Signification de "розмазування" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РОЗМАЗУВАННЯ EN UKRAINIEN

розмазування  [rozmazuvannya]

QUE SIGNIFIE РОЗМАЗУВАННЯ EN UKRAINIEN

définition de розмазування dans le dictionnaire ukrainien

barbouiller, moi, avec. Action pour le sens frottis

розмазування, я, с. Дія за знач. розма́зувати.

TRADUCTION DE РОЗМАЗУВАННЯ

Découvrez la traduction de розмазування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розмазування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розмазування» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 涂抹
• Traducteur Français - espagnol: untando
• Traducteur Français - anglais: smearing
• Traducteur Français - hindi: smearing
• Traducteur Français - arabe: تلطيخ
• Traducteur Français - russe: размазывание
• Traducteur Français - portugais: manchando
• Traducteur Français - bengali: পাতন
• Traducteur Français - français: diffamation
• Traducteur Français - malaisien: menyebarkan
• Traducteur Français - allemand: Schmiererei
• Traducteur Français - japonais: スミア
• Traducteur Français - coréen: 번짐
• Traducteur Français - javanais: nyebar
• Traducteur Français - vietnamien: bôi xấu
• Traducteur Français - tamoul: பரப்பி
• Traducteur Français - marathi: प्रसार
• Traducteur Français - turc: yayma
• Traducteur Français - italien: sbavature
• Traducteur Français - polonais: rozmazywanie
• ukrainien: розмазування
• Traducteur Français - roumain: pete
• Traducteur Français - grec: επάλειψη
• Traducteur Français - afrikaans: swartsmeer
• Traducteur Français - suédois: utsmetning
• Traducteur Français - norvégien: smøre

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗМАЗУВАННЯ»

Découvrez l'usage de розмазування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розмазування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про електрон) nonlocalized 3. див. розмитий розмазаність 1. smear, smearing 2. див. розмитість розмазування//розмазання 1. smearing 2. див. розмивання розмазувати(ся)//розмазати(ся) 1. smear 2. (про образ тощо) див.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 142

(Гл.)]. розмазуватися, -зуеться, розмазатися, -ма- жеться 1) размазываться, размазаться; ср. розмазувати I ; 2) страд, з. (несоверш.) размазываться; размазываться; ср. розмазувати 1—2. розмлгги, -маю, -мадш редк. см. розмаю- ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

1. part v — з кимось/ чимсь to part with smb/smth; 2. separate у розлучити дієсл. див. розлучати дієсл. розлучитися дієсл. див. розлучатися дієсл. розмазати дієсл. див. розмазувати дієсл. розмазувати, розмазати дієсл. spread у ...

Перебийніс В. І., 2007

Дослідження сучасної геодинаміки Українських Карпат - Сторінка 94

Віталій Івановіч Старостенко, 2005

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 113

обычно) ква- ша, тютя, мамула, лем1шка, бамбула. размазывание розмазування. размазывать, размазать 1. розмазувати, -зую, -зуеш, розмазати, -мажу, -мажеш и мног. порозмазувати; разг. розвбзити, -вожу, -возиш, розвезтй и ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 629

-ггь розмагн|чений розмагн|чування, -я розмагшчувати, -ую, -уеш розмаений (уквггчаний) розмазаний розмазання, -я розмазати, -ажу, -ажеш; нак. -аж розмазування, -я розмазувати, -ую, -уеш розмаIтий розмаIтити, -1чу, -1тиш; нак.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

6/1—2, 120—121; ККЛ ЬТМ 15, 160—161; ШсппагсП 17; Фасмер IV 187; 51а\узк1 I 221; Маспек Е5ЛС 141; Младе- нов 660; 5кок I 126—127; уУа1ае— НоГт. II 299; Рпзк II 996. квацяти «розмазувати», квацати «тс.», квацнути, квацьнути ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

А - Н: - Сторінка 567

Потім умочив палець і поволі розтер рідину на долоні (Ю. Шовкопляс); — Заходь, — каже він, розмазуючи фарбу (Ю. Яновський). 1, 2. розтік див. роздоріжжя, 1. рукав. 1. РОЗТІКАТИСЯ (текти в різні боки; поширюватися по чомусь), ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Minlyvist' mikrobiv i bakteriofagiia - Сторінка 121

Краплини рідини з осадом, що залишились, розмазували на предметному склі для бактеріологічного дослідження. Вторинні культури на асцит-бульйоні спочатку ростуть кепсько і не завжди вдаються; але після кількох пересівів ...

Instytut mikrobiolohiï i epidemiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1939

Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 60

По хвилі підвів руку, вложив палець у вибиту кулею дірку і... почав розмазувати видовбаний мозок по обличчю. Розмазував маленькі коліщатка по чолі, потім більші і більші по всьому обличчю. Ніби хотів, щоб страшний біль ...

Myroslav Irchan, 1958

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗМАЗУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розмазування est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Законопроект про створення Фонду соціокультурного розвитку …

Є ще одна проблема: соціокультурне - це завжди розмазування. Я вважаю, що варто звузити цей фонд більше до культурного. Крім того, держава має ... «Telecriticism, sept 15»

Бард Сергій Шишкін: Від епохи залишаться технології і те, що …

І це ваше розмазування соплів по тарілці вже набридло всим. Той фестиваль , з тією ідеєю, цілком слушною і правильною і потрібною почив вже давно. «Вголос, juin 15»

В Україні побудують дорогу Львів-Івано-Франківськ через Бібрку …

... «порозуміння щодо того, яку дорогу будувати і не допустити як розкрадання бюджетних коштів, так і розмазування цих бюджетних коштів «по тарілці» ... «Урядовый портал, mai 15»

Корупція в медицині: чи зміняться правила гри

Законопроекти-клони — апробована схема «розмазування» депутатських голосів і блокування проектів закону, зареєстрованих до появи ... «Ракурс, mars 15»

Інформаційна війна агресора і дії у відповідь

Це очевидний і сумний факт. Здавалося б, розуміння цього факту має бути поштовхом не лише до посилення голови попелом і розмазування сліз по ... «Радіо Свобода, mars 15»

Наступ «Азова» на південному фронті очима ватників. Огляд

«Героїчна ініціатива» карателів з «Азова» призвела до розмазування позиції загарбників уздовж лінії моря, зменшення контингенту окупантів у самому ... «Преса України, févr 15»

Микола Кміть. Теорія обмежень і можливість її застосування у …

„Розмазування” ресурсів ніколи не давало ніякого ефекту. Беремо другу крайність, наприклад російську державну владу. Там є концентрація, але вона ... «Вголос, mai 11»

Книжки вересня: фрейдисти при владі

Проте подібне "розмазування" оповіді допомагає ввести в роман новий для сучасної української літератури простір - степ. Нічим не обмежений горизонт ... «Українська правда, sept 10»

Українська кіноподія, або Мудак, я тебе люблю

Він не цурається яскравих галицьких матюків у "Рекреаціях", зі смаком демонструє усі стадії розмазування лайна у "Гівні" та відверто знущається зі свого ... «Українська правда, sept 10»

Книжки липня: работоргівля, химери та поляки

... відсутні міцні смислові вузли, текст тримається на голосі оповідача та на купці персонажів - це непоганий приклад класичного розмазування оповіді в ... «Українська правда, juil 10»