Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "роздрібний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОЗДРІБНИЙ EN UKRAINIEN

роздрібний  [rozdribnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОЗДРІБНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «роздрібний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de роздрібний dans le dictionnaire ukrainien

détail, a, e.1. Qui peut être divisé.2. marchander Relatif au commerce de détail. La croissance des revenus monétaires du peuple soviétique se produit dans des conditions de stabilisation des prix de détail (voir Ukr., 10, 1967, 30); Un indicateur important de la croissance du bien-être matériel de la population est une augmentation du volume du chiffre d'affaires du commerce de détail (Mater., XXIV, CPSU, 1971, 146); // Quels métiers dans le commerce de détail. Dans le magasin de détail, un bardeau a été assommé (Ilch., Heart is waiting, 1939, 246). роздрібний, а́, е́.

1. Який можна роздрібнити.

2. торг. Пов’язаний з торгівлею в роздріб. Зростання грошових доходів радянських людей відбувається в умовах стабілізації роздрібних цін (Ком. Укр., 10, 1967, 30); Важливим показником зростання матеріального добробуту народу є збільшення обсягу роздрібного товарообороту (Матер. XXIV з. КПРС, 1971, 146); // Який здійснює торгівлю в роздріб. В роздрібній крамничці була вибита шибка (Ільч., Серце жде, 1939, 246).


Cliquez pour voir la définition originale de «роздрібний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗДРІБНИЙ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗДРІБНИЙ

роздріб
роздрібність
роздрібненість
роздрібнений
роздрібнення
роздрібнити
роздрібнитися
роздрібнювальний
роздрібнюваність
роздрібнюваний
роздрібнювання
роздрібнювати
роздрібнюватися
роздрібнювач
роздрібнювачка
роздріматися
роздражнений
роздражнення
роздражнено
роздражнити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗДРІБНИЙ

голкоподібний
грибоподібний
громоподібний
гроноподібний
дахоподібний
деревоподібний
дзвоникоподібний
дископодібний
долотоподібний
дрібний
дугоподібний
жадібний
жалібний
женоподібний
завиткоподібний
загрібний
зарібний
засібний
звіроподібний
здібний

Synonymes et antonymes de роздрібний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗДРІБНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de роздрібний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОЗДРІБНИЙ

Découvrez la traduction de роздрібний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de роздрібний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «роздрібний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

零售
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

venta al por menor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

retail
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खुदरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيع بالتجزئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

розничный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

varejo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খুচরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vente au détail
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

runcit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einzelhandel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小売
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소매
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

toko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bán lẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சில்லறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किरकोळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

perakende
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

al dettaglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

detaliczny
50 millions de locuteurs

ukrainien

роздрібний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu amănuntul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λιανική πώληση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleinhandel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cirka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

detaljhandel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de роздрібний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗДРІБНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «роздрібний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot роздрібний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗДРІБНИЙ»

Découvrez l'usage de роздрібний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec роздрібний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky
... створювати/створити резерви; іо ігап$Гег іо ~$ переносити/перенести в резерв геіаіі [їііеіі] збут, марк. роздріб; роздрібний продаж; роздрібна торгівля; а роздрібний продаж невеликої кількості товарів або послуг безпосередньо ...
Anna Shymkiv, 2004
2
Сучасний стан і перспективні напрямки розвитку споживчого ...
Сталі позитивні тенденції у розвитку економіки міста, Що формувалися протягом останніх років, сприяли розваязанню ряду гострих проблем на споживчому ринку Києва та зникненню товарного дефіциту Роздрібна торгівля у Києві ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎Е.І. Шелудько, 2005
3
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Кількість підприємств та фізичних осіб-підприємців в Україні за їх розмірами у загальних показниках по суб'єктах великого, середнього та малого підприємництва в оптовій та роздрібній торгівлі у 2010-2012 рр. характеризує ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1166
... воскрешення, повернення до життя; приведення до пам'яті; 2. воскресіння, відновлення (звичаю тощо). retail [' ri:tell] n 1. роздрібний продаж, а — dealer роздрібний торговець; — price роздрібна ціна; — trade роздрібна торгівля; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Проблеми наукового забезпечення розвитку харчової ...
До обороту роздрібної торгівлі включено роздрібний товарооборот підприємств, які здійснюють діяльність з роздрібної торгівлі, а також методичний підхід (на прикладі Чернівецької області) обсяги продажу товарів на ринках та ...
Л.В. Дейнеко, 2008
6
Narodne hospodarstvo L'vivs'koi oblasti v 1965 rotsi; ... - Сторінка 279
Lvov (Province) Statisticheskoe upravlenie. Стор- Торгівля Основні показники розвитку радянської торгівлі . 187 Рог-виток роздрібного товарообороту і торгово| мережі . їв» Фізичний обсяг роздрібного товарообороту державної і ...
Lvov (Province) Statisticheskoe upravlenie, 1966
7
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку:
... наявність мережі роздрібної торгівлі в розрахунку на 10 тис. чол., одиниць; чисельність торговельних місць на ... наявність основних видів продовольчих товарів у роздрібній торгівлі; асортимент продовольчих товарів у ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎П.І. Коренюк, 2007
8
Стратегічні пріоритети та сучасні завдання розвитку ...
За критерієм оцінки стійкості продовольчого ринку: _ рівень роздрібних і закупівельних цін на сільськогосподарську продукцію. За критерієм ступеня незалежності продовольчого ринку регіону: _ частка імпортних продовольчих ...
Л.В. Дейнеко, ‎М.П. Сичевський, ‎Е.І. Шелудько, 2007
9
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
У системі внутрішньої торгівлі України на кінець 2003 р. працювали всього 42693 підприємства, з них: у роздрібній торгівлі – 17931, у роздрібній торгівлі транспортними засобами – 1452, у ресторанному господарстві – 5113, ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
10
Економічні проблеми активізації інвестиційного процесу в ...
За період 1990-1998 рр. роздрібний іоорот у порівняльних цінах скоротився більше як на дві третини і им у 1998 році лише 31,8% від обсягу 1990 р. В цілому по країні він набув ішої структури, яка характеризується перевищенням ...
Л.В. Дейнеко, ‎Е.Т. Суханова, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗДРІБНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme роздрібний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Британії в роздрібний продаж надійшли снеки з цвіркунів і …
Їжі з комах пророкоють шлях від екзотичної кухні до прибуткового бізнесу. Вона більше не вигадка науковців, а цілком реальна страва на полиці ... «Hromadske Radio, sept 15»
2
Opel запустить роздрібний онлайн-банк у Німеччині
Залежно від успіху роздрібного онлайн-банкінгу в Німеччині, Opel може прийняти рішення про подальшу експансію споживчого онлайн-банкінгу на інші ... «Finance.ua, sept 15»
3
Total продає роздрібний бізнес в Туреччині
Французька нафтова компанія Total підписала угоду про продаж свого роздрібного бізнесу в Туреччині місцевій компанії Demirören за 325 млн євро. «Економічна правда, sept 15»
4
Роздрібний продаж бензину через українські АЗС в липні …
Роздрібний продаж дизельного палива в липні 2015 р. склав 116,8 тис. т (на 23,1% менше), газу скрапленого 52,2 тис. т (на 24,8% більше), газу ... «РБК-Україна, août 15»
5
Роздрібний продаж бензину через українські АЗС в червні …
Роздрібний продаж дизельного палива в червні 2015 р. склала 108,4 тис. т (на 22,9% менше), газу скрапленого 45,8 тис. т (на 10% менше), газу ... «РБК-Україна, juil 15»
6
В Україні знизився оборот роздрібної торгівлі
При цьому роздрібний товарообіг в Києві за звітний період знизився на 13,9% – до 73,3 млрд грн. Як повідомлялося, оборот роздрібної торгівлі в Україні ... «Newsru.ua, juil 15»
7
Оборот роздрібної торгівлі в Україні за півроку впав на чверть
Роздрібний товарооборот підприємств роздрібної торгівлі України у червні 2015 року порівняно з червнем 2014 року скоротився у порівняних цінах на ... «Дзеркало Тижня, juil 15»
8
На роздрібний продаж пива з 1 липня потрібна ліцензія
В ГУ ДФС Волині вкотре наголошують: підприємці, котрі здійснюють роздрібний продаж пива, повинні обов'язково використовувати реєстратор ... «Волинські Новини, juin 15»
9
Роздрібна торгівля в Україні обвалилася на чверть
Роздрібний товарообіг в Києві за звітний період знизився на 19% – до 45,1 ... Нагадаємо, в 2014 році роздрібний товарообіг в Україні скоротився на 8 ... «Finance.ua, mai 15»
10
«Подвійний акциз» суперечить Угоді про асоціацію з ЄС, - експерт
Ще до введення податку на роздрібний продаж підакцизних товарів наш центр попереджав, що це рішення абсолютно необгрунтоване. Основна ... «Finance.ua, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Роздрібний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozdribnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur