Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "розмережаний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОЗМЕРЕЖАНИЙ EN UKRAINIEN

розмережаний  [rozmerezhanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОЗМЕРЕЖАНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «розмережаний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de розмережаний dans le dictionnaire ukrainien

Répété, et, par exemple, Diyapr. passe min h) pour décompresser, reconnecter. Moroz emuproced les lanternes, et ils brillent comme des lanternes scintillantes (vous, Vyborg, 1950, 124); * Figurativement. Tout cet endroit .., distribué par les détroits, les lacs et ozerechki, Krinichany longtemps appelé "Cold Krynitsy ..." (Gonchar, II, 1959, 265); Tout au fond de la terre était un ciel bleu dense, abondamment redistribué par les étoiles (Zban., Love, 1957, 24). розмережаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розмере́жати, розмере́жити. Мороз примурував шибки, і вони сяють, як розмережані ліхтарі (Вас., Вибр., 1950, 124); *Образно. Всю цю місцину.., розмережану протоками, озерами й озеречками, криничани здавна звуть — Холодні Криниці… (Гончар, II, 1959, 265); До самої землі хилилося густо-голубе небо, рясно розмережане зорями (Збан., Любов, 1957, 24).


Cliquez pour voir la définition originale de «розмережаний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗМЕРЕЖАНИЙ


бажаний
bazhanyy̆
вдержаний
vderzhanyy̆
вилежаний
vylezhanyy̆
залежаний
zalezhanyy̆
здержаний
zderzhanyy̆
злежаний
zlezhanyy̆
крижаний
kryzhanyy̆
лежаний
lezhanyy̆
мережаний
merezhanyy̆
належаний
nalezhanyy̆
небажаний
nebazhanyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗМЕРЕЖАНИЙ

розмел
розмелений
розмелкуватий
розмельний
розмелювальний
розмелювання
розмелювати
розмелюватися
розмелювач
розмелювачка
розмережати
розмережений
розмережити
розмерзання
розмерзатися
розмерзлий
розмерзнутися
розмерзтися
розмести
розметаний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗМЕРЕЖАНИЙ

невидержаний
недоодержаний
ножаний
облежаний
обмережаний
одержаний
одноножаний
передержаний
перележаний
поважаний
помережаний
придержаний
продержаний
промережаний
рогожаний
рожаний
сніжаний
таволжаний
удержаний
улежаний

Synonymes et antonymes de розмережаний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗМЕРЕЖАНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de розмережаний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОЗМЕРЕЖАНИЙ

Découvrez la traduction de розмережаний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de розмережаний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розмережаний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

rozmerezhanyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rozmerezhanyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rozmerezhanyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rozmerezhanyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozmerezhanyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

розмережаний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rozmerezhanyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rozmerezhanyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rozmerezhanyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rozmerezhanyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rozmerezhanyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rozmerezhanyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rozmerezhanyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rozmerezhanyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozmerezhanyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rozmerezhanyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rozmerezhanyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rozmerezhanyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rozmerezhanyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozmerezhanyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

розмережаний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rozmerezhanyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozmerezhanyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozmerezhanyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozmerezhanyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozmerezhanyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розмережаний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗМЕРЕЖАНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «розмережаний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot розмережаний en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗМЕРЕЖАНИЙ»

Découvrez l'usage de розмережаний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розмережаний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 698
Білий, білий, синій, синій, В розмережаній долині, В ніжних барвах квітне льон; Наше щастя одцвілося, Наше щастя пронеслося, Як забутий сон. Шешотіння, колихання Білоквітнучих дерев, Хуґи-вітру завивання, Моря буряного ...
Antin Krushel nyt s kyi, 1922
2
Chudo v myslovytsi͡akh - Сторінка 68
... одягла поданий Віктором халатик й відразу відбила вату компресу. В очах молодого чоловіка — виставка кольорових фотографій: закинута під стіну багряна з жовтою підкладкою ковдра, мережаний поділ і багато розмережаний ...
Oleksa Izarʹskyĭ, 1967
3
Beregy z͡hytti͡a: roman - Сторінка 74
Легенько підштовхнув його до Максима Петровича. Чітко розмережаний на графи, папірець промовисто засвідчував, що останній виведений Максимом Дробо- том сорт пшениці по багатьох колгоспах поступався врожайністю ...
Pavlo Orovet͡sʹkyĭ, 1971
4
Автор "Слова о полку Игоревім" та культура Киïвськоï Русі:
Але ще більш строкатим був клас феодалів, розмережаний ієрархією землеволодіння. Численні прошарки — починаючи від дрібного дружинного стану, що економічно мало відрізнявся від звичайних общинників (а подекуди був ...
М. Ю Брайчевський, ‎Юрий Витальевич Павленко, 2005
5
Zapiznile kai︠a︡tti︠a︡: roman - Сторінка 310
Якось Раїса постала перед своїм «катом» у міні-спідничці, вище колін, у коротенькій кофтині, розмережаній на грудях різнокольоровою заполоччю. Волосся викопичила на голові триповерховою зачіскою, а очі підвела блакитним ...
Vasylʹ Solohub, 1987
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
посріблений, поцяткований, поцяцькований, прихорошений, причепурений, проквітчаний, різьблений, різьбований, роззолочений, розквітчаний, розмальований, розмережаний, розмере- жений, розфарбований, розцвічений, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Tvory - Сторінка 232
І був той степ зараз за лісом — розмережаний смугами свіжої чорноєдвабної оранки й полосами нерушеної землі, покритої пожовклою травою. А далі зливався в одну вогкоземляну неміряну просторінь. Над степом блищала ...
Mykola Cherni͡a͡vsʹkyĭ, 1966
8
Zirka Ehera: roman - Сторінка 454
Велі-бей пробирається з прапором до Земляної вежі. Здається, що оборона там уже ослабла, якщо на вежі в бій вступили й жінки. Добо дивиться на широкий переможний прапор, розмережаний блискучими золотими літерами.
Géza Gárdonyi, 1987
9
Pokutʹ - Сторінка 43
"А я ще вишию отаким узором, — вона витягла зі скрині розмережаний барвистим шитвом рукав. — Хай згадує, що була в неї бабуся..." Ви, очевидно, здогадалися, — на дівчині, що йшла гомінким Хрещатиком, була саме ця, ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розмережаний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozmerezhanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur