Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "рожівка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОЖІВКА EN UKRAINIEN

рожівка  [rozhivka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОЖІВКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «рожівка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rozhivka

Рожівка

Rozhivka est un village d'Ukraine, dans le district de Brovarski, dans la région de Kiev. La population est de 894 personnes. Sur le territoire du village, il y a une ancienne colonie russe clairement prononcée. Selon la légende ici vécu des prairies, tandis que partout autour - les habitants du Nord. Le seul règlement du quartier, situé sur les collines au-dessus des ravins, dans une zone pittoresque. À côté, dans le territoire de Kings Yar, il y avait un château médiéval du prince Rojinovski. "L'information diocésaine de Chernigiv" est appelée sa ville de bogue et fournit une description détaillée. Il y a aussi le nom du fondateur de Rozhivka - Yana Aksaka. Ро́жівка — село в Україні, у Броварському районі Київської області. Населення становить 894 осіб. На території села знаходиться чітко виражене древньоруське городище. За переказом тут проживали поляни, тоді як скрізь навколо — сіверяни. Єдине поселення району, що розташоване на горбах, понад ярами, у мальовничий місцевості. Поряд, в урочищі Царів Яр, знаходився середньовічний замок князя Рожиновського. «Чернігівські єпархіальні відомості» називають його Клоп-городком і подають детальний опис. Там же приводиться й ім'я засновника Рожівки — Яна Аксака.

définition de рожівка dans le dictionnaire ukrainien

rozhivka v.1) = рожівка ж.

1) =

Cliquez pour voir la définition originale de «рожівка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЖІВКА


ужівка
array(uzhivka)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЖІВКА

родющий
рожівна
рожа
рожаїстий
рожай
рожаний
рожаниця
рожати
рожатися
рождатися
рожденець
рождений
рожденик
рождениця
рожденка
рождення
рожевість
рожевіти
рожевіючий
рожевенький

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЖІВКА

бляхівка
бодянівка
божа корівка
болотнівка
бочівка
брехунівка
бруківка
брівка
будьонівка
буківка
бутівка
буцівка
білобрівка
вандрівка
верхівка
веснівка
весівка
вибухівка
виднівка
вимівка

Synonymes et antonymes de рожівка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЖІВКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de рожівка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОЖІВКА

Découvrez la traduction de рожівка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de рожівка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «рожівка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

rozhivka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rozhivka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rozhivka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rozhivka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozhivka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рожовка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rozhivka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rozhivka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rozhivka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rozhivka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rozhivka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rozhivka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rozhivka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rozhivka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozhivka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rozhivka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rozhivka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rozhivka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rozhivka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozhivka
50 millions de locuteurs

ukrainien

рожівка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rozhivka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozhivka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozhivka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozhivka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozhivka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de рожівка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЖІВКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «рожівка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot рожівка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЖІВКА»

Découvrez l'usage de рожівка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec рожівка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Тисяча найновіших тлумачень давніх українських назв, імен, ...
Тобто прізвища Рожиновський, Ружинський, Ружицький — значеннєві двійники українських прізвищ Княжинський і Княжицький. Див. також половці, Половеччина, Рожни, Рожівка. Рожівка — село на Броварщині, назва означає ...
Степан Наливайко, 2008
2
Narodne mystetstvo pivdnia Ukrainy - Сторінка 236
зокрема, "баранячі ріжки", "курячі очки", "сорочі лапки", "ластів'ячі хвостики", "павук", "гусячі лапки", "виноград", "дубовий лист", "огіркове огудиння", "повна рожа", "кокоруддя", "рожівка бокова", "рожівка сторчова", "собача рожа", ...
V. Malyna, 2007
3
Kiïvsʹka oblastʹ - Сторінка 244
Рожівка. На території Пухівки розташована птахофабрика, яка має 3788 га землі, в т. ч. 1754 га орної. У селі є середня школа, клуб, бібліотека; пологовий будинок, медпункт. Уперше в історичних документах село згадується в 1828 ...
Feliks Mikhaĭlovich Rudich, 1971
4
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Борисполя, сіл Прощв, Вороньків, Глибоке, Іванків, Нестор1вка, Велика Олександ- рівка, Безуглівка та Сеньк1вка Броварський район — околиц1 м. Броварів, сіл Княжика, Требухів, Дмитрове, Красил1вка, Калишвка, Рожівка, Пухнжа ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2008
5
Universaly ukraïnsʹkykh hetʹmaniv vid Ivana Vyhovsʹkoho do ...
Спочатку центром полку був Київ, а потім Козелець (з 1669 р.). Поділявся на 17 сотень. 1651 р. на лівому березі Дніпра до нього були включені: Нова Казар, Бобровиця. Козелець, Заворичі, Остер, Рожівка. Після Андрусівського ...
Ihor Teslenko, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 2004
6
Sosny Bykivni svidchat-- zlochyn proty li︠u︡dstva
ПУХІВКА Безносько О.К., Коваль Г.С., Микал СД., Стронський А.В. с. РОЖІВКА Климась А.С., Шитий 1.М. с. РУДНЯ Денисенко М.І., Климась А.С., Русанович Д.0., Северин ЮД., Шленчак М.М., Шленчак Т.М., Янківський 0.1. я. 'я' ц` с.
Mykola Roz͡henko, ‎Edit Bohat͡sʹka, 2003
7
Статистическиі сборник - Том 94 - Сторінка 310
(на 907-й вер.) ... 1524. Р. Рожанка. Ист. изъ озера (безъ пазв.) Д. Роживка Га) Сп.пл.; Впад. въ р. З.-Двиву съ л. ст. (на 905-й вер.) — 1525. Р. Белеса. Истокъ ... Д. Загрязье (л) . . . Уст. р. Арбузовкп (л) Д. Вараксипа (и) . . Д. Хоромы (л) .
Руссиа. Министерство путей сообщения. Отдел статистики и картографии, 1907
8
Narysy suspilʹno-politychnoho ustroi︠u︡ Livoberez︠h︡noï ...
Так, у Ніжинському полку в кінці XVII — початку XVIII ст. до рангу полкових володінь належали такі села: Крупичполе 1 ЦДАДА, ф. Книги Малоросійського приказу, No 62, арк. 63 зв. з Вишнівкою та Сваричівкою, Рожівка, Максимівка,.
Vadym Arkhypovych Di︠a︡dychenko, 1959
9
Zolota nyva Kyïvshchyny - Том 1 - Сторінка 77
Рожівка 5-04-65, 39-2-18 ВАТ "Птахофабрика КиТвська" Ярошенко Олекай Федорович м. Київ 4-15-76, 4-12-37, 544-59-66 прийм. ВАТ Броварська фш1я "Агромарс" Гудик Костянтин Вікторович с. Рудня 22-2-48, 22-2-36 ПП ...
Vadym Bolhov, 2005
10
Andriĭ Paliĭ--budivnychyĭ ta kermanych "Maslosoi︠u︡zu": ...
Першим таким внутрішнім товариством був Маслосоюзний Клюб. Клюб цей дістав від Дирекції для своїх потреб одну кімнату, біля сто- рожівки, яка стала місцем спільних сніданків і перших спільних сходин. Згодом працівники ...
Roman Mateĭko, 2001

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЖІВКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme рожівка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Боярці невідомі пограбували журналіста «Газети по-українськи …
... Матвієнко продовжують надходити погрози через сюжети про розслідування земельних афер у селі Рожівка (Броварський район, Київська область). «Telecriticism, avril 15»
2
Журналістам-розслідувачам каналу «2+2» продовжують …
Через кілька днів після інциденту у селі Рожівка особи у камуфляжі на чолі з активістом однієї з волонтерських організацій Броварів Віталієм Корнетом ... «Telecriticism, avril 15»
3
Захисники голови сільради з Броварів погрожують розправою …
«2+2» повідомляє, що у лютому у селі Рожівка під час проведення журналістського розслідування знімальною групою програми «Люстратор 7.62» щодо ... «Telecriticism, mars 15»
4
На київських кладовищах місць для нових могил вистачить тільки …
Відкритим для нових поховань є тільки Північне кладовище у Броварському районі біля села Рожівка. Два кладовища - Старообрядницьке і ... «Дзеркало Тижня, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Рожівка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozhivka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur