Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "змережаний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗМЕРЕЖАНИЙ EN UKRAINIEN

змережаний  [zmerezhanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗМЕРЕЖАНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «змережаний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de змережаний dans le dictionnaire ukrainien

et, E. Diyapr. passe min h) mettre ensemble. Les jumeaux sont maladroits pour le suivre .. et n'entrent pas dans le couloir, mais dans une pièce chaude; ici de la couleur, avec les fleurs, la fenêtre est imperceptible, la lumière bleu-jaunâtre (Stelmakh, I, 1962, 79); En été, les montagnes de mildiou dans la brume opale, fusionné avec des fentes lilas (Tulub, Ludolov, I, 1957, 388). змережаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до змере́жати. Близнята ніяково йдуть за ним.. і входять не в сіни, а в теплу кімнату; сюди з кольорових, змережаних квітами віконець скупо просочується химерне, жовтувато-синє світло (Стельмах, І, 1962, 79); По-літньому мліли гори в опаловій імлі, змережані бузковими розколинами (Тулуб, Людолови, І, 1957, 388).


Cliquez pour voir la définition originale de «змережаний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗМЕРЕЖАНИЙ


бажаний
bazhanyy̆
вдержаний
vderzhanyy̆
вилежаний
vylezhanyy̆
залежаний
zalezhanyy̆
здержаний
zderzhanyy̆
злежаний
zlezhanyy̆
крижаний
kryzhanyy̆
лежаний
lezhanyy̆
мережаний
merezhanyy̆
належаний
nalezhanyy̆
небажаний
nebazhanyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗМЕРЕЖАНИЙ

змервити
змережати
змережений
змережити
змережування
змережувати
змережуватися
змерзати
змерзатися
змерзлий
змерзлюка
змерзлюх
змерзнути
змерзнутися
змерзтися
змеркнути
змеркти
змерлий
змертвілий
змертвіння

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗМЕРЕЖАНИЙ

недоодержаний
ножаний
облежаний
обмережаний
одержаний
одноножаний
передержаний
перележаний
поважаний
помережаний
придержаний
продержаний
промережаний
рогожаний
рожаний
розмережаний
сніжаний
таволжаний
удержаний
улежаний

Synonymes et antonymes de змережаний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗМЕРЕЖАНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de змережаний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗМЕРЕЖАНИЙ

Découvrez la traduction de змережаний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de змережаний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «змережаний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

zmerezhanyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zmerezhanyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zmerezhanyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zmerezhanyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zmerezhanyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

испещренных
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zmerezhanyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zmerezhanyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zmerezhanyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zmerezhanyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zmerezhanyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zmerezhanyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zmerezhanyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zmerezhanyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zmerezhanyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zmerezhanyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zmerezhanyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zmerezhanyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zmerezhanyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmerezhanyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

змережаний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zmerezhanyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zmerezhanyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zmerezhanyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zmerezhanyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zmerezhanyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de змережаний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗМЕРЕЖАНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «змережаний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot змережаний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗМЕРЕЖАНИЙ»

Découvrez l'usage de змережаний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec змережаний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
Хтось уже читав цього листа, адресованого їй, Софії. Білий листок змережаний чіткими красивими літерами. Так писав тільки він. Рука Софії тремтіла. Очі погано бачили написане, івона мусила прочитати тричі, поки збагнула ...
Леся Романчук, 2015
2
Denʹ narodz͡henni͡a zolotoı̈ rybky: roman - Сторінка 31
Він гадав, що там ієрогліфи формул і рівнянь, але сторінки були дрібно змережані віршами. — Чужого не трож! — почув Кім басовитий голос і з несподіванки сіпнувся. їхня медсестра висмикнула записничок, по-своєму збила ...
Ivan Bilyk, 1977
3
Trynadt︠s︡i︠a︡tʹ muzyk: lirychni ta humorystychni ... - Сторінка 74
Покосами змережаний лан 1 не шелесне. Ильки де-не-де перепел: шть-падьом! шть-падьом! I со- нячне марево переливаеться, як у калейдоскот. И\- би море збурунене, й пароплав на ньому з'являеться чи раптово велике м1сто з ...
Lidii︠a︡ Tkachenko, 1987
4
Susidy: roman - Сторінка 323
Перед нею лежав лист, змережаний тінтяним флайбасом- олівцем. Великі букви з-під невправної до писання сильної руки малювали їй Петра: «Дорога та кедвешна моя Марточко! Майскорше кланяю ти ся: Слава Ісусу Христу!
I͡Uriĭ Stanynet͡sʹ, ‎Natalii͡a Rebryk, ‎Ivan Rebryk, 2006
5
Zapovity bilykh horvativ: koshchuny - Сторінка 537
Коли побачив мене, враз схопився на ноги, підійшов: - Якраз чекаю на вас, - кивнув головою на змережаний рисками попіл. Поздоровкалися. Він запросив до печери. В теплому склепі ледвесенько повіває свіжа прохолодь. Злегка ...
I︠A︡roslav Oros, ‎S. O. Vyshensʹkyĭ, 2006
6
Knyha pam'i︠a︡ti: opovidi ta rozvidky literaturnoho slidopyta
На шибці деренчала муха. Ген за вікном бовванів старезний вітряк, що знесилено опустив крила. Олівець ламався. Шевченко поспіхом хапав загострений, відкинувши змереЖаний аркуш. Розгойдана повінь думок входила у береги ...
Hryhoriĭ Zlenko, 1971
7
Dzvony i︠a︡ntarnoho lita: roman - Сторінка 124
Он той гаптований на суровому полотні, змережаний маковим цвітом та стиглою калиною... А ондечки, той, що над дідусевим портретом, бабуся вишила, як ішов він на війну. На ньому бачите слова: «Встань раненько, вмийсь ...
Ivan T︠S︡i︠u︡pa, 1981
8
Ternovyĭ svit: roman - Сторінка 91
На очі йому потрапив аркуш, змережаний густим письмом. Це ж вірш, написаний учора тут... Як міг його залишити, не заховать!.. Дай боже, щоб справник тут не побував і не побачив... А втім, здається, в ньому нема чогось такого.
Vasylʹ Shevchuk, 1986
9
Litopys sela Haï: vid naĭdavnishykh chasiv do 1939 roku - Сторінка 22
Тому мовний бар'єр (недо — статнє знання латинської мови) перешкоджає українським дослідникам (і мені теж) активно дослі— джувати сотні судових книг, змережаних дрібним рукописним текстом. Кожна з них має сотні аркушів, ...
Vasylʹ Laba, 2010
10
Istorii︠a︡ sela Lypivt︠s︡i: vid naĭdavnishykh chasiv do ... - Сторінка 25
Тому мовний бар'єр (недостатнє знання латинської мови) перешкоджає українським дослідникам (і мені теж) активно досліджувати сотні судових книг, змережаних дрібним рукописним текстом. Кожна з них має сотні аркушів, ...
Vasylʹ Laba, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Змережаний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zmerezhanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur