10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗЧУХАТИ»
Découvrez l'usage de
розчухати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
розчухати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 214
понять, разобрать) перен. разг. расчухать [Насилу розчухав пан Микита, що писар хоче робити (Квипка)]. розчухуватися, -чухуюся, -чухувшся, розчухатися, -хаюся, -хавшся разг. расчёсываться, расчесаться. розшалетти, -нно, -шг.ш ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 505
... -таю; Розчовпти, -чонту, Рощовптіi, понять, догадаться, разобрать. См. Човпти, 1в Розчумати, -чумаю, опомниться, почувствовать, узнать, (въ насмѣшку.) См. Прочуматися. Розчухати, 33 " 505 Вóнъ розминувся зъ правдою.) ...
Мыкола Закревськый, Николай Закревский, 1860
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 220
расчухать прост, розчухати; (перен.: понять, догадаться разг. — ещё) резчбвпати, розшолбпати; обл. роз- чумати. расчухаться 1. прост, розчухатися; (понять, догадаться разг. — ещё) розчбвпати, розшолбпати, реже роз- чолбпати; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 178
... разг. розчулитися; (разжалобиться) разг. розжалобитися, -блюся, -бишся. расчудесно нареч. разг. пречудбво, пречу- дёсно. расчудесный разг. пречудбвий, пречудёсний, редко розчудёсний. расчухать прост, розчухати; (перен.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 117
Див. ще розторопний, розчумати. розчухати «зрозумгги»; — р. расчухать «тс»; — результат видозмши деетимолопзовано'Т форми розчумати, зближеноТ з фонетично под1бною основою чухати. — Див. ще розчумати.
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
6
Shli︠u︡b iz kukhlem pilʹzensʹkoho pyva: roman - Сторінка 211
Lesi︠a︡ Stepovychka, 2007
7
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 667
гогсгиНс (81е.), шггивгус (31^). розчулювати(ся) -люю(ся), -люеш(ся) сг. гогсгиХас (31^), лтагизгаб (В1е.). розчути -ую, -уеш сг. йо- з1узгес; я не розчув ваше 1м'я ше йоз1уз2а1ет \\га52е{*о пагшгзка. розчухати -аю, -аеш сг. гогйгарас.
1. почути. розчухати див. 1. зрозуміти. розчухраний див. 1. кошлатий. 1, 2. розчухрати, розчухрувати див. 1. розбити, кошлатити. розшаленіти, розшалештися див. 1. розбушуватися. 1, 2. розшалілий див. 1, 2. лютий. розшалітися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 641
-уль розчулитися, -ЛЮСЯ, -лишся; нак. -улься розчулювати, -юю, -юеш розчулюватися, -ююся, -юешся розчути, -ую, -уеш розчух, -у розчуханий розчухати, -аю, -аеш розчухраний розчухрати, -аю, -аеш розчухування, -я розчухувати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 450
(раздирать чесанием) розчухувати, розчухати; 2. с.х. розч1сувати, розчесати расчёт розрахунок, -нку; квантово-химйче- ский р. хим. квантово-х1м1чний розрахунок; химический р. х1М1ЧНИЙ розрахунок расчленение вет., мед.
Solomon Pavlovich Vasser, 1996
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗЧУХАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
розчухати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Комарів відлякують запахи камфори та валеріани
Щоб не свербіло, бо якщо розчухати, то заживає довго." Автор: Вікторія МАРЦЕНЮК. Якщо ви помітили помилку у тексті, виділіть її мишкою та натисніть ... «Gazeta.ua, août 12»
