалок, врешті-решт, як і граф Альмавіва, стає посміховиськом для своїх слуг. Найбільш виразно автор зобразив це у п*ятій дії, ...
Александерів набагато більше лякала перспектива віддати рідну донечку на поталу немитимінечесаним плебеям, ніж відправлятищодняв школу,де вчителювалажінка,яка нібито хотіла її розбестити. — Менідуже прикрозавас.
7
Пані Боварі. Проста душа
Але ти навггь не подумав, шо ця мерзенна книжка могла потранити в руки до Moix дгтей, заронити ш у душу лиху 1скру, сплямити чистоту Аталт!, розбестити Наполеона! Адже BiH майже дшшов зрглостг Чи ж иевен ти, шо вони и ...
8
Україна. Загартована болем
... які могли донести до радянської людини якусь сумнівну інформацію, якось розбестити її і позбавити комуністичної радості. Просто створити альтернативу настільки потужну і доступну, яка увійшла в життя під назвою брехунець.
Криштопа О. , Охримович А., 2015
9
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Він провів дитинство у селі. spent [spent] у p, pp див. spend у spoil [spoll] у 1. псувати, балувати, панькати to — а child розбалувати/розбестити дитину; to — а dress (a picture, a clock, a machine, a party, а trip) псувати сукню (картину, ...
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 361
(про дитину) spoiled. зіпсованість depravity, perversity, viciousness; corruption; laxity. зіпсувати 1. to spoil; (пошкодити) to damage; to hurt, to injure; ~ собі очі to ruin one's eyes; 2. (розбестити) to corrupt, to deprave. ПРиМІТКА: Дієслова to ...
6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗБЕСТИТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
розбестити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Скоро йому кінець, – Слава Рабинович розповів, чому неминуче …
З Аліною, без Аліни ... погано. Добре, що ще юну Юлію Липницьку не встиг розбестити, педофіл ботоксний! Скоро йому кінець. Джерело: InfoResist ... «Новий погляд, mai 15»
У Китаї стратили мільярдера і його чотирьох спільників
За версією прокуратури, обвинувачені "зробили все можливе, щоб спокусити і розбестити чиновників, а потім за їхньої підтримки розширити вплив на ... «Newsru.ua, févr 15»
«Кожна година 2014-го для України історична» – Юрій Андрухович
Сьогоднішнє російське суспільство насправді вже корумповане режимом Путіна. Ми стали свідками того, як можна розбестити, і як може здеґрадувати ... «Радіо Свобода, déc 14»
Така різна любов
Вагнера звинувачували в тому, що він втручається в державні справи, що намагається розбестити короля, проповідуючи йому безшлюбність, називали ... «Закарпаття online, févr 13»
Світ модельного бізнесу: добра казка чи фільм жахів?
Модельний бізнес для дітей - місце, де їх можуть безкарно розбестити. Варто хоча б побачити зйомку 13-річної Міли Йовович на пляжі, де весь її ... «информационный портал Ukranews, août 10»
Вчення РА – Арійство (споконвічне православя) Частина 4
... та його основи - Всесвіту. Наприклад, дітей треба виховувати не дуже жорстко, щоб не надломити їх характер, і не дуже вільно, щоб не розбестити. «ХайВей, avril 09»
