Signification de "розпарубкуватися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РОЗПАРУБКУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

розпарубкуватися  [rozparubkuvatysya]

QUE SIGNIFIE РОЗПАРУБКУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de розпарубкуватися dans le dictionnaire ukrainien

détaché, uyusya, ueshsya, doc., rozm. Commence à sourire; faire une promenade - Je n'aurais pas marché dans la rue. Ici, nous allons prescrire à Fedotov comment vous vous séparez et voltigez ici (Titus, Vir, 1964, 8); A travers un sourire et un grondement [Katrya] sur leur rire: - Vous ba, paralysé comme! (Golovko, II, 1957, 235).

розпарубкуватися, у́юся, у́єшся, док., розм. Почати дуже парубкувати; розгулятися. — Менше б по вулиці тинявся. Ось ми пропишемо Федотові, як ти тут розпарубкувався та розволочився (Тют., Вир, 1964, 8); Крізь усміх і гукне [Катря] на їхній сміх: — Ти ба, розпарубкувалися як! (Головко, II, 1957, 235).

TRADUCTION DE РОЗПАРУБКУВАТИСЯ

Découvrez la traduction de розпарубкуватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розпарубкуватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розпарубкуватися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: rozparubkuvatysya
• Traducteur Français - espagnol: rozparubkuvatysya
• Traducteur Français - anglais: rozparubkuvatysya
• Traducteur Français - hindi: rozparubkuvatysya
• Traducteur Français - arabe: rozparubkuvatysya
• Traducteur Français - russe: розпарубкуватися
• Traducteur Français - portugais: rozparubkuvatysya
• Traducteur Français - bengali: rozparubkuvatysya
• Traducteur Français - français: rozparubkuvatysya
• Traducteur Français - malaisien: rozparubkuvatysya
• Traducteur Français - allemand: rozparubkuvatysya
• Traducteur Français - japonais: rozparubkuvatysya
• Traducteur Français - coréen: rozparubkuvatysya
• Traducteur Français - javanais: rozparubkuvatysya
• Traducteur Français - vietnamien: rozparubkuvatysya
• Traducteur Français - tamoul: rozparubkuvatysya
• Traducteur Français - marathi: rozparubkuvatysya
• Traducteur Français - turc: rozparubkuvatysya
• Traducteur Français - italien: rozparubkuvatysya
• Traducteur Français - polonais: rozparubkuvatysya
• ukrainien: розпарубкуватися
• Traducteur Français - roumain: rozparubkuvatysya
• Traducteur Français - grec: rozparubkuvatysya
• Traducteur Français - afrikaans: rozparubkuvatysya
• Traducteur Français - suédois: rozparubkuvatysya
• Traducteur Français - norvégien: rozparubkuvatysya

LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗПАРУБКУВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de розпарубкуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розпарубкуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 156

Ой як узнали, то розна рували (Г р.)]. розпарубкуватися, -куюся, -КувШСЯ разг. разгуляться, проводя время "по-холостяцки; долго пробыть ХОЛОСТЯКОМ [Кр13Ь уСМ1Х 1 гукне [Катря] на Ухнш см!х: — Ти ба, розпарубкувалися як!

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962