Signification de "corrupt" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT CORRUPT

From Latin corruptus spoiled, from corrumpere to ruin, literally: break to pieces, from rumpere to break.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CORRUPT EN ANGLAIS

corrupt  [kəˈrʌpt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORRUPT

Corrupt est un verbe et peut également fonctionner comme un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE CORRUPT EN ANGLAIS

la corruption

Corruption

Dans les discussions philosophiques, théologiques ou morales, la corruption est une impureté spirituelle ou morale ou une déviation d'un idéal. La corruption peut inclure de nombreuses activités, y compris la corruption et le détournement de fonds. Gouvernement, ou «politique», la corruption survient lorsqu'un titulaire de bureau ou un autre employé gouvernemental agit à titre officiel pour un gain personnel. Le mot corrompu lorsqu'il est utilisé comme un adjectif signifie littéralement "complètement brisé". Le mot a d'abord été utilisé par Aristote et plus tard par Cicéron qui a ajouté les termes de pot-de-vin et l'abandon des bonnes habitudes. Morris, professeur de politique, la corruption est l'utilisation illégitime du pouvoir public pour bénéficier d'un intérêt privé. L'économiste I. Senior définit la corruption comme une action pour fournir secrètement un bien ou un service à un tiers afin qu'il puisse influencer certaines actions qui profitent aux personnes corrompues, à un tiers ou à la fois dans lesquelles l'agent corrompu a autorité.

In philosophical, theological, or moral discussions, corruption is spiritual or moral impurity or deviation from an ideal. Corruption may include many activities including bribery and embezzlement. Government, or 'political', corruption occurs when an office-holder or other governmental employee acts in an official capacity for personal gain. The word corrupt when used as an adjective literally means "utterly broken". The word was first used by Aristotle and later by Cicero who added the terms bribe and abandonment of good habits. Morris, a professor of politics, corruption is the illegitimate use of public power to benefit a private interest. Economist I. Senior defines corruption as an action to secretly provide a good or a service to a third party so that he or she can influence certain actions which benefit the corrupt, a third party, or both in which the corrupt agent has authority.

définition de corrupt dans le dictionnaire anglais

La première définition de corruption dans le dictionnaire manque d'intégrité; ouvert à ou impliquant la corruption ou d'autres pratiques malhonnêtes. Une autre définition de la corruption est moralement dépravée. La corruption est également putride ou pourrie.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE CORRUPT

PRESENT

Present

I corrupt

you corrupt

he/she/it corrupts

we corrupt

you corrupt

they corrupt

Present continuous

I am corrupting

you are corrupting

he/she/it is corrupting

we are corrupting

you are corrupting

they are corrupting

Present perfect

I have corrupted

you have corrupted

he/she/it has corrupted

we have corrupted

you have corrupted

they have corrupted

Present perfect continuous

I have been corrupting

you have been corrupting

he/she/it has been corrupting

we have been corrupting

you have been corrupting

they have been corrupting

PAST

Past

I corrupted

you corrupted

he/she/it corrupted

we corrupted

you corrupted

they corrupted

Past continuous

I was corrupting

you were corrupting

he/she/it was corrupting

we were corrupting

you were corrupting

they were corrupting

Past perfect

I had corrupted

you had corrupted

he/she/it had corrupted

we had corrupted

you had corrupted

they had corrupted

Past perfect continuous

I had been corrupting

you had been corrupting

he/she/it had been corrupting

we had been corrupting

you had been corrupting

they had been corrupting

FUTURE

Future

I will corrupt

you will corrupt

he/she/it will corrupt

we will corrupt

you will corrupt

they will corrupt

Future continuous

I will be corrupting

you will be corrupting

he/she/it will be corrupting

we will be corrupting

you will be corrupting

they will be corrupting

Future perfect

I will have corrupted

you will have corrupted

he/she/it will have corrupted

we will have corrupted

you will have corrupted

they will have corrupted

Future perfect continuous

I will have been corrupting

you will have been corrupting

he/she/it will have been corrupting

we will have been corrupting

you will have been corrupting

they will have been corrupting

CONDITIONAL

Conditional

I would corrupt

you would corrupt

he/she/it would corrupt

we would corrupt

you would corrupt

they would corrupt

Conditional continuous

I would be corrupting

you would be corrupting

he/she/it would be corrupting

we would be corrupting

you would be corrupting

they would be corrupting

Conditional perfect

I would have corrupt

you would have corrupt

he/she/it would have corrupt

we would have corrupt

you would have corrupt

they would have corrupt

Conditional perfect continuous

I would have been corrupting

you would have been corrupting

he/she/it would have been corrupting

we would have been corrupting

you would have been corrupting

they would have been corrupting

IMPERATIVE

Imperative

you corrupt
we let´s corrupt
you corrupt

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to corrupt

Past participle

corrupted

Present Participle

corrupting

SYNONYMES DE «CORRUPT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «corrupt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de corrupt

abandoned · adulterate · bent · bribable · bribe · buy off · contaminate · contaminated · crooked · debase · debased · debauch · decayed · defile · degenerate · demoralize · demoralized · deprave · depraved · dishonest · dissolute · distort · distorted · doctor · falsified · fix · fraudulent · infect · infected · pervert · polluted · profligate · putrefy · putrescent · putrid · rotten · shady · spoil · square · suborn · subvert · taint · tainted · unethical · unprincipled · unscrupulous · venal · vicious · vitiate

TRADUCTION DE CORRUPT

Découvrez la traduction de corrupt dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de corrupt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corrupt» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 腐败的
• Traducteur Français - espagnol: corrupto
• anglais: corrupt
• Traducteur Français - hindi: भ्रष्ट
• Traducteur Français - arabe: فَاسِد
• Traducteur Français - russe: порочный
• Traducteur Français - portugais: corrupto
• Traducteur Français - bengali: দূষিত
• Traducteur Français - français: corrompu
• Traducteur Français - malaisien: Rasuah
• Traducteur Français - allemand: korrupt
• Traducteur Français - japonais: 腐敗した
• Traducteur Français - coréen: 타락한
• Traducteur Français - javanais: Ngrusak
• Traducteur Français - vietnamien: tham nhũng
• Traducteur Français - tamoul: ஊழல்
• Traducteur Français - marathi: भ्रष्ट
• Traducteur Français - turc: yozlaşmış
• Traducteur Français - italien: corrotto
• Traducteur Français - polonais: skorumpowany
• Traducteur Français - ukrainien: продажний
• Traducteur Français - roumain: corupt
• Traducteur Français - grec: διεφθαρμένος
• Traducteur Français - afrikaans: korrupte
• Traducteur Français - suédois: korrumperad
• Traducteur Français - norvégien: korrupt

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CORRUPT»

Citations et phrases célèbres avec le mot corrupt.

1

Jon Anderson

There's so much corruption in America; there's so much corruption around the world. It's all coming to the surface thanks to the Internet, and thanks to the younger people who are saying, 'We don't like corrupt people.'

2

Ginger Baker

I think the American government is now the most corrupt government in the world.

3

Bob Barr

Chicago is known for good steaks, expensive stores and beautiful architecture. Unfortunately, the Windy City also enjoys a reputation for corrupt politics, violent crime, and some of the strictest gun control laws anywhere in the country.

4

Glenn Beck

People should be free, people should be unencumbered by regulation as much as possible, that big government always goes corrupt and the truth shall always set you free.

5

Chetan Bhagat

While I am a capitalist at heart and I have no problems with commercialization as such, I believe that while it's okay if education becomes a profitable business, it's not okay if it becomes corrupt.

6

Hall Caine

That cry of the soul to be lifted out of the bondage of the narrow circle of life, which carries up to God the protest and yearning of suffering man, never finds a more sublime expression than where humanity is oppressed and religion is corrupt.

7

P. Chidambaram

Criticism of a policy is welcome. But in the garb of criticizing a policy, if you allege that the policy was made for corrupt purposes, I reject it.

8

Jacques Chirac

Terrorism takes us back to ages we thought were long gone if we allow it a free hand to corrupt democratic societies and destroy the basic rules of international life.

9

Nick Clegg

For far too long the world's poorest people have seen no benefit from the vast natural resources in their own backyards. It is time to end the injustice where ordinary people are silent witnesses, left to suffer without basic services, as the profits from their countries' assets are hidden and plundered by corrupt regimes.

10

Enrico Colantoni

We watch so many TV shows and movies about jaded or corrupt policemen, we forget people join the police force to do good, and they really care about that.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CORRUPT»

Découvrez l'usage de corrupt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corrupt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Corrupt Circles: A History of Unbound Graft in Peru

In Corrupt Circles Alfonso W. Quiroz gives a definitive and thorough history of Peruvian corruption that dates back to the country’s colonial period.

Alfonso W. Quiroz, 2008

Corrupt City 2

You won't be able to put this book down until you unveil all the clues.

Tra Verdejo, 2011

Our Corrupt Legal System

Looks at the adversary system used in Britain and its former colonies, including Australia, the US, Canada, India, Ireland, New Zealand, and South Africa.

Evan Whitton, 2010

Foreign Corrupt Practices Act: A Practical Resource for ...

A thoroughly pragmatic guide to the U.S. Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) This is a critical FCPA training resource for executives, managers, sales, marketing, finance and accounting personnel, as well as high level professionals.

Aaron G. Murphy, 2010

Corrupt Cities: A Practical Guide to Cure and Prevention

This book is designed to help citizens and public officials diagnose, investigate and prevent various kinds of corrupt and illicit behaviour.

‎2000

Corrupt Exchanges: Actors, Resources, and Mechanisms of ...

The book will serve both as a theoretical approach to a political problem of large bearing on democratic institutions and a descriptive warning of a system in peril.

Donatella Della Porta, Alberto Vannucci, 1999

Corrupt Histories

An examination of the meaning and effects of corruption in 18th to 20th Century history.

Emmanuel Kreike, William C. Jordan, 2004

Consumed: How Markets Corrupt Children, Infantilize Adults, ...

"Powerful and disturbing. No one who cares about the future of our public life can afford to ignore this book."—Jackson Lears A powerful sequel to Benjamin R. Barber's best-selling Jihad vs.

Benjamin R. Barber, 2008

Foreign Corrupt Practices Act Compliance Guidebook: ...

This is the best overall presentation of the FCPA between two covers that I have ever seen." —Richard L. Cassin, Founding Partner, Cassin Law LLC, and creator of the widely read FCPA Blog "Foreign Corrupt Practices Act Compliance ...

Martin T. Biegelman, Daniel R. Biegelman, 2010

The Puppet Masters: How the Corrupt Use Legal Structures to ...

This report examines the use of these entities in nearly all cases of corruption.

Emile van der Does de Willebois, J.C. Sharman, Robert Harrison, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORRUPT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme corrupt est employé dans le contexte des actualités suivantes.

London estate agents caught on camera dealing with 'corrupt …

Top estate agents in Britain's wealthiest postcodes are willing to turn a blind eye to apparent money laundering by corrupt foreign buyers, ... «The Guardian, juil 15»

True Detective season 2 based on the very real California city of …

Fans of True Detective who are disappointed in the new season of the wildly popular HBO drama may be surprised to know that the corrupt city ... «Daily Mail, juil 15»

RGV Most Corrupt Area in U.S.

The Rio Grande Valley is considered the most corrupt area in the country, according to the latest statistic from the U.S. Department of Justice. «KRGV, juil 15»

Lutfur Rahman: Corrupt ex-mayor's assets frozen

Lutfur Rahman, the disgraced former mayor of Tower Hamlets, has been told his assets would be frozen after he failed to pay court costs. «BBC News, juil 15»

Avakov sets up department at Interior Ministry to recover corrupt asset

Ukrainian Interior Minister Arsen Avakov has created a department at the Interior Ministry to recover corrupt assets and appointed Olena ... «Interfax, juil 15»

Victims of Dr Farid Fata speak out against corrupt doctor

Dr Farid Fata netted millions of dollars by putting at least 533 people through unnecessary treatments, telling many they had cancer when they didn't, then billing ... «Daily Mail, juil 15»

"Corrupt" Chombo Re-Deployment Celebrated

The Combined Harare Resident Association (CHRA) has celebrated the re-deployment of former Local Government Minister Ignatius Chombo ... «ZimEye - Zimbabwe News, juil 15»

'Aid has often rewarded the inept and corrupt but it's still vitally …

Economist John Maynard Keynes at the UN International Monetary Conference in Bretton Woods in 1944. Photograph: Guardian ... «The Guardian, juil 15»

Anti-Corrupt Crusader Arrested for Corruption

Kumasi — The Manhyia Divisional Police Headquarters in Kumasi have arrested Nana Kwadwo Amoah Ampem Okogyebuor, founder of the ... «AllAfrica.com, juil 15»

Let's Explore The Corrupt Town That Inspired True Detective

How are you enjoying #TrueDetectiveSeason2 so far? It's okay, right? I don't know, maybe it kind of sucks. Anyway, if you're like me, you've ... «Deadspin, juil 15»