Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "розпутність" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОЗПУТНІСТЬ EN UKRAINIEN

розпутність  [rozputnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОЗПУТНІСТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «розпутність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de розпутність dans le dictionnaire ukrainien

loyauté Propriété par valeur. pieux розпутність, ності, ж. Властивість за знач. розпу́тний.


Cliquez pour voir la définition originale de «розпутність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗПУТНІСТЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗПУТНІСТЬ

розпусничати
розпусно
розпуст
розпуста
розпустити
розпуститися
розпустуватися
розпутаний
розпутати
розпутатися
розпутний
розпутник
розпутниця
розпутничати
розпутно
розпутство
розпутствувати
розпуття
розпутувати
розпутуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗПУТНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonymes et antonymes de розпутність dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗПУТНІСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de розпутність à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОЗПУТНІСТЬ

Découvrez la traduction de розпутність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de розпутність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розпутність» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

rozputnist
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rozputnist
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rozputnist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rozputnist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozputnist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

розпутнисть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rozputnist
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rozputnist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rozputnist
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rozputnist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rozputnist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rozputnist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rozputnist
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rozputnist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozputnist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rozputnist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rozputnist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rozputnist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rozputnist
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozputnist
50 millions de locuteurs

ukrainien

розпутність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rozputnist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozputnist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozputnist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozputnist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozputnist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розпутність

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗПУТНІСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «розпутність» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot розпутність en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗПУТНІСТЬ»

Découvrez l'usage de розпутність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розпутність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Без козиря
Радуйся, розсудку царевого потьмарення. Радуйся, і/щина насолода, радуйся, царівен розтління, радуйся, евича розпутність. Радуйся, Григорію, розпутниче великий!..» Дослухавіш/і до кінця акафіст, Гордій Байда єхидно прозрив: ...
Петро Панч, 2008
2
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura epokhy Renesansu (druha ...
сваволі, став розпутний*, бо взяв, за поганським звичаєм, семеро жінок, з якими задовольняв свою розпутність, але нащадків не міг дістати, через що часто скаржився на свою безплідність. А між поляками вже були деякі мандрівні ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 112
Огієнко РМ 1938/3, 136; Шмелёв ЭИРЯ III 78—80; Вгйскпег 448; НоІиЬ — Кор. 316. — Див. ще пустити, роз-. — Пор. пустйй (пустувати). розпутник, [розпутництво] «розпутність», розпутство «тс; [неправильний, помилковий шлях, ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Vint︠s︡enosni rozputnyt︠s︡i: istorychni opovidi pro ... - Сторінка 38
Однак цариця всіх помирила, надавши Муравйову земельні маєтки в тодішній Ліфляндії, — за розпутність платили тоді селянськими душами, — і сенатор «заспокоїв» свою ревність. Одразу ж після двірського перевороту Катерина ...
Vasylʹ Lazarovych Mykytasʹ, 1993
5
Sylʹnyĭ pomsty ne z︠h︡adai︠e︡: Blakytʹ : romany - Сторінка 130
ні бодай ритуальних звичок немов бачив себе очищеним від скверни нацистського воєвладдн. Жив скромно, обмежував себе в усьому, відмовився від доступного йому комфорту, засуджував розпутність і марнотратство своїх колег.
I︠U︡riĭ Bedzyk, 1975
6
Українська література в боротьбі проти унії: дослідження
Так, у співомовках «Сповідь» і «Чорт» С. Руданський картає хтивість, розпутність попів і ксьондзів; у співомовках «Піп на пущі» і «Раѕа па сіиіесі» («Ремінець на дітей»), «Набожний ксьондз» і «Мало не ригаю» - їх зажерливість і ...
Василь Лазарович Микитась, 1984
7
Obloha nochi - Сторінка 99
Радуйся, царицина насолода, радуйся, царівен розтління, радуйся, царевича розпутність. Радуйся, Григорію, розпутниче великий!..» Дослухавши до кінця акафіст, Гордій Байда єхидно проговорив: «От і розберіться тепер, для кого ...
Petro Panch, 1951
8
Tvory - Том 3 - Сторінка 316
Радуйся, розсудку царевого потьмарення. Радуйся, царицина насолодо, радуйся, царівен розтління, радуйся, царевича розпутність. Радуйся, Григорію, розпутниче великий!..» Дослухавши до кінця акафіст, Гордій Байда 316.
Petro Panch, 1962
9
Kharkivsʹkyĭ kolehium, 18.--persha polovyna 19. st - Сторінка 107
Такі приклади навела також О. Водолажченко2. При цьому вона зазначила, що інколи учень давав підписку в присутності своїх товарищів, що він «забуде ленощі, впертість та розпутність і буде кожен день обов'язково ходити у ...
Li︠u︡dmyla I︠U︡riïvna Posokhova, 1999
10
Dmytro Troshchynsʹkyĭ -- kozak znatnyĭ: istorychna povistʹ
... розпутність. Збиралися тут і на свята народні. Скульптури з'явилися вздовж алеї Доброти, на схилах ста- вочка-саджалки. У південшй частині парку садівники засіяли невеличке поле лікарськими травами. їх цілий хоровод.
Oleksandr Saliĭ, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розпутність [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozputnist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur