QUE SIGNIFIE РОЗГОВОР EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «розговор» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de розговор dans le dictionnaire ukrainien
conversation, dans, CRAZY, voleur, h., p., rarement. Identique à la conversation 1. - Donc vous pensez demain pour mesurer le terrain? - Et comment? - Timothy a été ridiculement surpris. - Nous n'avons pas eu de conversation à ce sujet (Stelmakh, II, 1962, 39); - Vous me donnez, fils, cigarette, parce que la conversation sera longue (Tyt., Vir, 1964, 213); * Figurativement. - Dans la brume le ciel était lourd, les montagnes étaient gelées dans la brume, Et la rivière sous la neige gelait, et la forêt de Shumni oubliait de parler (ven, XIII, 1954, 173); // Manera parle, parle. "Vingt-quatre livres", et Hnida ne dit pas plus, seulement pensé: "Un homme de confiance [David], de connaître la conversation ..." (Golovko, II, 1957, 30). розговор, у, РОЗГОВІ́Р, во́ру, ч., розм., рідко. Те саме, що розмо́ва 1. - То ти завтра-таки думаєш міряти землю? — А як же інакше? — насмішкувато дивується Тимофій. — Про це у нас не було розговору (Стельмах, II, 1962, 39); — Ти дай мені, синок, закурити, бо розговор буде довгий (Тют., Вир, 1964, 213); * Образно. — Туманом покрилося небо важким, Туманом насупились гори, І річка під снігом замерла, і ліс Шумні позабув розговори (Фр., XIII, 1954, 173); // Манера говорити, вести розмову. — Двадцять чотири фунти, — і ні слова більше не сказав Гнида, лише подумав: «сурйозний чоловік [Давид], по розговору знати..» (Головко, II, 1957, 30).
Cliquez pour
voir la définition originale de «розговор» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗГОВОР»
Découvrez l'usage de
розговор dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
розговор et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Сергей Слюсаренко. вышли из собора, и пошли вниз по улицам — ступенькам. Я представился, он в свою очередь тоже: — Меня зовут Ин. — Редкое имя, вы откуда? — С юга, — он неопределенно махнул рукой. — Так вы не ...
2
Разговор по существу: Искусство общения для тех, кто хочет ...
Очевидна.эта.мысль.потому,. что.у.каждого.из.нас.случались.разговоры,.которые.глубоко.меняли. профессиональную.или.личную.жизнь.к.лучшему.или.худшему ..А.ре- волюционна.она.потому,.что.в.учебных.планах.курсов.
3
Серьезный разговор об ответственности: Что делать с ...
Что делать с обманутыми ожиданиями, нарушенными обещаниями и некорректным поведением Керри Паттерсон, Джозеф Гренни, Дэвид Максфилд, Рон Макмиллан, Эл Свитцлер.
Керри Паттерсон, Джозеф Гренни, Дэвид Максфилд, 2014
ПРАЗДНЫЙ. РАЗГОВОР. Нынче этого нет,а было такое время, когда и между сановниками вольтерьянцы попадались. Само высшее начальство этой моды держалось, а сановники подражали. Вотв это самоевремя жил-был ...
Салтыков-Щедрин М.Е., 2014
5
Разговор. Стихотворение Ив. Тургенева (Т. Л.)...
Разговор. Стихотворение Ив. Тургенева (Т. Л.)... (с. 523–528). Впервые – «Отечественные записки», 1845, т. XXXVIII, No 2, отд. VI – «Библиографическая хроника», с. 47–50 (ц. р. 31 января; вып. в свет 2 февраля). Без подписи.
Виссарион Белинский, 2013
Владислав Дорофеев. Владислав Юрьевич Дорофеев. Разговор. с. кентавром. Владислав Дорофеев Разговор с кентавром. Front Cover.
7
Разговор Эйроса и Хармионы
По, Эдгар Аллан. СРазговор Эйроса и Хармионы РАЗГОВОР ЭЙРОСА И ХАРМИОНЫ Эдгар По (По Эдгар Аллан). Front Cover.
Аркадий. Аверченко. Разговор. в. школе. Посвящаю Ариадне Румановой Нельзя сказать чтобы это были два враждующих лагеря. Нет — это были просто два противоположных лагеря. Два непонимающих друг друга лагеря.
Лев. Николаевич. Толстой. Разговор. с. прохожим. Вышел рано. На душе хорошо, радостно. Чудное утро, солнце только вышло из-за деревьев, роса блестит и на траве, и на деревьях. Все мило, и все милы. Так хорошо, что ...
Иван Бунин. Иван, как всегда, значительно молчал. Кирюшка совсем не интересовался тем, что говорили, лежал и думал свое — о гармонии, купить которую было его самой заветной мечтой. Долго молчал, лежа на локте, и Федот ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗГОВОР»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
розговор est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В Гусь-Хрустальном уклонист от армии заплатит 15 тысяч …
Телефонний розговор: - Алло, а Свету можна? - А кто ее спрашивает? - Действительно, кто ее спрашивать будет. еще анекдот! «33LIVE.RU, oct 15»
Экс-министр Клименко возвращается в Украину
Во время пресс-конференции Клименко презентовал свой новый видео ролик «Откровенный розговор», в котором показано, как он отвечает на ... «ГЛАВКОМ, sept 15»
О чем говорят парни, когда нас нет рядом? (Часть II)
Иногда такие поверхностные темы приводят к чему-то более серьезному: к примеру, розговор о девушках-боксерах приводит к дискуссии о феминизме, ... «GIGAmir, sept 15»
«ДНР» намерена обсудить в Минске амнистию и обмен пленными
«Предусмотренные сроки давным-давно вышли, предлагать их бессмысленно, посмотрим, как пойдет розговор», - резюмировала Морозова. «GIGAmir, sept 15»
Климкин отправил в Кабмин пакет санкций против России за Крым
"Рано или поздно Россия начнет розговор касательно Крыма. И основой этого являются не только санкции, которые наложенны, и никогда не будут ... «Обозреватель, août 15»
Могерини не приедет в Киев на саммит Украина-ЕС
Могерини в воскресенье провела телефонный розговор с министром иностранных дел Украины Павлом Климкиным и обсудила вопросы повестки дня ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, avril 15»
Ваши письма. 11 апреля, 2015
... стоит задуматься, господин Скобельский, почему как раз сейчас, а не сразу после распада Советского Союза, ваш кавторанг завел этот розговор и ... «Радио Свобода, avril 15»
Минобороны начинает учения резервистов по всей России
НЕ ПРЕВИДИ ГОСПОДИ ВОЙНА , тогда другой розговор !!! тем более с контракта 3 года назад ушёл !!! серёжа анисимов ASKrekords • 01.08.2014 14:10: ... «НТВ.ru, août 14»
Връчват наградите от националния литературния конкурс "Море"
По време на церемонията ще бъде представена и стихосбирката на Емилия Найденова - "Розговор с водата". Тя е носителят на голямата награда за ... «DARIK News, mai 14»
Російська мова не завжди розрізняє заклик і констатацію
Давайте оставим этот розговор – киньмо (облишмо) цю розмову. Душа українського народу горнеться більше до заклику, ніж до наказу. Шкода, але ... «Gazeta.ua, avril 14»
