Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "розпитування" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОЗПИТУВАННЯ EN UKRAINIEN

розпитування  [rozpytuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОЗПИТУВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «розпитування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de розпитування dans le dictionnaire ukrainien

Questionner, I, p. Action pour le sens Demandé comment c'était, peut-être, ce que Anton Anton Petrovich est venu à la province (Peaceful, III, 1954, 266); Des questions, des cris, des rires et des questions ont été saupoudrés (Long, I, 1958, 385). розпитування, я, с. Дія за знач. розпи́тувати.

Почалося розпитування, як живеться-можеться, чого се Антон Петрович приїхав у губернію (Мирний, III, 1954, 266); Посипались запитання, вигуки, сміх і знову розпитування (Довж., І, 1958, 385).


Cliquez pour voir la définition originale de «розпитування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗПИТУВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗПИТУВАННЯ

розписуватися
розписувач
розпит
розпитаний
розпитати
розпитатися
розпити
розпитий
розпитися
розпиток
розпитувати
розпитуватися
розпитувач
розпихати
розпишатися
розпишнілий
розпишніти
розпишнитися
розпищатися
розпиячитися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗПИТУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de розпитування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗПИТУВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de розпитування à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОЗПИТУВАННЯ

Découvrez la traduction de розпитування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de розпитування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розпитування» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

质疑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

interrogatorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

questioning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूछताछ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استجواب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расспросы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

interrogatório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিজ্ঞাসাবাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

interrogatoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

soal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Befragung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

質問
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

질문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pitakonan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tra hỏi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேள்விகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्सुक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sorgulama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

interrogativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pytający
50 millions de locuteurs

ukrainien

розпитування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

interogatoriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προβληματισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ondervraging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förhör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avhør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розпитування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗПИТУВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «розпитування» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot розпитування en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗПИТУВАННЯ»

Découvrez l'usage de розпитування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розпитування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 764
РОЗПИТУВАННЯ, я, с. Дія за знач, розпитувати. Почалося розпитування, як живеться-можеться, чого се Антон Петрович приїхав у губернію (Мирний, III, 1954, 266); Посипались запитання, вигуки, сміх і знову розпитування (Довж., І, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 333
Пастрнека*). Розділ 1 поки що залишимо. Розділ 2: розпитування Константина серед херсонесців про мощі Климента і зображення невтішного стану місцевості. Єдиним джерелом цього розділу є друга частина листа Анастасія. І ...
Ivan Franko, 1983
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1097
... smb (about smth) розпитувати когось (про щось); to — a prisoner (а witness) допитувати ув'язненого (свідка); she —ed me closely about my triр вона з подробицями розпитувала мене про мою подорож, 2. ставити запитання, питати, ...
Гороть Є. І., 2006
4
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 287
Ні, хай ліпше це буде сон... Я став розпитувати Штепана, з'ясовуючи найменші подробиційоговидіння, алетакі незмігвиявитизачіпки, яка б дозволила встановити, було це вві сні чи насправді. Тієї ночі на варті стояли я з Радованом, ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
5
Виховання почуттів
Якому коханцеві завдячує своїм вихованням? Що сталося в її житті до того дня, коли він уперше прийшов до неї? Ії останнє признання унеможливлювало дальші розпитування. Він лише поцікавився, як вона познайомилася з Арну.
Гюстав Флобер, 2005
6
Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли
I, щоб випередити розпитування, квагшшге заговорила: — Ми про свое Hiкому й Hiколи не розповшаемо, та й знаемо не все...» «I меш не розпов!сте?» — спитала Оленка з rnvnieio в голосi. Федора скинула на nei гострим погдядом, ...
Iваничук Р., 2014
7
Сад Гетсиманський
Видно... І наче вся камера промовила те «видно», хоч усі й мовчали. Розпитування поки що припинилися. Ніхто на Андрія не гнівався, навпаки, всі перейнялися до нього неабиякою симпатією. Випадок з аматором аеродромів, що ...
Іван Багряний, 2011
8
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 210
Нема кому розпитати, Чого плачуть очі; Нема кому розказати. Чого серце хоче І 55.17. будьте ласкаві, побачтесь з Чернишовим,.. а як побачитесь, то розпитайте його, чи він пооддавав мої письма, що я посилав через його VI 43.18.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
9
Щоденник: Diary. 1921-1925 - Сторінка 321
Увага Леночки: розпитування про Ргіесігіспгосіа, романи, ревнощі. Ночування у Віленських. С. — 8. 30. III Дивна річ: я більше не відчуваю Леночки. Мене не хвилюють дотики до неї, мені не важно, чи вона почуває щось до мене, ...
Володимир Кирилович Винниченко, ‎Hryhory Kostiuk, 1983
10
Російські казки (збірник)
Вибігла Мар'я-царівна, зустріла Івана-царевича радісно, стала про його здоров'я розпитувати, про своє життя-буття розказувати. Погостювавуних царевич три дні й каже: – Не можу увас гостювати довго;я йду шукати дружину ...
Русские народные сказки, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗПИТУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розпитування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Алкоголь з антибіотиками: міфи і факти
... поділилися зі світом радісною новиною, добре знають, що означає відмовитися від алкоголю на вечірці – підозрілі погляди та розпитування неминучі. «BBC Ukrainian, oct 15»
2
Призвали в армію: поїздка до батьків
Далі були годинні розпитування батьків – що їм, де живу, як служу тощо. На всі питання терпляче відповідав. Ніби трохи заспокоїв їх, але все рівно ... «Молодий Буковинець, sept 15»
3
Любов Якимчук: Нам доведеться простити того, хто втрачав …
Наприклад, допомагає пошук хат, розпитування щодо цін. Візуалізація майбутнього – це важливо. Ми цим займаємося, я теж трохи їздила та шукала. «Українська правда, août 15»
4
У Криму бойовик з матами змусив дівчину зняти кулон-тризуб
Спочатку дівчина не реагувала на розпитування та зауваження перехожого, але після того, як вона відмовилася спілкуватися російською, бойовик ... «РБК-Україна, août 15»
5
Невеликий сюжет ціною в Нобелівську премію
А ми вирушили розшукувати Філька. Розпитування місцевих жителів привели нас до будинку Петра Зигулі. Допомогла головна прикмета - відсутність ... «Укрінформ, août 15»
6
У Віталія Козловського викрали і розбили вщент машину
Потім були розпитування, оповідання, папери, підписи, люди і т. п... Приїхавши на штрафмайданчик, знову зустрів слідчих - описували ситуацію, знімали ... «UkrMedia, juin 15»
7
12 травня. Огляд преси. Україна відсвяткувала День Перемоги
На розпитування, хто на фото, вони відповідали "дід мій". Всього таких "георгіївців" зібралося кілька сотень. Міліція на стрічки ніяк не реагувала. «Newsru.ua, mai 15»
8
"Перекреслено все... Люди звіром дивляться"- військові про …
Солдатам? Та я їм продам і тільки спасибі скажу, якщо вони хоч ціну заплатять, - так реагують на розпитування продавці місцевих магазинів. Та що гріха ... «UkrMedia, mars 15»
9
Психолог Наталія Мухітдінова розповіла, як не боятися …
Чи розпитувати їх, чи ні? – Розпитування хлопців, які повернулися, насправді відбувається із праздного любопитства, розкажи як комусь відірвало ногу. «Вікна online, févr 15»
10
13 страхітливих висловлювань дітей, від яких біжать мурашки по …
На мої розпитування про те, у чому причина її веселощів, дівчинка сказала, що її насмішив чоловік. Я запитав: «Який чоловік?». «Цей, зі змією на шиї», ... «Останні події України - UkrMedia, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розпитування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozpytuvannya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur