Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "розпущеність" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОЗПУЩЕНІСТЬ EN UKRAINIEN

розпущеність  [rozpushchenistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОЗПУЩЕНІСТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «розпущеність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de розпущеність dans le dictionnaire ukrainien

loyauté, réalité, v.1. Avortement, comportement immoral. La société soviétique condamne strictement toute frivolité et déloyauté dans la vie quotidienne (Cour soviétique sur la protection des droits, 1954, 7); Insatisfaction sexuelle.2. ours Propriété par valeur. dissous 3. - Je suis si mal à l'aise avec vous, Père Michael, ... pour tel ... eh bien, je ne sais pas comment l'appeler - insignifiance ou loyauté (Kol Teren ... 1959, 136). розпущеність, ності, ж.

1. Розпуста, аморальна поведінка. Радянське суспільство суворо засуджує всяку пошлість і розпущеність в побуті (Рад. суд на охороні прав.., 1954, 7); Статева розпущеність.

2. перен. Властивість за знач. розпу́щений 3. — Мені так незручно перед вами, отче Михайле,.. за свою таку… ну, не знаю як це назвати — нікчемність чи розпущеність (Кол., Терен… 1959, 136).


Cliquez pour voir la définition originale de «розпущеність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗПУЩЕНІСТЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗПУЩЕНІСТЬ

розпухати
розпухлий
розпухнути
розпучливий
розпучливо
розпучний
розпучно
розпушений
розпушення
розпушити
розпушитися
розпушник
розпушувальний
розпушуваність
розпушування
розпушувати
розпушуватися
розпушувач
розпущений
розпущення

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗПУЩЕНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonymes et antonymes de розпущеність dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗПУЩЕНІСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de розпущеність à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОЗПУЩЕНІСТЬ

Découvrez la traduction de розпущеність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de розпущеність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розпущеність» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

rozpuschenist
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rozpuschenist
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rozpuschenist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rozpuschenist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozpuschenist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

распущенность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rozpuschenist
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rozpuschenist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rozpuschenist
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rozpuschenist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rozpuschenist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rozpuschenist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rozpuschenist
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rozpuschenist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozpuschenist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rozpuschenist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rozpuschenist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rozpuschenist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rozpuschenist
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozpuschenist
50 millions de locuteurs

ukrainien

розпущеність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rozpuschenist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozpuschenist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozpuschenist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozpuschenist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozpuschenist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розпущеність

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗПУЩЕНІСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «розпущеність» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot розпущеність en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗПУЩЕНІСТЬ»

Découvrez l'usage de розпущеність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розпущеність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 786
РОЗПУЩЕНИЙ, а, е. 1. Дієпр. пас. мин. ч. до розпустити. У серпні 1912 р., після закінчення строку повноважень, III Державна дума була розпущена (1ст. УРСР, І, 1953, 669); Між ними пишалась., дівчина з романтично розпущеним по ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 726
... 2. несиметричність; нестандартність; 3. нерівномірність; нерівність; 4. безладність, розпущеність; безпутна поведінка; 5. нерегулярність. іrregularly []' regjVall] ady 1. неправильно; 2. несиметрично; нестандартно; 3. нерівномірно; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 153
Ср распущенный 2. распущенный 1. прич. розпушений; розгбрну- тий, розгбрнений, розпущений: напнутий, нап'ятий; розпущений; попущений; розпущений, лущений; розпущений; розбёще- ний; ср. распускать 1 — 5; 2. (в знач.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Притулок - Сторінка 161
Не врубився ти, братан, бачу, ще й досі... Макса ніколи не дратувала блатна розпущеність приятеля, та наразі він відчував, що вперше за довгі роки прив'язаності вони не розуміють одне одного: – Я обирав собі для життя не тьолу ...
Вікторія Андрусів, 2010
5
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 122
... юнкерське кавалерійське училище. Вихованці цього закладу задають тон усій нашій молоді. Вплив його настільки сильний, що військова розпущеність майбутніх кавалеристів негативно відобразилась на майбутніх студентах ...
Шевченко Сергій Іванович, 2015
6
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 176
Потрібен основний закон, а не заклики та заклинання. Дійсно, “перебирати на людях свою брудну білизну некультурно”, бо “в цьому проявляється відсутність витримки, зневага до оточуючих, егоїзм, розпущеність, погана звичка.
Лисюк В. М., 2012
7
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Статева розпущеність блокує оновлення людини, її оздоровлення і омолодження. Тому нинішнє масоване просування в ЗМІ безкоштовної еротики і порнографії, а також стимулювання статевої активності без спрямованості на ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
8
Історія України: Посібник - Сторінка 73
Сини Аттили, яких, через його розпущеність, нараховували ледь не цілі народи, вимагали розподілу племен жеребкуванням порівну, причому треба було б піддати жеребкуванню, подібно до челяді, войовничих королів разом із ...
Олександр Палій, 2015
9
Halyt︠s︡ʹki, bukovynsʹki, zakarpat︠s︡ʹki ukraïnt︠s︡i v ...
Після повернення він 3 січня 1850 р. був у Перемишлі розпущений. Таким чином, зусилля Головної руської ради допомогти розхитаному престолу Габсбургів не були ніким оцінені. Цим діяльність Головної руської ради в основному ...
Mikhal Danylak, 1972
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... реагiвний розріджувач dimensionality dilute розведений, розпущений, розріджений | розводити//розвести, розпускати//розпустити, розріджувати//розрідити [daI'lu:t] dilution 1. розводження//розведення, розпускання// розпущення, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗПУЩЕНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розпущеність est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Публіка пищала від задоволення»
“Це свідчить про моральну розпущеність організаторів вечірки, відсутність моральності персоналу, – зазначив житель Коломиї Сергій. – Як можна в ... «Високий Замок, déc 14»
2
Фрагменти нових творів Любка Дереша, яких ще нема у продажу
... й епатажні вибрики в дорогих кабаре та ресторанах, не зважали на вільнодумство й розпущеність їхніх язиків, гострих і швидких, як скорпіонячі жала. «Українська правда, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розпущеність [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozpushchenist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur