10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗПУСТИТИ»
Découvrez l'usage de
розпустити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
розпустити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 783
Институт мовознавства им. О.О. Потебни Иван Костянтыновыч Билодид. плакати. [Варка:] Ти чогось слини розпустив, як баба Горпина, що пасе панських гиндичат! (К. -Карий, І, 1960, 305); — Ну, я так і знав!.. Видно, розпустила ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 211
РОЗПУСТИТИ, РОЗПУСТИТЬ (17). 1. Розкинути (віти) (6). калина прийнялася, Віти розпустила. І 386.29. Зоре моя вечірняя,.. Розкажи, як за горою Сонечко сідає.. Як широка сокорина Віти розпустила... II 8.10. кайзаки не минають ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
3
Vykonavcha vlada i administratyvne pravo - Сторінка 121
В крашах 31 змшганою республпеансь- кою формою правлшня (окр1м Францп) президент уповноважений розпускати парламент без контрасигнування вщповцщих акпв. У президентських республшах право глави держави ...
V. B. Aver'i︠a︡nov, Instytut derz︠h︡avy i prava (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2002
4
Portret temri͡a͡vy: svidchenni͡a͡, dokumenty i materialy u ...
Не пам'ятаю, щоб в нашому концлагері якісь заключоні гинули (Іван Павлович, мабуть, не домовляє, що розпустити їх — то розпустили, та чи не на той світ? Бо якби була команда розпустити, а без команди в лагерах нічого не ...
Petro I͡A͡shchuk, Asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
5
Likvidat︠s︡ii︠a︡ bahatopartiĭnosti v Ukraïni (1920-1925 rr.)
Radiĭ Ivanovych Vi︠e︡trov, 2007
6
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 37
Не заводжу нових порндків, держу ся старого звичаю. - Розпустити ся. 1. Розпустив сі як циганська пуга. (Ільк.) так розвоіа. (Наг.) - Занедбив си, ровлївивів. Пор. Олав. П, 97; Нос. ст. 420. 2. Так ся розпустив, як циганська фапда.
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... тоншати//потоншати; стоншувати//стоншити П- out витончуватися//витончитися 2. рідкий, низькогустинний; (про розчин тощо) розведений, розпущений | розводити//розвести, розріджувати//розрідити, розпускати//розпустити, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 149
РОЗПУСКАТИ (розпустйти) НЮН1. Плакати; бути плаксгем, скигл1ем. — Распускать (распустить) нюни. РОЗПУСКАТИ (розпустити) ПЛ1Т- КЙ. Поширювати про кого-небудь неправдиВ1 чутки. — Распускать (распустить) сплетии.
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
Док.: розпустити, розбестити, розкласти, зіпсувати, розпаскудити, непутити розм., розтлити. — Бог нас покарає, що ми так дитину розпустили! (Марко Вовчок); — До речі, про твоїх дітей. Розбестив їх так, що вони тільки шкоду ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: розпустити, розбестити, розкласти, зіпсувати, розпаскудити, нёпутити розм., розтлити. — Бог нас покарає, що ми так дитину розпустили! (Марко Вовчок); — До речі, про твоїх дітей. Розбестив їх так, що вони тільки шкоду ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗПУСТИТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
розпустити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Cьогодні можуть розпустити 'Металург'
"Я перший раз про це чую. Сьогодні день минув, як зазвичай, тренування. Ніяких новин з цього приводу не було. Пригніченого стану в команді немає. «GIGAmir, sept 15»
Сьогодні запорізький "Металург" може розпустити команду
25 вересня керівництво запорізького "Металурга" зустрінеться з футболістами та тренерським штабом команди, повідомляє ТК Футбол. На зустрічі ... «UkrMedia, sept 15»
Росія хоче розпустити український парламент – Парубій
Росія хоче розпустити український парламент – Парубій ... електорат в Україні і збільшити своє представництво в Раді, щоб розпустити парламент. «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
Запорізький Металург у п'ятницю можуть розпустити
Як повідомляє телеканал Футбол, у п'ятницю відбудеться зустріч керівництва запорізького клубу з футболістами і тренерським штабом. У свою чергу ... «Champion.com.ua, sept 15»
У БПП запевняють, що нікому не вдасться “розпустити цю …
“Я зараз звертаюся не до них, а до їхніх ляльководів: панове олігархи, вам не вдасться розпустити цю ВР – вона буде працювати з Вощевським чи без ... «Український інформаційний портал, sept 15»
Розенко: "Я робитиму все для того, щоб розпустити Державну …
Міністр соціальної політики України Павло Розенко заявляє, що робитиме все можливе для розпуску Державної служби зайнятості України. Про це в ... «5 канал, sept 15»
Саакашвілі пропонує повністю розпустити одеську міліцію
"З моєї точки зору, їх треба повністю розпустити і по-новому організувати, а на цьому етапі, спільно з Арсеном Аваковим, ми створюємо спеціальний ... «espreso.tv, août 15»
Уряд вирішив розпустити і реорганізувати Держслужбу зайнятості
Нинішню службу зайнятості розпустять і повністю реорганізують. Прогресивний закон вже напрацьований. Про це повідомив міністр соціальної політики ... «УНН, août 15»
За що дати догану голові райради на Волині?
Сьогодні під час позачергової сесії Володимир-Волинської районної ради депутат Василь Люлька запропонував розпустити районну раду як таку, що ... «Волинські Новини, déc 14»
"Розпустити Російську імперію!" - 25-річчя з'їзду Народного Руху …
Я вважаю, що в інтересах російського народу відпустити Україну, розпустити всю Російську імперію і зажити вільним народом серед вільних і ... «Gazeta.ua, sept 14»
